●2023年12月の武蔵野市議会議員補欠選挙に立候補されていましたが、どのような思いから立候補しようと思ったのでしょうか?立候補する際の大変だった事、印象に残った事、学びなどありましたら教えて下さい!
一番最初は武蔵野市議のさこうもみさんから選挙ボランティアを頼まれた事がきっかけでした。
それまで投票には行ったり行かなかったりで、自分事として考えたことがなかったので私が選挙ボランティア?という感じだったのですが、やってみてチラシを配るとか、町の人と話すのとかって自分が運営していた「喫茶おおねこ」の街中バージョンみたいで。やっていくうちに慣れてきて、とても楽しかったしこれすごい得意かも!ということに気づき、20代30代の100人規模のボランティアセンターだったのですが、困った時は私を呼んでくれたら何とかするよ!というくらいになっていました。
また、さこうさんから「ちょっとマイクで喋っといて」と言われた時があって、最初は私が!?と思ったのですが、選挙戦の忙しい中なので1秒も無駄にできないという気持ちもあり、やってみたら凄く上手く話せたんですね笑。その際に街中でジェンダー平等などの主張を出来る選挙ってすごい!これは画期的な伝達方法なんだ!というのが大発見でした。
その半年後に、さこうさんから補欠選挙があるんだけど出てみない?と言われました。1週間ぐらい考えると伝えたのですが、3日後にはやります!と連絡をしていました。家族にも事後報告だったくらいで、突然の大挑戦みたいな感じでもなく、周りを見渡して今は自分しか出来なそうだったし、政治状況がおかしすぎるから正したい、みたいな感じでした。
大変だったことはやはりお金です。まず供託金で30万円を納めなくてはいけません。なので母親がずっと貯めてくれていたお年玉貯金を切り崩して立候補しました。
あとセクハラが酷かったです。応援の気持ちは有難いのですが、距離が近い、手をずっと握って離さない、政策を聞いて良かったらカンパするので個別にカフェに行けないかと誘ってくる、など。お金もなかったので渋々行くと、「ポスターより美人だね、それって珍しいんだよ」という見た目に関するものも含め、セクハラはかなり多かったです。
また年配の女性たちからは「こどもも産んでないのに何がわかるの?」と言われたりしました。上手く対話し分かり合える事もあれば、心が削られる事もありました。選挙チームは20代30代が中心だったので、今日こんなことがあったなど都度話し合い、毎日新しくルールを作ったりして安全な選挙になるよう力を尽くしました。
印象に残ったことや学びは、やればできると思えたのはすごく良い収穫だったと思います。
これは自分の収穫というよりは、一緒に活動した人たちにも、お金もない、政党もない、応援してくれる企業もない中で、都心で市政レベルであれば風通し良く選挙ができるんだ!というのは大発見だったと思います。ボランティアと候補者は立ってる場所を入れ変えるだけなので、今度は自分がやれるとイメージしやすいのかなと思います。その体験を共有できたのは嬉しかったです。
You are running for the Musashino City Council by-election in December 2023. What made you decide to run? Please tell us about any difficulties you faced, any memorable experiences, or any lessons you learned while running for office!
It all started when Musashino City Council member Momi Sako asked me to volunteer for her.
Up until then, I'd voted occasionally and never really thought of it as something that personally concerned me, so I was a bit skeptical about who I should be as an election volunteer. But when I tried it, handing out flyers and talking to people in town felt like a city-wide version of the "Cafe Ooneko" that I used to run. As I continued, I got used to it, had a lot of fun, and realized I might actually be good at it! The volunteer center was staffed by about 100 people in their 20s and 30s, but I got to the point where I was like, "If they need anything, just call me and I'll do something!"
Also, Sako asked me to say something on the microphone, and at first I thought, "Me?!" But I was in the middle of a busy election campaign, and I felt like I couldn't waste a single second, so I gave it a go, and I spoke really well. At the time, I thought, "It's amazing that an election allows me to advocate for things like gender equality on the street! This is a groundbreaking way to communicate!" It was a major revelation for me.
Six months later, Sako asked me if I wanted to run in the upcoming by-election. I told her I'd think about it for about a week, but three days later I got back to her saying, "I'll do it!" I told my family about it after I decided, so it wasn't like a sudden big challenge. I looked around and felt like I was the only one who could do it, and the political situation was wrong that I wanted to fix it.
The most difficult part was money. First of all, I had to pay a 300,000 yen deposit. So I ran for office using the New Year's money my mother had saved for me.
I also experienced a lot of sexual harassment. I was grateful for the support, but they would get too close, hold my hand long time, and invite me go to a cafe privately, offering to donate if they listened to my policies and liked it. I had almost no money, so I reluctantly went, and there was a lot of sexual harassment, including comments about my appearance like, "You're prettier than you look on the posters, that's rare."
Older women would also say to me, "What do you know because you don't even have children?" Sometimes we were able to communicate well and understand each other, but sometimes it was emotionally draining.The election team was mainly made up of people in their 20s and 30s, so we discussed what had happened that day and created new rules every day, doing our best to ensure a safe election.
What made the biggest impression on me and what I learned was that it was a great learning experience, as it made me realize that if I try, I can do it.
This wasn't so much my own learning, but rather it was a major discovery for the people I worked with: that even with no money, no political party, and no supporting companies, you can have an open and comfortable election at the city level in the city center!Since volunteers and candidates simply switch positions, I think it's easier to imagine that you could do it next time. I was happy to be able to share that experience.
●ジェンダーギャップ指数118位(2025年現在)の圧倒的男性優位社会の日本で、健康な心と体を保って生きて行くために心がけている事や、習慣はありますか?
ため込まない!嫌な事を真に受けてめちゃめちゃ下がって立ち直れなくなることの方が、社会全体にとって悪影響だと感じるので、あまり凹みすぎずに抵抗して、改善していくためのアクションをした方がトータルとして良いなあと思っています。
それこそXのアプリを携帯から消すとか。自分から情報を遮断していくことも大事だなと思います。また過去にバーンアウトした事があり、すっかり復活するのに4年ほどかかってしまいました。無理をしない方が結果的にいいと思うので、自分にとってストレスになるものから距離を取ったりしますね。
あとは携帯を置いて散歩しに行ったりとか、家族に最近のイライラしたニュースを聞いてもらったりとか。あとはお風呂に毎日浸かる!銭湯が好きで毎週末行き、そこでリセットしています。
In Japan, an overwhelmingly male-dominated society that ranks 118th in the Gender Gap Index (as of 2025), are there any habits or things you keep in mind to maintain a healthy mind and body?Don't let it all bottled up!
I feel that taking unpleasant things seriously and becoming so depressed that you can't recover is more detrimental to society as a whole, so I think it's better overall to resist rather than get too depressed and take action to improve things.
For example, deleting X app from your phone. I think it's important to block out information from yourself.
I've also experienced burnout in the past, and it took me about four years to fully recover.I think it's better in the end to not push yourself, so I distance myself from things that stress me out.
I also put my phone down and go for a walk, or ask my family to listen to the latest news that's frustrating me. And I take a bath every day! I love public baths, so I go there every weekend and it helps me reset.