ゲストさんログイン /ブログを作る

統合検索

最新ニュース! クリックするほどよく分かる

[PR]全員にサンプルプレゼント!

【中国BBS】もし朝起きて自分が北川景子になっていたとしたら?

 中国大手検索サイト百度の掲示板に「もしもあなたが朝起きて北川景子になっていたらどうする?」というスレッドが立てられた。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

● スレ主:14.104.244.* みんなならどうする?

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

● kenzo_limi まず隣に誰が寝ているかを確認する。

● 斗真山下的p 化粧を落としてみる。 (化粧が厚いということですか)

● 精霊珍珠茶 絶対今の私よりもきれいになっているな。

● 恍惚指尖 写真を撮ってファンに売って儲ける。 (お金が第一なんですね)

● lovexintai 鏡を見て「誰この人?」って言うだろうな。

● 一剣傾城天下知 まず自分を見つめて、ばか笑いするだろうな。

● 悲劇帝_章魚 彼女の知り合いのアイドルに会って、写真を撮りサインをもらって売る。 (いやな人ですね)

● 碗豆JIN すぐに山Pに電話する。もしも彼の番号が残っていたらだけど。 (交際がうわさされたことがあるようですね)

● 563168335 コネを使ってAKBに入る。

● 左邊の天空 携帯を見て好きなアイドルの電話番号がないか見てみる!

● conanyx コネを使って世界中の男をものにする。

● T宝SA橋 ガッキーと会う。

(編集担当:畠山栄)

コメント / 簡単コメント | みんなのコメントを見る(6)

関連ワード:
中国  北川景子  アイドル  化粧  日本語  

海外トピックス

おすすめ商品

関連ニュース:中国

海外アクセスランキング

おすすめ情報

写真ニュース

歌手キム・ヒョンジョン、女神のような美貌取り戻した写真を公開 マイク・ハーが初オールヌードに挑戦!28歳の「最高の自分」記念に―台湾 <ビックリ中国事情>「野獣」のお見合い相手は白衣の天使!! 「もっと争いは増えるんじゃないか」中東の平和を悲観視するサウジアラビア人
9.11の思い出を語る米国人「これまでの世界は幕を閉じ、新しい世界が始まったんだ」 <在日中国人のブログ>戦後日本で大量生産された首相たち でっかいスイカに乗る日本のネコ動画が海外で人気 愛娘が誘拐&惨殺のバイ・ピンピン、人工授精に15回失敗の過去告白―台湾
衝撃的発言! 手塚治虫氏の元マネージャー「アトムの親は中国です」 9・11前にNY厳戒態勢 市内各地で検問、荷物検査 インド首都、爆弾テロ11人死亡 イスラム過激派が犯行声明 「ジハードはそんな意味じゃない」困惑するイスラム教徒の英国人
ニュースをスマホで見よう
スマートフォン版
アプリ版ニュースリーダーをダウンロード(無料)
ケータイ版
QRコード
携帯サイトのQRコードはこちら
http://m.livedoor.com/

特集

livedoor ニュース livedoornews
公式アカウント

おすすめサービス
livedoor サービス: