韓国政府「5月中に原油7,400万バレルを確保…昨年の平均の87％程度」
△カン・フンシク大統領室長は24日午後、青瓦台でブリーフィングを行い、「原油代替供給の確保に全力を尽くしている」と述べた。彼は「導入船の多様化だけでなく、タンカーが通る航路も多様化している」と述べ…
…「米州・アフリカからの追加貨物を確保し、中東への依存度を従来の69％から56％へ13ポイント下げた」と明らかにした。
また「5月中にサウジアラビアから2399万バレル、UAEから1600万バレルを、ホルムズ海峡とは無関係の代替航路を通じて導入することが決定した」と説明した。
カン室長は「中東戦争が勃発してから本日で56日目だ」と述べた。 中東戦争という不確実性の中でも、韓国経済はしっかりと耐え、前進し続けている」と語った。
さらに「昨日発表された第1四半期のGDP成長率は、市場予想を大きく上回り、前期比で1.7％、前年同期比で3.6％の増加を示した」とし、「1.7％の成長は2020年第3四半期以降、5年半ぶりの最高成長率である」と明らかにした。
また「中東戦争という予期せぬ暗礁にもかかわらず、半導体の生産と輸出が爆発的に増加し、エネルギー・原材料の供給に支障が生じ、民生経済に衝撃が走ることに備えた迅速な政府対応のおかげで、昨年の政権発足後も回復の流れが続いている」と評価した。
しかし、カン室長は「国際原油価格や原材料価格は依然として高い」と述べた。 「まだ緊張の糸を緩めることはできない」としつつ、「中東戦争が実感に与える物価への影響は、これから始まる可能性がある」と語った。
また「物価上昇は庶民の購買力を縮小させ、内需経済の回復力を阻害する」とし、「これが政府が高油価被害支援金などの追補予算を迅速に執行することに全力を尽くす理由だ」と明らかにした。
カン室長はさらに「政府は企業が原材料の心配なく正常に稼働し、国民が日常生活を維持できるよう、利用可能な行政力を総動員して対応している」と強調した。
カン室長は、主要品目ごとの日単位の供給状況を信号機方式のリスク評価で管理していると紹介し、「現在の供給状況だけでなく、3か月後の状況も予測し、それに応じて必要な措置を先んじて準備している」と明らかにした。
特にナフサに関しては「（現在のリスクは赤色で、在庫は2週間以内だが）追補予算に含まれるナフサ輸入単価差額支援などが実際に実行され、特使訪問で確保したナフサ210万トンが4月末から順次導入されれば、1か月後には信号が黄色（2〜3か月）に変わると期待できる」と語った。
また、アスファルトの供給状況に関しては「政府は現状の全数調査を通じて工事の発注時期を調整し、官民協議体を通じて緊急性の高い工事に優先的に供給する方針を推進している」と付け加えた。
youtube.com/watch?v=eZw_XY…
🟠韓国特使「原油2億7千万バレル」確保。3～5か月分に相当。ホルムズ通らず。オマーン政府の保証で、閉じ込められた船団の帰還も
【韓国ニュース動画と翻訳】△△[アンカー]…中東情勢が刻々と変化する中、イ・ジェミョン大統領が急遽派遣した特使団が…
