Post

Conversation

一回だけ「豚児」という言葉を目にしたことがあり、こんな酷い言葉があるんだなあ、と思ったことがあります。
Quote
ystk
@lawkus
「愚妻」は「愚かな妻」という意味じゃない、謙遜表現だから「"愚かな私"の妻」という意味だ!とかいう珍説を唱える人ときどき湧くけど、日本語不自由すぎるな。 「粗茶」は文字どおりには粗末なお茶だし、「拙宅」は文字どおりには拙い家だよ。「愚妻」も同じで文字どおりには愚かな妻だよ。