着物文化自体が、ほとんど先行き維持不可能な程に縮小してるのが現在。敢えて日常で着用しようとする人間は、洋装ミックス、エスニックアレンジ、他諸々、枠組み自体を広げて遊ぼうとする事に抵抗を持つ人がまず少ない気がします。……つーことは、こんなのは大方実際に着もしない奴のイチャモンです。
I saw that a kimono rental shop in Kyoto is now offering hijab rentals together with kimono.
Trying on a kimono can be a nice cultural experience, but wearing it while keeping a hijab on feels disrespectful to the tradition.
If someone truly wants to respect Japanese culture,