※試合後の反応を追記しました

セリエAは9日、第19節を行った。日本代表MF本田圭佑の所属するミランは敵地でローマと対戦し、1-1で引き分けた。本田は3試合連続で先発出場すると、後半5分にアシストを記録した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160110-01592991-gekisaka-socc


　　　

---

【本田圭佑のタッチ集(fc2)】

ミランのフォーラム(英語)などから海外の反応をまとめました

前半

＜ロンドン＞
・これはうちが出せる最高のメンバーだと思うわ



・なぜキャプテン・平凡がベンチなんだ？



　　・コッパイタリアへの温存しているんだよ



＜オランダ＞
・まじかよ、ドンナルンマ愛している



＜ローマサポ＞
・やったぜ、リュディガー




・うーん、早かったな



＜イングランド＞
・うちは本当に本当にまじでクソだわ



＜スイス＞
・ここ暫くでも最低の開始4分間だと思う



・どうやらサパタが放したようだ



・デシーリオは飯食ってないのかよ、なんて弱いシュートだ　笑



・今のはムンタリみたいなクツカのシュートだった



・キーパーへのいいクロスだ、デシーリオ



・モントリーヴォが先発した方がマシだっただろう



＜インテルサポ＞
・ボナベントゥーラがぶっちぎりでミランのベストプレーヤーだな



＜ユベントスサポ＞
・なんてセーブだよ



＜アメリカ＞
・いいセーブだ、ドンナルンマ
　この子は卓越している



・それじゃ～、うちのベストプレーヤーは16歳のようだな・・



・間違いなくロマニョーリはミランでのワーストの試合をしている



　　＜PSGサポ＞
　　・サパタが彼に影響を及ぼしているんだ



・このチームには全く自信が感じられない
　この試合勝てる見込みがないのをもう既に悟っているようにプレーしている



・シュチェスニーがボールに触ることなくバッカを倒したリプレイはないのか？



・クツカ、一体何なんだ



　　＜アメリカ＞
　　・今のは攻撃を潰す最悪のクロスだったな




・よくやった、本田
　ボールを体を使って上手くキープした



・プレッシャーを受けた中での本田のボールキープは大好きだ



・ナインゴランは超人だな、彼のようにプレーして欲しいわ



・俺なら本田を下げて・・・ボアテングが右サイドで機能するか見た方がいい



・ローマはいいプレーもしていない、うちがただ完全にクソなんだ



・うちの中で悪いのはセンターバックだけ
　良いサッカーをしているよ、ベルトとアドリアーノには良い印象を受けている




＜ローマサポ＞
・良いプレーをして得点
　守備的なサッカーをし始めて
　ムカつく個人のミスか不運なデフレクションで失点
　最終的に引き分ける
　これがローマのやり方
　一方で、ミランの守備は今のところ最悪だから
　後半もミランにはこの調子を維持して欲しい




＜ノルウェー＞
・悪くない、ただ気楽に取り組むためにもゴールが必要だ
　本田に代えてボアテングを頼む！



　　＜アメリカ＞
　　・なぜ本田？うちのベストプレーヤーの1人だっただろ...



・前半、ミランが63.9%のポゼッション
　超驚きだわ

後半

・クツカアアアアアアアアアアアア




・本田からクツカへ、素晴らしい



・なんてアシストだよ



・本田の美しいクロス、ありがとうクツカ



・本田の見事なボール



・これは本田からの華麗なクロスだ



・本田はアバーテよりも優秀なサイドバックになるだろうな
　クロス、守備への戻り、タックルが出来る



・おや本田ぁ・・・俺の前言を撤回させた



＜オーストラリア＞
・本田が弱いと言ったのは誰だよ？？最近ではずっと強くなっているぞ



・本田、直近の先発3試合で2アシスト
　ついに調子が出てきているな



・この守備でどうやってサラーに対処するのか分からないな



・おかえり、ボアテング❤️❤️



・クツカ、それは決めないといけない
　ボアテングは仕事をしたな



＜アメリカ＞
・美しいスルーだったが
　ワオ、どうしてクツカはあれを打ち上げられるんだ



＜不明＞
・ミハイロビッチが退席




＜インテルサポ＞
・ペットボトルは何も悪いことをしていないよ :(



＜不明＞
・ボアテングとバッカのコンビは十分に油を差したマシーンのように機能している



・ボアテングは俺が思っていたよりもずっと良いプレーをしている
　後半チーム全体がずっと良くなっているようだ




・正直、ボアテングを連れ戻すのに賛成していないが、彼は結構よくやっている




・これ、うちがしているのはサッカーだよ
　どうなっているんだ？俺が見慣れていないものだ



・まじで美しいボアテングのヒールキック！



・これは本物のボアテングだわ



・本田がボールを持つたびにサポートを探している
　チームメイトが良いポジションに動くことが滅多にない



・90％ぐらいボールポゼッションをしているのに
　1本も枠内シュートがないのかよ



・ボナベントゥーラには時折苛つくわ



・今日のボナベントゥーラは悪い試合をしたな



・本田はファウルをされても大げさにしたり文句を言わないのが素晴らしいね



・ニアンはフリーキックを蹴るのをやめろ、ちくしょー



以下追記-------------------------------------

試合終了後

＜ローマサポ＞
・ホームで中位のチームに圧倒された
　失せろ、ルディ(監督)



