【悲報】中国、日本への団体旅行をこっそり再開しようとするも、報道された途端に募集停止
中国政府は日中関係の悪化を受け、日本への団体旅行を事実上制限
↓
ところが夏休みを前に、中国国有の大手旅行会社などが日本ツアーの募集を再開
↓
旅行会社関係者
「当局は自分で判断するようにと黙認していた」
↓
日本メディアが報道
↓
中国国内でも話題になり、ツアー商品が即座に取り下げられる
本音:日本旅行は需要も利益も捨てられない
建前:日本には行くな
面子と商売の間で揺れた結果、
“見つかるまでは黙認、見つかったら中止”という謎運用になってしまう。