お客様ならびにお取引先様　各位

　平素、お客様、お取引先各社様には、ご愛顧いただき誠にありがとうございます。

　さて、この度当社は、豊島区の池袋に第５号店となるシャンティ　東池袋店を開設

する運びとなりましたので、ご案内申しあげます。調理は入社３年目ながら、インド

の世界的リゾート　GOAの一流ホテルレストランで１５年間の修行経歴が有り、当

社内に於いても確かな技術を認め、本店の調理主任を任せております、シンク・

ブッペンドラがあたり、皆様に本場の高品質な味をお届けする準備を進めており

ます。

　又、食の安全、健康食と言ったインドのアユールベーダに基ずくメニューを一層

充実させると共に、オペレーションシステムの向上により、更なるサービスレベル

アップとロープライスへのチャレンジを展開しております。

　来る１０月１８日より営業を開始いたしますので、既存の本、支店同様、ご利用、

お引き立て下さいますよう宜しくお願い申しあげます。

開店予定　　　　　　　１０月１８日　　（月）　　　　am 11:00

名称　　　　　　　　　　シャンティ　東池袋店

住所　　　　　　　　　　東京都豊島区東池袋１－３５－１１スタックスビル　１F

電話　　　　　　　　　　０３－３９８２－２７５６

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京都豊島区駒込１－４１－１４

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本機器製造株式会社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　インドレストラン　シャンティ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　児玉　政之