- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食にドハマりしてしまう
- 韓国人「新人王に向かって着実に歩んでいる日本の村上宗隆の現在の成績をご覧ください」【MLB】
- 韓国代表、コートジボワールに0対4で完敗=韓国の反応
- 海外「いったいなぜ!」日本のネーミングセンスにカルチャーショックを受ける米国人が続出中
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 外国人「日本アニメでこれだけはイライラするってお約束シーンといえば何?」
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 海外「なぜみんな日本にこんなに夢中なんだ?日本は確かに美しいが他のアジア諸国も同じだろ?」
- 韓国人「SKハイニックスに続きサムスン電子、現代自動車も成果給を要求」→「高額すぎる!」と批判殺到
- 【海外の反応】井上尚弥の次戦でサウジ長官がメガマッチを画策か「現時点で最もハイレベルな試合」
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 【画像】動物園の監視カメラに”謎の未確認動物”が映り込む→ 市が情報提供を呼びかける事態に...
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食...
- うちの姑は家族からお姫様扱いされないと機嫌が悪くなる。そんな...
- 『DOWNTOWN+』YouTube登録50万人突破 再生回...
- この気持ちの名前を教えて
- 韓国の高齢者、「好調な韓国株式市場」に信用取引でがんがん参加...
- 【海外の反応】井上尚弥の次戦でサウジ長官がメガマッチを画策か...
- 日本の某伝統食品の海外輸出が爆発的に伸びている模様、「発酵食...
- 【どんぐり5kg→グミ1kgに】ドイツで人気の取り組みが話題...
- 【速報】永野芽郁が史上最大の露出姿を解禁キタ――(゚∀゚)―...
- 米格安航空会社スピリット航空が全便停止、政府救済まとまらず…...
- 結婚して4ヶ月で妊娠したら、それをデキ婚だと周囲に言いふらし...
- NPBにいた外国人選手でベストナインを選ぶとどうなる?
- 韓国人「日本政府が“年内分”のナフサを完全確保した方法に韓国...
- 韓国人「日本政府が“年内分”のナフサを完全確保した方法に韓国...
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 海外「最高すぎる!」イーロン・マスクが再び日本向けツールを開...
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食...
- 韓国人「村上が13号ホームランでメジャー単独首位に浮上!たっ...
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人た...
- 小姑「勉強環境に困ってる息子をあなたの家に引き取ってくれ」私...
- 【ニュース】沖縄タイムスに「被害者も天国で応援してる」と投稿...
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食...
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人た...
- 海外「なぜみんな日本にこんなに夢中なんだ?日本は確かに美しい...
- 外国人「至宝だ」前田大然、3戦連続ゴール!2桁得点を達成!直...
- ウクライナ侵攻以降、ロシア軍兵士のHIV感染が2000%急増...
- 【配信者】「金バエ」のSNS更新が1週間途絶え、様々な憶測が...
- 私は6年間「子無し既婚女性」で人から様々なことを言われてきた...
- 韓国人「あまりにも日本と比較される韓国ボクシングのポスターの...
- 旦那が自称投資家の怪しいおっさんに心酔。旦那「俺に捨てられた...
- 海外「オチが多すぎ!」日本を不買する韓国の矛盾に海外が大爆笑
- 【画像】動物園の監視カメラに”謎の未確認動物”が映り込む→ ...
- 仰天!驚きの23層バウムクーヘンがすごい-韓国製「こんなの見...
- 韓国人「反日不買運動の近況wwwwwwwwwwwwwwww」
- Hello world!
- 首相、オバマ氏と最後の会談 同盟の重要性確認
- 清原、薬物報道に「訴訟を含め徹底的に抗議」検討wwwwwww...
- 『DOWNTOWN+』YouTube登録50万人突破 再生回...
- 韓国の高齢者、「好調な韓国株式市場」に信用取引でがんがん参加...
- 日本の某伝統食品の海外輸出が爆発的に伸びている模様、「発酵食...
- 米格安航空会社スピリット航空が全便停止、政府救済まとまらず…...
- 結婚して4ヶ月で妊娠したら、それをデキ婚だと周囲に言いふらし...
- NPBにいた外国人選手でベストナインを選ぶとどうなる?
- 海外「最高すぎる!」イーロン・マスクが再び日本向けツールを開...
