激烈な受験競争続く　韓国大統領選候補の訴え十分届かず

　朴槿恵（パククネ）前大統領の弾劾（だんがい）訴追から罷免（ひめん）、逮捕に揺れた韓国で、後任を決める大統領選が５月９日に迫っている。一連の事件では、朴前大統領の支援者チェ・スンシル被告の娘による名門・梨花女子大への不正入学が、激烈な受験競争にさらされてきた若者たち、高額の教育費を負担してきた親たちの怒りを買った。今、改革を叫ぶ候補者たちの声は、有権者の心に響いているのか。

　「国民の党」の安哲秀（アンチョルス）候補の地元、ソウル市盧原（ノウォン）区。同区には、江南（カンナム）区大峙洞（テチドン）、陽川（ヤンチョン）区木洞（モクトン）と並び、有名な「学院（ハグォン、塾）」が密集した場所として知られる中渓洞（チュンゲドン）がある。

　放課後になる午後４時ごろ、同じカバンを背負った子供たちが「英語」「数学」「論述」「キッズスピーチ」「科学」などの看板が掲げられたビルに吸い込まれていく。

　午後１０時、周辺の道路は学院…