【9月5日 AFP】（一部更新、写真追加）ハンガリー政府は4日夜、首都ブダペスト（Budapest）のブダペスト東駅（Budapest Keleti Station）に足止めされていた移民ら約1200人がオーストリア国境に向かって徒歩で移動を始めたことを受け、バスを手配した。現地のAFP記者によると、5日早朝に第一便がブダペスト東駅を出発した。

 既にオーストリアとドイツの政府が移民の受け入れを表明している。他のバスは既に国境へ向けて歩き出した移民たちを追って、道々乗せていくという。

 ハンガリー警察によれば、ブダペストでは車いすや松葉づえの人々を含む移民およそ約1200人が、約175キロ先のオーストリア国境を目指して歩き始めていた。

 事態を受けてヤーノシュ・ラザール（Janos Lazar）首席首相補佐官は4日午後、約100台のバスを用意し、移民らが希望するならオーストリア国境のへジェシュハロム検問所まで輸送すると発表。「最優先事項は、国内の交通機関がまひ状態に陥らないことだ」と述べた。ただし、移民たちが国境に着いても自動的にハンガリーからの出国が可能なわけではなく「オーストリアの出入国の基準がある」とも語った。

 一方、オーストリアのウェルナー・ファイマン（Werner Faymann）首相は5日未明、今後数時間にわたって国境に到着する移民数千人をオーストリアとドイツが受け入れる方針で合意したことを明らかにした。ハンガリーのビクトル・オルバン（Viktor Orban）首相から、アンゲラ・メルケル（Angela Merkel）独首相と「相談の上で」移民の輸送を決定したと連絡があったという。(c)AFP