(cache)yhkondo on X: "話題のカルビーニュースで面白い表現発見。「政府内からも「目詰まりの解消には限界がある。このままでは、早晩行き詰まるだろう」といった声」" / X

話題のカルビーニュースで面白い表現発見。「政府内からも「目詰まりの解消には限界がある。このままでは、早晩行き詰まるだろう」といった声」「目詰まり」が進むと「行き詰まる」ようだ。複合動詞の意味は微妙で辞書の語釈もむずかしい。こういうのも、埋め込みベクトルの合成性スコアでいったん数値化して分類してみるといいかもしれない。あらあらの計画をたてて、CodexにBCCWJを触らせてやらせたら、すぐに複合動詞全体の見取り図のざっとしたレポートは作ってくれそうだ。