【TINI LOG(日本語字幕)】あなたの下の名前の休日
今回はお兄さんと弟さんも登場!
🐧「ペイトン兄さん!──(弟の名前)も!久しぶり〜👋」
兄「なんでカメラ持ってんの?」
🐧「撮影してるから」
弟「俺も映る?」
🐧「お前は映さないけど、兄さんは知らない。モザイクかけると余計な仕事が増えちゃうから……」
兄「なら初めから映すなよ」
🐧「なんで、STAYはとっくに知ってるじゃん。ほら、挨拶して」
兄「あんにょ〜ん。STAYの皆さん、お久しぶりです〜」
弟「こんにちは、初めまして。あなたの下の名前がいつもお世話になっています」
[相変わらずの兄・ペイトンと、初登場の弟です!]
[なんだか、弟と立場が逆転してる気が……ㅋㅋㅋ]
[因みに今回のVLOG撮影のきっかけはキム・スンミン🐶の要望]
🐧「ほんとはエル姉さんに会いたかったのに」
兄「あいつも忙しいからな」
弟「そんなことして、二人で会ったらまたなにかやらかすんじゃ?」
兄「熱愛の次はなんだろうㅋㅋㅋ」
🐧「うるさい。もう家族について隠してることなんてないし。弟の顔と名前以外はね」
[残念ながら、エリザベス姉さんはアメリカで撮影中]
[でも会ってもなにもやらかしはしないよ]
[だよね、ステイ??]
[あと、マンネは僕が守るから安心しな😎]
🐧「スンミナも、なんで僕にカメラ持たせたのかな。男三人のVLOGなんてSTAYも面白くないでしょ」
兄「……じゃ、お前女装する?あそこにluna llenaあるけど。似合いそうなワンピースでも見繕ってやろうか?😏」
🐧「やめて!ほんとヤダ!その話しないで!」
弟「🤣」
[話題を振ったのが間違いだった]
[わからない人は1週間前に投稿された、秋夕の際の「スッドゥン家族」のコンテンツへGO]
[ただし、兄と同じコメントは受け付けませんㅋㅋㅋ]
🐧「僕の行きたいところはもうちょっとあとにしたいんだけど、その前に行きたい場所ない?」
弟「俺まだ朝食食べてない」
🐧「クレ?じゃあ、おすすめのカフェに連れて行ってあげる」
[お勧めのカフェに到着]
[そして早速ドリンクと軽食をオーダー]
弟「どっちが払ってくれたの?ペイトン兄貴?」
兄「あなたの下の名前だよ」
🐧「僕がカードで払いました。……僕、最近奢ってばかりな気がする」
弟「有難くいただきます」
🐧「遠慮なく食べな」
[兄弟をちらっと映すね]
[イタズラ大好き・あなたの下の名前(9歳)]
兄「しれっとこっち映すな」
弟「……こういうときなんの話すればいいの?」
🐧「兄さんと違って真面目でいい子だね」
兄「おい」
弟「……そうだな、STAYは多分、お前の韓国語が上手だなって驚いてるんじゃない?」
[実は韓国語勉強歴1年の弟]
[まだまだだけど、上出来かな]
兄「確かに、家族とは何語で話してる?ってよく聞かれる」
🐧「基本は相手の得意な言語に合わせるよね。だからママとは日本語で、パパとは英語。でも、相手が複数言語話せるってときは、自分が一番学びたい言語を使う」
弟「今兄貴たちは何語?」
🐧「僕は兄さんにはフランス語で話して、逆に中国語が返ってくる」
兄「いつの間にかあなたの下の名前のほうが中国語上達してて」
弟「俺の場合、見ての通り韓国語がまだまだだから、あなたの下の名前には韓国語で話しかける。返事はスペイン語が多いかな」
[皆さん、これだから僕の実家はカオスです😵]
編集部コメント
引きこもりのおじさんと真面目な女子高生という組み合わせがユニーク。コンテストテーマである「タイムカプセル」が、世代の違う二人をつなぎ、物語を進めるアイテムとして存在感を発揮しています。<br />登場人物が自分の過去と向き合い、未来に向かって成長していく過程が丁寧な構成で描かれていました。