- ARAB NEWS
- 05 Mar 2026
Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
バクー：アゼルバイジャンのイリハム・アリエフ大統領は、イランを「テロリズム」と非難し、木曜日にドローン攻撃で4人が負傷したことを受けて報復すると脅した。
テヘランはこの疑惑を否定し、アゼルバイジャンの同盟国であるイスラエルが挑発を企てたと非難した。
バクーによると、正午の攻撃には、イランからアゼルバイジャンのナヒチェバン（イランと国境を接する飛び地）に侵入した少なくとも4機の無人機が関与していた。
「今日、イラン側からアゼルバイジャンの領土に対してテロ行為が行われた」とアリエフ氏は急遽招集された安全保障理事会で述べた。
アゼルバイジャンの軍隊は、報復措置を準備し、実行するよう指示されている。
「我々に対してテロ行為を行った不名誉な連中は後悔するだろう。我々の力を試さないように…。この汚点は、彼らの汚く醜い顔から決して消えることはないだろう」と付け加えた。
アゼルバイジャン国防省は、イラン軍が発射した4機の無人機を探知したと発表した。
「そのうち1機はアゼルバイジャン軍によって無効化されたが、他のものは授業時間中の中等学校の校舎を含む民間インフラに向けられていた。幸いなことに、学校を標的とした無人機は目標に到達せず、学校の近くで落下・爆発した」
外務省によれば、ナヒチェバン空港のターミナルが被害を受け、空爆後、建物上空に灰色の煙が立ち上っている映像が確認されたという。
ナヒチェバンの病院の救急サービス責任者であるサヒブ・アブザロフ氏によれば、4人が「外傷性脳損傷」で入院したという。
イラン軍の参謀本部は、攻撃は行っていないとし、イスラエルに矛先を向けた。
「シオニスト政権によるこのような行動は、さまざまな形でイスラム諸国間の関係を混乱させることを目的としており、前例がないわけではない」と声明で述べた。
トルコ外務省は、「この地域の第三国を標的にし、戦争が拡大する危険を増大させる」攻撃を非難し、「これまでと同様、アゼルバイジャンの側に立ち続ける」と付け加えた。
アゼルバイジャン外務省は、在バクー・イラン特使を召喚し、「国際法の規範と原則に反し、地域の緊張を高める一因となる」攻撃に対して「強い抗議」を表明した。
「我々はイラン・イスラム共和国に対し、可能な限り短い期間内に、本件に関する明確な説明を行い、調査を実施するよう要求した」と、アゼルバイジャン外務省のアイクハン・ハジサダ報道官はAFP通信に語った。
アゼルバイジャンのバクー・トビリシ・セイハン石油パイプラインは、隣国のグルジアとトルコを通り、イスラエルの石油輸入の約3分の1を担っている。
2024年、アゼルバイジャンはバクー・トビリシ・セイハン経由で237万トンの石油をイスラエルに輸出した、とバクーを拠点とする石油研究センターのイリハム・シャバン所長はAFPに語った。
「パイプラインはルートの大部分で地下に埋められているため、無効にするのは難しい」
イランは以前から、アゼルバイジャンの緊密な同盟国であり、重要な武器供給国であるイスラエルが、アゼルバイジャンの領土を利用して攻撃を仕掛ける可能性に懸念を示してきた。
昨年6月、イスラエルがイランの標的に対して大規模な攻撃を開始した後、アゼルバイジャンは自国の領土がテヘランに対する攻撃に使われることはないとイランを安心させた。
テヘランは歴史的に、イラン国民8,300万人のうち約1,000万人を占める少数民族アゼルバイジャンの分離主義的感情を警戒してきた。
サウジアラビア外務省は、トルコ共和国とアゼルバイジャン共和国を標的にしたイランの企てを非難し、この行為に対して「最も強い非難」を表明した。
王国は木曜日に発表した声明の中で、このような試みとイランがこの地域の国々に対して繰り返している行為は、いかなる状況においても正当化できない敵対的なアプローチを反映していると述べた。
