引用
French Report
@french_report78
画像
🔴🇯🇵Voici un élément de réponse qui peut expliquer pourquoi les Japonais commencent à vivre ce que nous vivons : l’Open Society de Soros a récemment commencé à financer au Japon un écosystème militant sur le genre, l’immigration et les droits LGBT L’Open Society Foundations
https://x.com/g_devarenne/status/2039202131991834662?s=46&t=KKRaliHwb6gY7enlHnQ5Jw 和訳して
✅ 日本語訳（和訳） です。
🔴🇯🇵 これは、日本人が私たちが今経験していることを始めている理由を説明する一つの答えの要素です：ソロスの「オープン・ソサエティ」が最近、日本でジェンダー・移民・LGBT権利に関する活動家ネットワークに資金提供を始めました。ジョージ・ソロスが設立した慈善ネットワーク「オープン・ソサエティ財団（OSF）」は、日本に公式の事務所を持っていません。しかし、最近になって**ジェンダー・移民・LGBT・難民・言論の自由・「民主主義」**といったテーマで活動する日本の団体に対して、間接的な資金提供を行っています。主な資金の流れは、JANIC Global共生ファンドです。このファンドは2019年にJANIC（日本NGOセンター）がOSFから資金を受けて設立したもので、2020年時点で約4,000万円規模となり、15の日本の団体を支援していました。1プロジェクトあたり最大約400万円の助成が出ていました。主な支援先には以下のような団体が含まれています：
  • Asia-Japan Women’s Resource Center（男女平等）
  • PARC（市民教育・グローバル正義）
  • Single Mothers Forum（ひとり親支援）
  • LGBT法連合会（性的指向・性自認に基づく差別禁止法）
  • Marriage For All Japan（同性婚実現）
  • PAPS（性的搾取反対）
  • Refugee Forum Japan（難民・移民の権利）
さらに、2023〜2025年にかけて20万ドル（約3,000万円）の追加資金が、OSFから「人権とジェンダー」分野の日本市民社会全体への一般支援として提供されていることが確認されています。問題は透明性の低さです。各団体への正確な金額はほとんど公開されておらず、OSFも国別の詳細な資金提供情報を体系的に公表していません。（日本人自身がソロスのこうした団体を調べる必要があるかもしれません）いずれにせよ、日本に公式の拠点がなくても、OSFはすでにジェンダー・LGBT・移民・難民・伝統的な日本社会構造の破壊を目指した進歩的（プログレッシブ）な団体ネットワークを構築・資金提供し始めています。
これがポストの全文の自然で正確な日本語訳です。
ご希望があれば、画像部分の説明やリプライの翻訳も追加でお伝えします！