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食...
- 韓国人「村上が13号ホームランでメジャー単独首位に浮上!たっ...
- 小姑「勉強環境に困ってる息子をあなたの家に引き取ってくれ」私...
- 【ニュース】沖縄タイムスに「被害者も天国で応援してる」と投稿...
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食...
- 海外「なぜみんな日本にこんなに夢中なんだ?日本は確かに美しい...
- 外国人「至宝だ」前田大然、3戦連続ゴール!2桁得点を達成!直...
- 外国人「至宝だ」前田大然、3戦連続ゴール!2桁得点を達成!直...
- 外国人「日本アニメでこれだけはイライラするってお約束シーンと...
- 海外「本当に尊敬すべき人たちだ!」東京消防庁の現場に密着した...
- 海外「大谷より打つ!」岡本和真の2試合連続第8号ホームランに...
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し...
- ウクライナ侵攻以降、ロシア軍兵士のHIV感染が2000%急増...
- 外国人「ネズミ汁を飲んじゃった人は無数だろ…」【すき家ネズミ...
- 旦那が自称投資家の怪しいおっさんに心酔。旦那「俺に捨てられた...
- 日本が北朝鮮に辛勝し二次予選3連勝も、海外ファンは采配に辛辣...
- 【安保】アメリカ政府「大胆かつ歴史的な一歩」“安保関連3文書...
- 彼は人類のチャンピオンだ。変貌を遂げたガンベリ砂漠・・・中村...
- 【悲報】建設作業員さん、同僚をクレーンで吊るし、とんでもない...
- 仰天!驚きの23層バウムクーヘンがすごい-韓国製「こんなの見...
- 海外「宗教心がない日本が一番安全だなんて!」日本人の宗教観に...
- 【海外の反応】 エンゼルス大谷、満塁で勝負を避けられる 敬遠...
- ガーリッシュ ナンバー:アニメ海外の反応
- 首相、オバマ氏と最後の会談 同盟の重要性確認
- お知らせ
日本人とアメリカ人のネーミングセンスの違いが話題になっていました。
個性を表した一風変わったキャラクター名が特徴の日本のアニメ「僕のヒーローアカデミア」に、「エイリアン・クイーン」「リドリー・ヒーロー:ピンキー」というヒーロー名が登場。文化の違いが大きすぎて理解できないと、カルチャーショックを受けるアメリカ人が続出しているようです。
そんな日本のネーミングセンスに、海外からは多くのコメントが寄せられていました。
以下、反応コメント
・海外の名無しさん
これマジで?
・海外の名無しさん
3重ネタになってるんだよ。
映画エイリアンのリドリー、メトロイドのリドリー、DOOM(ゲーム)のピンキーデーモン。
初登場が火星で、地球外に存在してるから、エイリアンに該当する。
・海外の名無しさん
ミッドナイトは何もわかってないね。
エイリアンクイーンのほうが遥かにいいのに。
・海外の名無しさん
大爆殺神ダイナマイトが許されて、なんでエイリアンクイーンがダメなんだろう。
・海外の名無しさん
エイリアン・クイーンはダメで、大爆殺神ダイナマイトは今も人生を謳歌してるんだね。
ヒーロー協会には好みがあるらしい。
・海外の名無しさん
未だに腹が立ってる。
エイリアンクイーンのほうが、ピンキーよりも遥かにカッコいいのに。
・海外の名無しさん
一瞬リプリーじゃないのかと思ったけど、その後、初代エイリアンの監督の名前を思い出した。
・海外の名無しさん
ピンキーとゼノモーフを足して、ピンキーモーフとかどう?
