「アナウンサー界に激震」「安住アナも…」NHKの“ルール変更”で、民放アナにも衝撃走る
ハフポスト日本版配信
コメントを書く
自分のコメント(マイページ)
ヤフコメAI要約
要約の正確性や品質を保証するものではないため、コメント全文と併せてご確認ください。
主なヤフコメは？
- NHKの読み方変更はアナウンサー業界にとって大きなニュースであり、言葉の使い方は局によって異なるが、NHKが基準となることが多いと感じています
- 言葉の読み方は文脈に応じて柔軟に対応するべきであり、ルールブックは参考程度で良いという意見もあります
関連ワードは？
- NHK
- 読み方変更
- アナウンサー
コメント369件
- おすすめ順
- 新着順
このコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
ほとんどのマスコミは「用語の使い方」のマニュアル等があって、漢字やふりがな、表現の使い方が定められている。放送局だと漢字などの読み方もある。 そして、NHKのそれは多くの放送局でもそれをベースにしているのだろうし、そのNHKが読み方を変えたというのはアナウンサー業界にとっては大ニュースなのだろうな。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
仕事上では、電話や口頭で先方にこちらの番号や番地を伝える時は、レイよりゼロのほうが確実に先方に伝わるので、個人的には相手に確実に伝える方法は、既存の呼び方にこだわらずに複数あってもいいと思う
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
多様性AIがピックアップしました
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
ゼロは英語読み、レイは古来、大陸から数字文化が伝わった際に他の数字の読み方と一緒に伝わったもののはず。だとすれば、それをゼロに統一するというのは、若干違和感がある。やはり状況に応じて正しい使いかたがあるように思います。ゼロは虚無、何もない。レイは虚無ではない、何かがあるニュアンスを残している。０点をレイテンと読むかゼロテンと読むかは、結構違うような印象を個人的には受けます。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
多様性AIがピックアップしました
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
一般的にはテレビでの活用については 映像もあるのでどちらでもいい。 但し、ラジオなど視覚がないものについては ゼロの方が理解されやすいと思う。 アナウンサーは突然変えられるとなると 習慣が変える必要があるから大変だよね。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
何を何と読むかは局によってルールが異なるが、軸はNHK。NHKがこうなら、NHKがこうでもとNHKの発音が判断基準になりがち。 わかりやすく違うのはNHKだと「十」が付く言葉を「ジッテン」「スウジップン」と忠実に読むが、民放はそれに倣っていない。NHK放送文化研究所でことばの移り変わり報告が出るんですが、面白いですよ。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
多様性AIがピックアップしました
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
言葉は変わっていくもの。時代に合わせて変えることはいいことだ。 ただ、名前を含む固有名詞の変更は出来るだけ無いようにお願いしたい。「シューマッハ」が「シューマッヒャー」とか。それは最初にちゃんと決めよう。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
「ことばのハンドブック」を使用したことがあるのですが、話し言葉と書き言葉の使い分け、NHKならではの商品名の言い換えは興味深いものでした。 電話番号なら「レイサン」「ゼロサン」どちらでも通じそう。 でも小数点だと「ゼロテンサン」よりは「レイテンサン」のほうが通りが良さそう。 NHKでは最近は自動音声ニュースが増えましたし、どのように処理するのか注目したいです。 ことば文化に関するホームページもあるので、恐らくこの話題にも触れるのではないかと。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
多様性AIがピックアップしました
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
某 公務員ロボットアニメの特殊車両は、その形式から『０式(れいしき)』と呼称されますが、会話などの中では愛称で『ZERO(ぜろ)』とも呼ばれて居る事を思い出しました。 アナウンサーも、ニュース等の原稿読みは、原稿通り「れい」読むとは思いますが、トーク番組等の会話主体では、文脈から「ゼロ」と言う事も在るでしょう。 詰まりは『臨機応変』に対応する柔軟性を持たせて在る方が善いと思われます。ルールブックは、参考書程度で善いのでしょう。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
公共放送のアクセント辞典を用いてアナウンサーはアクセントを確認することを考えると、読み方の変更が行われることにはある種衝撃的だったと思う。とはいえ、実態に合わせて変えていくものである。 この記事のメディア含め、公共放送が読み方を変更したことを明かしたという記事にはあまりリアクションがない様子なのに、その受け止めを緊急で撮影したMBSアナウンサーの動画をネタにするとはどういうことなのか。わかりやすいからなのだろうか。 一応、MBSでは今回の公共放送の読み方の変更があっても、「レー」が推奨で「ゼロ」が許容の扱いのままとのことだが、MBSでの言葉の番人である古川アナが各部署で定期的に行われている会議で議題に上げることになれば公共放送と同じ扱いに変わる可能性はあるだろう。 月1放送の「MBSマンスリーリポート」や、YouTubeチャンネルでその辺りの変更で続編が展開されることになるだろうか。
ログインして返信コメントを書くこのコメントを削除しますか？
- このユーザーのコメントを非表示にする今後このユーザーのコメントは表示されなくなります
- このコメントを報告する
日本語は難しいですね。前後の文脈を理解出来ていないと濁るのが濁らないのか迷います。単語も両方を習うのでどちらも正解でしょう。頭の固い先生が居ましたが、ご自分の正解だけを丸にしていましたが、古典や古文を習うと数学とは違うので文脈を読み解きながら、其々の解釈を良しとした先生からは正解を頂きました。
ログインして返信コメントを書く
