https://h2o.examp1e.net/configure/mruby_directives.html#modifying-response … これで書かれている正規表現、すごく細かいけど %0a とか入れられたら壊せるな。Rubyの正規表現は `$` は改行直前の末尾になる。Rubyは `\Z` を使わないとカジュアルにしょうもないバグが出るので最高便利。
読み込みに時間がかかっているようです。
Twitterの処理能力の限界を超えているか、一時的な不具合が発生しています。もう一度試すか、Twitterステータス(英語)をご確認ください。