以前の名前を維持しながら、エイリアンネタも入れられる。
・海外の名無しさん
成長したミナはめっちゃ美人だね。
・海外の名無しさん
まあどの言語でも、アホみたいな名前のヒーローが居るから。
・海外の名無しさん
かっこよさから英語の名前を使ってるんだよ。
アメリカ人が漢字Tシャツを着てるようなもん。
・海外の名無しさん
そもそもリドリーヒーローっていったいなに。
堀越は無理やりこじつけようとしてるでしょ。
・海外の名無しさん
↑エイリアンシリーズだよ。
エイリアン・クイーンが拒否されたから、監督のリドリー・スコットから取ったんだよ。
・海外の名無しさん
トドロキの個性は、日本語だとぜんぜん違う名前らしい。
英語のhalf hot half coldって名前が、やる気なさすぎると思ってたのを覚えてる。
・海外の名無しさん
いったい日本人の名前にはどれだけの謎が秘められてるんだ。
・海外の名無しさん
日本人はカッコいいからという理由で、英語の名前を使うことがあるね。
日本人からすると効果的なんだろうけど、英語話者にはあまり効果がないよw
・海外の名無しさん
ミイドリヤ(グリーン)という名前も英語話者にはどれだけ変か分からない。
ピンキーも同じだよ。
言語が逆転しただけで。
・海外の名無しさん
アメリカのヒーロー名もたいがいだけどね。
アイアンマン、スパイダーマン、スーパーマンって。
・海外の名無しさん
そもそもヒーロー名に、秀逸なものなんてないよ。
アメリカのスーパーヒーローは、スーパーパワーがあるスーパーマン、コウモリの格好をしたバットマン、クモのパワーのスパイダーマンだしね。
・海外の名無しさん
リドリーってどういう意味なのか気になってたんだよ。
・海外の名無しさん
この世界にリドリー・スコットが存在してるんだろうか。
ビル・ヒーロー:バットマンって自分で名乗るようなもんだね。
・海外の名無しさん
メトロイドのリドリーかと思った。
・海外の名無しさん
日本語だと知的なネーミングに聞こえるの?
だってね。
・海外の名無しさん
↑スパイダーマン、バットマン、スーパマンとは違う。
名前の語路の良さも関係があるから。
リドリー・ヒーローは語路が良くないよ。
・海外の名無しさん
↑リドリーヒーローは名前じゃないと思う。
宇宙刑事ギャバンとか、人造人間ハカイダーみたいな、説明が入ったヒーロー名なんだと思う。
だからピンキーではなく、リドリーヒーロー・ピンキーが正式な名前なんだよ。
・海外の名無しさん
↑日本語でリドリーヒーローだと語路がいいことを忘れてる。
・海外の名無しさん
彼女は酸の体液を纏ってるから理にかなってるね。
気に入ったよ。
・海外の名無しさん
3秒で考えるのを諦めたみたいな、デンキの”チャージボルト”のほうが真の犯罪だよ。
・海外の名無しさん
自分の猫を最強のライオンと漢字で名付けるようなもん。
・海外の名無しさん
みんな納得の行く答えを探してるけど、正しい答えは、これがヒロアカだからw
- 関連記事
-
- 海外「日本が正しい!」日本の美人コスプレイヤーに対する西洋の主張に海外が大騒ぎ
- 海外「趣味がいい!」日本のアニメ愛を語る世界一の大富豪に海外からコメントが殺到中
- 海外「リアルすぎる!」日本の最新アニメが描くドラゴンに発祥国の人たちが超感動
- 海外「なんてこった!」超高額で日本のオタアイテムを購入した米大物セレブに海外が大騒ぎ
- 海外「いったい何が!」日本のアニソンをめぐる謎の変化に海外が大騒ぎ
- 海外「確かに!」日本のアニメはキリスト教だという主張に海外が大騒ぎ
- 海外「なんてこった!」日本との文化交流に便乗する西洋ポリコレに海外が大騒ぎ
- 海外「知らなった!」米国人が最も知りたい日本人最大の謎に海外が大騒ぎ
- 海外「今でも通用するデザインだ!」江戸時代のレインコートが時代を超えたスタイルだと海外で話題に
- 高市首相、韓国政府と韓国軍に感謝…サウジの日本人退避に協力=韓国の反応
- 海外「これが日本で初めてのライブだなんて信じられない」米バンドが日本初ライブで大興奮(海外の反応)
- 日本の某伝統食品の海外輸出が爆発的に伸びている模様、「発酵食品を食べる下地があった」と業界関係者が解説し……
- 辺野古抗議団体に関係していた有名コメンテーター、某番組の出演者がそのことに言及してしまい……
- 韓国人「日本政府が“年内分”のナフサを完全確保した方法に韓国人が衝撃!中東依存度を40%まで引き下げ?日本の“エネルギー脱中東”の凄まじい成果に驚きの声」
- 韓国人「日本の大谷翔平、6回2失点(自責1)9奪三振の好投!!!防御率はMLBトップの0.60」→「30イニングで防御率0.60www」「まだ信じられないからLGに来て証明しろ」
- 日本で違法に銀行業を営んだ中国人夫婦を逮捕【タイ人の反応】
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相=韓国の反応