　　・うちは君と勝ち点1後ろなんだぜ
　　　ミランがローマを圧倒したのは、ローマが酷いからだ



・今日、好印象を受けた選手は本田だ、全体的に彼はいい試合をしたと思う



　　・本田、プリンス・・・クツカとサパタもな :)



＜ロンドン＞
・実際、本田はいい試合をしたよ！
　彼の直近の4試合で3アシスト目
　右サイドをポジション自分のものにし始めている



＜インドネシア＞
・今日は本田＞バッカ



・なぜ本田のピッチに残して代わりにジャックを下げたんだ



　　・今日の本田はとても良いプレーをしていたよ



　　・今夜の本田は上手にボールを保持してアシストもした・・
　　　ニアンを入れたのは正直意味がなかった



＜イタリア＞
・ローマは完全に無秩序状態にあるな
　後半の彼らは歩いていたぞ
　バッカは得点に相応しかった、本田も全体的に見て悪くなかった



＜イタリア＞
・今夜の本田は結構良かった！
　ベストプレーヤーの1人だったと思う！



＜イタリア＞
・アバーテは気に入ったよ
　後半は本田でさえも良かった
　デシーリオとベルトラッチはまぁまぁだな



＜イタリア＞
・本田は素晴らしいクロッサーでアシストマンだが遅すぎる



＜イタリア＞
・本田の良い試合を見たことだし
　2人のストライカーの後ろで使ってみたらどうなんだ？



＜イタリア＞
・ボアテングがチェルチや本田よりも優れているのはみんな知っている
　あと、一つ欠けているのはヴィツェルだ



＜イタリア＞
・本田の採点 6.5
　上手なアシストで彼への批判が過剰だという答えを出した


　　※本田選手へのイタリア人サポの採点は6,5と6がほとんどでした



・ジャック: 彼のいい試合ではなかった、チャンスを幾つか逃した

　クツカ: ムンタリのパフォーマンス、悪かったが、ゴールを奪った

　ベルトラッチ: いいパフォーマンス

　本田: うちのベストプレーヤー、右ウィングは間違いなく彼のもの

　バッカ: 彼の日ではない、それでもうちが必要としている質の高い選手

　ルイス・アドリアーノ: ハードワークする、いいね

　アバーテ/デシーリオ: ゴミ箱

　ボアテング: 結構良いがスペシャルなものはなかった、うちを救えない




・本田は驚くほど良かった



　　・いや、そうではなかった
　　　アシストを除いて、前半と後半のほとんどの時間で役に立てなかった



　　　　・彼は守備の仕事を多くしたぞ
　　　　　この試合かなり上手いスライディングタックルをしていた



　　　　・チームの残りと同様だな



　　　　・俺には毎試合こう見える、
　　　　　それでも多くの人が彼はよくやっていると主張するから分からない
　　　　　相手のサイドバックに対してあまり仕掛けられないウィンガーは
　　　　　プレーするのを正当化するために他の並外れたクオリティを見せないと
　　　　　本田には技術があるが、並外れたものはない。



＜イタリア＞
・本田を褒めて欲しい
　アバーテとの呼吸はピッタリで見事なクロスでゴールをアシスト
　いい試合をした



・本田はアシストと共にパフォーマンスがずっと改善した



・なぜ本田はまだサイドでプレーしているんだ　
　彼は素晴らしい選手だけど、相手に仕掛ける能力がない
　どの試合でも左サイドバックに仕掛けるチャンスが沢山あるんだ
　でも彼はそういうタイプの選手ではない



　　・今日、本田がサイドじゃかったらクツカへクロスを送るために
　　　彼はそこになかっただろう。今日の彼の仕事は結構良かった
　　　数回ディニュをかわしていたし、アバーテとの連携も良かった
　　　本田にはまだパフォーマンスを高めて欲しいけどね



＜ローマサポ＞
・今、忌々しいミランでさえもうちよりも上なのか・・まじで頼むわ



イタリア語の翻訳は誤訳御免でお願いします

キングジム システム手帳 HONDAESTILO 本田圭佑 プロデュース 夢ノート ビジネス手帳 2016 合皮

posted with amazlet at 16.01.10

キングジム
売り上げランキング: 9,488

Amazon.co.jpで詳細を見る

bit.ly/1PWpJET,bit.ly/1Ojb5mq,bit.ly/1OHdTNS
bit.ly/1UFPYP8,bit.ly/22STOu5,bit.ly/1ZUb7bM,bit.ly/1RfEbce
@AseelRossonera@SargonBoules@Chuksalexandre
@uk_acmilan@hfzhnr@TheMilanView@Postolovskii
@sjohnston77@SamCalcio@AndrosGodsend@TheMilanBible‏@KeinoH
@darioRV576@simonedidio92@Gceresa89@MrCiambella@elrossoner