If you insert an odd number of 6's, it is simple to check that the resulting number is a multiple of 11 (just use the divisibility criterion).
For an even number n of 6's, notice that
759866≡3(mod13),1000000≡1(mod13),666666≡0(mod13),
and
75986666≡25(mod37),1000000≡1(mod37),666666≡0(mod37).
Hence when
n=2+6k the number is a multiple of
13, and when
n=4+6k the number is a multiple of
37.
At the moment, I can say nothing for the case n=6k.
EDIT.
Playing around with Mathematica I noticed some other regularities (which I didn't bother to prove):
- for n=6(1+7k) the number is a multiple of 43;
- for n=6(4+8k) the number is a multiple of 17;
- for n=6(4+5k) the number is a multiple of 31.
On the other hand, there are several cases where the number has only two prime factors, both large. At the moment, however, I could find no trace of a prime number.