鏡屋譲二@squaremaniaShow translation「王様が『この愚民どもが』と言うといかにも傲慢で悪辣な王の言葉のように解釈されがちですが間違いです。これは『私のような愚かな王を慕ってくれる国民の皆様』という意味で王の謙虚さを表しています。本当に日本語は難しく、そして美しいですね」(皮4:59 PM · Apr 21, 2026·19 Views