声明はさらに、これらの行為は国際法、確立された規範、善隣の原則に反しており、この地域をさらにエスカレートさせる危険性があると警告した。
リヤドはまた、トルコとアゼルバイジャンの両政府と国民との全面的な連帯を表明した。王国は、両国の安全保障、領空、領土保全、市民を守る権利に対する支持を表明するとともに、エスカレーションを回避し、地域の安全と安定を維持するための両国の努力を称賛した。
AFP
ベイルート：イスラエルは木曜日、ベイルートのヒズボラが支配する南部郊外から離れるよう住民に警告し、イランに支援されたグループとイスラエルとの本格的な敵対行為の4日目、レバノンの首都の広範囲から人々が逃げ出すパニックを引き起こした。
イスラエル軍の報道官は、Xの投稿で、南部郊外の住民に東と北に移動するよう命じ、首都の4つの広大な地区を示す地図を掲載し、その一部はベイルート空港に隣接している。
イスラエル軍のアビチャイ・アドレー報道官は、「命を守り、直ちに避難せよ」と投稿し、南への移動は住民の命を危険にさらす可能性があると述べた。
郊外に出る道路は、車や徒歩で避難する人々で渋滞した。郊外南部では銃声が響き、住民に立ち去るよう警告した。
レバノンは月曜日、中東戦争に巻き込まれた。ヒズボラが発砲し、イスラエル軍の空爆が激化、レバノン南部郊外、レバノン南部、レバノン東部に集中した。
水曜日、イスラエル軍は住民に対し、レバノン南部の領土の約8％に相当する地域からの退去を命じた。
イスラエル軍の砲撃と警告により、今週すでに数万人のレバノン軍団が南部郊外と南部の家屋からの避難を余儀なくされている。
レバノン保健省は、102人が死亡したと発表した。イスラエルではヒズボラの攻撃による死者は報告されていない。
シーア派イスラム教徒が多いベイルート南部郊外は、首都で最も人口密度の高い地域のひとつである。この地域は、2024年のヒズボラとの戦争時、および2006年のイスラエルとの戦争時に、イスラエル軍の空爆を受けた。
ヒューマン・ライツ・ウォッチは木曜日、イスラエル軍がレバノン南部の広大な地域の住民に避難を呼びかけていることは、「戦争法違反の深刻なリスク」をはらんでいると指摘した。
ヒューマン・ライツ・ウォッチのレバノン研究者ラムジ・ケイス氏は、「リタニ（川）以南に住むすべての人に直ちに避難するよう呼びかけることは、深刻な法的・人道的赤旗を掲げ、民間人の安全を危惧させるものだ」と述べた。
「高齢者、病人、障がい者は、どうやってすぐに避難できるのか。高齢者、病人、障害者はどうやってすぐに避難できるのだろうか？」
HRWは、イスラエルの呼びかけの「大々的な性質」は、「その目的が民間人を保護することではないという懸念」を引き起こすと述べ、この地域には何十万人もの人々が住んでいると付け加えた。
避難要請は「戦争法違反の深刻なリスクを引き起こす」とHRWは付け加えた。
一方、イスラエルの極右財務相べザレル・スモトリッチ氏は木曜日、ヒズボラの拠点であるベイルート南部郊外のダヒエは、ガザと同様の荒廃に直面するだろうと警告した。
スモトリッチ財務相は、「近い将来、ダヒエはハーン・ユーニスに似てくるだろう」と述べ、ハマスとの2年にわたる戦争中、イスラエル軍の砲撃によって甚大な被害を受けたガザ南部の都市について言及した。
「ヒズボラは過ちを犯し、大きな代償を払うことになる。我々はイランというタコの頭を攻撃しており、同時にヒズボラの腕を切断する」と、イスラエルの北部国境を訪問した際にビデオ声明で述べた。
レバノンのハニーン・サイード社会問題相は、イスラエルの避難警告により、避難民83,847人が避難所に登録したと述べ、避難所の数はレバノン全土で399カ所に達したと指摘した。
イランの最高指導者アリ・ハメネイ師が殺害された後、ヒズボラがイスラエルに向けてロケット弾を発射した月曜日以来、レバノンではイスラエルの空爆により少なくとも72人が死亡、437人が負傷している。
ロイター