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 海外「強すぎる!」カトリック免疫が強すぎる日本人に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 【海外の反応】井上尚弥の精密なカウンター集をご覧ください「フルトン戦のフックは巧すぎる」
- 韓国人「日本はやはりずる賢い」日本がこれまでのイランとの友好のおかげでホルムズ海峡の通過を許可されたことにしつこく嫉妬
- 【ニュース】沖縄タイムスに「被害者も天国で応援してる」と投稿したやつの正体が特定される!!!他
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 海外「なぜみんな日本にこんなに夢中なんだ?日本は確かに美しいが他のアジア諸国も同じだろ?」
- 韓国人「SKハイニックスに続きサムスン電子、現代自動車も成果給を要求」→「高額すぎる!」と批判殺到
- 【海外の反応】井上尚弥の次戦でサウジ長官がメガマッチを画策か「現時点で最もハイレベルな試合」
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 外国人「至宝だ」前田大然、3戦連続ゴール!2桁得点を達成!直近3試合で4G2Aの活躍も負傷か!?心配する現地サポ【海外の反応】
- 韓国人「日本の大谷翔平、6回2失点(自責1)9奪三振の好投!!!防御率はMLBトップの0.60」→「30イニングで防御率0.60www」「まだ信じられないからLGに来て証明しろ」
- 日本で違法に銀行業を営んだ中国人夫婦を逮捕【タイ人の反応】
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相=韓国の反応
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 海外「強すぎる!」カトリック免疫が強すぎる日本人に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 【悲報】 日本の45年続く漫画雑誌、時代の波に勝てず大幅路線変更へww
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食にドハマりしてしまう
- 韓国人「日本のアイツのせいで韓国に歴代級の人が押し寄せ梨泰院圧シ事故の二の舞になる所でした」
- 韓国人「AIに”日本人の祖先は韓国人で正しいのか?”を質問した結果がこちら…」→「えっ??????????」=韓国の反応
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 海外「いったいなぜ!」日本のネーミングセンスにカルチャーショックを受ける米国人が続出中
- 海外「笑った!」日本のあの最強の飴が海外で大流行する大騒ぎ
- 海外「知らなかった!」日本は非の打ち所のない環境保護大国だったことに海外が大騒ぎ
- 海外「ぐぬぬ!」ついに日本刀が世界最強であることが証明されて西洋人たちが大騒ぎ
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食にドハマりしてしまう
- 韓国人「新人王に向かって着実に歩んでいる日本の村上宗隆の現在の成績をご覧ください」【MLB】
- 韓国代表、コートジボワールに0対4で完敗=韓国の反応
- 海外「いったいなぜ!」日本のネーミングセンスにカルチャーショックを受ける米国人が続出中
- 日本の踏切で中国人観光客が事故→「中国語標識がないのは不備」と鉄道会社を訴える【タイ人の反応】
- 海外「覇権確定だろ」あのジャンプ漫画がついにアニメ化発表
- 海外「日本のタオルは世界最高!」日本旅行から帰った後でも使い続けている日本お土産に対する海外の反応
- 海外「日本なんて行かなきゃよかった…」 日本から数年ぶりに帰国の米国ママ、アメリカ人に同情されまくる事態に
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡=韓国の反応
- 外国人「日本アニメでこれだけはイライラするってお約束シーンといえば何?」
- 海外「むしろ感謝しろ!」日本人の世界一が認められない米国人たちの嫉妬に海外が大騒ぎ
- 【悲報】 日本の45年続く漫画雑誌、時代の波に勝てず大幅路線変更へww
- 海外「日本を満喫しすぎだろw」 初来日した3歳の少女が日本食にドハマりしてしまう
- 【画像】動物園の監視カメラに”謎の未確認動物”が映り込む→ 市が情報提供を呼びかける事態に...
- 「生きた皮膚」で覆われた指型ロボットが爆誕! 見た目がヤバイと海外騒然wwwww
コメントエリア