【ソウル聯合ニュース】韓国銀行（中央銀行）が１０日に発表した８月の輸出入物価指数によると、輸出物価指数（２０１０年を１００とする）は前月比０．７％上昇の８５．８２だった。ウォン安ドル高の影響を受けた。
７月のウォン・ドル相場は平均で１ドル＝１１４３．２２ウォンだったが、８月は１ドル＝１１７９．１０ウォンと３．１％ウォン安が進んだ。
輸出物価指数は５月に前月比１．１％上昇して以降、４カ月連続上昇となった。
為替レートの変化に影響されない契約通貨を基準とした輸出物価は前月比２．３％下がった。
品目別では、農林水産品が前月比３．２％、工業製品が０．７％それぞれ上昇した。工業製品のうち、石炭・石油製品が１０．６％下落し、化学製品も１．９％下落したが、繊維・革製品、一般機器、輸送装備がそれぞれ３．１％上昇した。
８月の輸入物価指数は前月比０．３％下落した８１．４０だった。２カ月連続の下落となった。前年同期比では１３．６％下落した。中東ドバイの原油価格（月平均）が前月の１バレル当たり５５．６１ドルから先月は４７．７６ドルに下がったことが影響した。
品目別では資本財が前月比３．２％、消費財が２．５％、中間材が０．８％それぞれ上昇したが、原材料は５．３％下落した。