韓国政府「政府の備蓄油を放出せずに、4月・5月を乗り切れる見込み」
【韓国ニュース動画と翻訳】△△[アンカー]…戦争が長期化する懸念が高まる中、政府は緊急対応体制を維持することにしました。産業部長官は、来月まで原油と石油製品の供給に大きな問題はないだろうと述べました。
[レポート]
米国とイランの停戦交渉が決裂したという報道が伝えられた後、青瓦台政策室長主宰で開かれた緊急経済課題点検会議。
8省庁の次官が出席する中、ナフサの供給状況やホルムズ海峡の通行再開の可否などの課題を点検し、今後の対応策について議論しました。
それを受けて政府は、戦争の長期化による経済的影響が予想以上に長引くと見込み、明確な停戦宣言があるまで現在の緊急対応体制を維持することにしました。
[全恩秀/青瓦台報道官]
「停戦や後ほど終戦が成立したとしても、物流輸送の正常化や中東のエネルギー生産施設の復旧まで相当の期間が必要と見込まれています」
公共部門の車両2部制など車両運行制限を継続し、追加予算6700億ウォンを投入してナフサ供給量を戦争前の水準に引き上げることにしました。
ホルムズ海峡に閉じ込められた超大型タンカー3隻が停戦後初めて脱出しましたが、依然として通行再開は不透明な状況。
金正官産業部長官は、来月まで備蓄石油の放出なしでも持ちこたえられると診断しました。
[金正官/産業通商部長官]
「政府の備蓄油を放出せずに、4月・5月を乗り切れる見込みです。現在の在庫には、企業が自発的に保有している在庫があるので」
天然ガス供給の混乱が半導体業界のヘリウム供給不足につながる懸念についても、「6月末までに米国産ヘリウムガスで代替する状況だ」と明らかにしました。
youtube.com/watch?v=yDZ26b
1:52
Only some accounts can reply.