JR九州は31日、熊本地震の影響で一部運転を見合わせている九州新幹線について、熊本―鹿児島中央の8月中の全線運行再開は困難との見通しを明らかにした。

　日奈久断層帯付近で高架橋の損傷やレールの破断、ゆがみがあり、復旧に時間を要するためだという。

　JR九州の発表によると、31日現在、九州新幹線は熊本―鹿児島中央で運転を見合わせている。新水俣―鹿児島中央については点検と復旧工事が完了し次第、再開できる見込みだが、熊本―新水俣は復旧に大幅な時間を要するという。

　また31日現在、熊本―八代で運転を見合わせている在来線についても、宇土―八代は8月中の運行再開は困難との見通しを示した。