「日本人に感服」 村上宗隆、ベルトに刻んだ日本語4文字 意味知った米国人感動「気になってた」
コメントを書く
自分のコメント(マイページ)
コメント104件
- おすすめ順
- 新着順
このコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
しかも黄緑色ってことは、ヤクルト時代から引き継いでいる物なのだろうか。それとも敢えてヤクルトの黄緑色で新調しているのだろうか。 いずれにせよ今は良い流れだし、WBCの頃の罵詈雑言もいつの間にかなくなっているし、そのまま突き進んでほしい。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
プロスポーツで名を成すためにはハングリー精神が大事ってことでしょうね。 勝利を渇望する飢餓感があればこそ、人は一つのことに打ち込める。 「言葉を前に走り出す いつも遠くを見ている 言い訳していないか 痛みを忘れてないか 弱いから立ち向かえる 悲しいから優しくなれる」とは小田和正さんですが、自分の弱さや悲しさに対峙できないと強くも優しくもなれませんね。 アメリカにもフロンティアスピリッツがありますから、共感があるのだと思います。 村上選手の有言実行とその姿勢には感服しますね。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
臥薪嘗胆は、呉と越の戦争で呉が受けた屈辱を晴らすため臓器で一番苦いとされる胆嚢をなめ、その屈辱を忘れないようにし屈辱を晴らしたということが語源だろうけど、勝敗を決めるスポーツでは奮起材料となる言葉だろうね。 メジャー挑戦する前、スピードボールに弱いとか三振率が高いとかで応援するどころか彼のメジャー挑戦に否定的な意見をする人が多かったけど、これだけ活躍するとその時に受けた雑音を見返すことができたから、本人としてもかなりうれしいだろうね。 これを教訓にこれから挑戦しようとしてる人に、まだ結果も何も出てないのに外野が否定的な意見を言うのは控えたほうがいいかもしれないね。 日本人として四の五の言わず気持ちよく応援してあげましょうよ。 その方が活躍した時、気持ちが良くないですか？
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
臥薪嘗胆… 日清戦争後の三国干渉によって、時のスローガンとなったと教わりました 中学校の社会の先生のおかげで復讐というよりも、 "今に見てろよ、俺だって…" という前向きな解釈をしたこともあって、時々自分を奮い立たせるために思い出すことばです 村上選手も復讐とかではなく、自分を鼓舞するために選んだことばなのでしょう。 わたしは好きなことばです。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
その記者、臥薪嘗胆の意味を本当に正しく伝えられたのかな。 将来の為に現在の苦難を耐え忍ぶという意味に間違いは無いが、その将来というのは、相手に復讐する、やり返すという意味であることは伝わっていないのではないだろうか。 英語で言えばリベンジ（Revenge）であり、相手に対する復讐を強く誓う四字熟語なのであって、「薪の上に臥し、胆を嘗める」の本当の意味を、アメリカ人が正しく理解すれば、感服より、むしろ恐怖を感じるのではないだろうか。 ユニフォームのベルトに、Revengeと刺繍を入れているＭＬＢ選手がいたら、アメリカではどう反応されるだろうか。 まず、そんな選手は現れないだろうし、もし現れれば、「これは危険でヤバイ奴だ」と成るはずだ。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
いい言葉ですね 恩師の言葉をベルトに刻みNBPで三冠王に輝きメジャーに挑戦… 初志貫徹でメジャーでもトップを目指してほしい。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
ここのコメで「タトゥーにするやつ出て来るぞ」というのがいくつかあるけど。 いるんだよな同じように、好きな男の名前を彫りこむ女の子が。 好きだったから彫ったのか。それとも男に彫れと言われたか。 熱い思いもいつかは冷める。シールにしとけばいいのにと思う。 ・・・この世の中、ほとんどのものには「代わり」がある。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
始めは岡本より評価が低かったが今は完全に逆転したね。契約が２年と短かったのも次の大型契約には有利だ。パワーだけなら大谷よりも上かもしれない。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
たぶん日本人でも意味聞かれて3人に1人も答えられない言葉と思います。 それこそ伝統、指導者の教え受け継いでる村上選手の素直さと思う 因みに私の好きな四文字語は新台入替です
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
臥薪嘗胆は三国干渉を受けた時に対ロシアに使われた言葉。一番発揮されるのは今後調子が下がってにマスコミから批判された後、その先の復活で本当の議論になるでしょう
ログインして返信コメントを書く
