Yahoo!ニュース

【MLB】村上宗隆に付いたニックネームを球団が問題視か「今後二度と使われないだろう」

東スポWEB配信

未ログインユーザ
ログインしてコメントを書く

コメント387

    • このコメントを削除しますか?

      yta********

      日本人には敬意に聞こえる「サムライ」も、現代の米国放送界では 「人種的ステレオタイプ」として厳しく制限されます。 「日本人=サムライ」といった記号化は、個人の実力ではなく属性 で人を括る「異物扱い」と見なされるリスクがあるためです。 特に他民族の実況者がアジア人に対してのみ文化的な名称を冠することは、 人種的特徴を面白がるオリエンタリズム的な振る舞いと受け取られかねません。 実況者に悪意はなく、称賛の意図があったのは明白ですが、 現在のMLBでは「褒め言葉であっても人種に基づいた呼称は避けるべき」 という規範が徹底されています。 今回の反発は、選手をステレオタイプから解放しようとする現地メディアの強い配慮、あるいは過剰なまでの自浄作用の表れと言えるでしょう。

        未ログインユーザ
        ログインして返信コメントを書く
      • このコメントを削除しますか?

        多様性AIがピックアップしました

        ぼやきいな

        善と悪をハッキリと分けたいのか、何にでも良いところと悪いところがあると考えるのかの違いがあるように思う。「昨日の敵は今日の友」的な話が多い日本のマンガがもっと普及すればいいなと思いました。

          未ログインユーザ
          ログインして返信コメントを書く
        • このコメントを削除しますか?

          多様性AIがピックアップしました

          cvn

          シカゴは治安の悪い事もあり、アメリカでも銃器犯罪率が高く殺人も多い所でもあります。サウスサイドも高犯罪率のエリアがありギャングの犯罪も多いです。村上選手のニックネームも、そのエリアやサムライと言う事を悪いように言われ問題視したのでしょう。

            未ログインユーザ
            ログインして返信コメントを書く
          • このコメントを削除しますか?

            txd********

            海外って日本に比べて人種差別とかに対する考えが進んでると言われがちだけど、たまに変な方向に向かって差別がなくなると自由になるはずが逆に窮屈な社会になってるんじゃないかと思う時がある。

              未ログインユーザ
              ログインして返信コメントを書く
            • このコメントを削除しますか?

              多様性AIがピックアップしました

              yos********

              そうかな。 アメリカに長く住んでたけど、侍という言葉に対して、特に現地の人の特別な感情は聞いたこともないけど。そもそも日本自体が侍ジャパンと言っているのはアメリカ人も知っていること。

                未ログインユーザ
                ログインして返信コメントを書く
              • このコメントを削除しますか?

                多様性AIがピックアップしました

                  未ログインユーザ
                  ログインして返信コメントを書く
                • このコメントを削除しますか?

                  kag********

                  インディアンズというチーム名もガーディアンズと変更になったよな。 米国は日本人が考える以上にこういう表現は敏感になる社会になったようだな。 サムライというのも日本人の感覚からすると普通に使うが米国人からするとインディアンという表現とあまり変わりはないという事かもしれない。

                    未ログインユーザ
                    ログインして返信コメントを書く
                  • このコメントを削除しますか?

                    多様性AIがピックアップしました

                      未ログインユーザ
                      ログインして返信コメントを書く
                    • このコメントを削除しますか?

                      rem********

                      差別的表現と言われても、こちらはそうは思わない。こういう現象は、特に世界がネットによって繋がりすぎてしまった現代社会では往々にして起きやすいのでしょう。 以前、大谷選手の「二刀流」という言葉について、向こうではセクシュアルな意味合いで捉えられるというのを聞いて、なるほどと思いました。YouTubeのMLB公式のコメント欄に、日本人の方が二刀流を"two sord samurai"と説明しているのを見たことがあるのですが、日本で有名な宮本武蔵になぞらえて表現されたのだと思いますが、あちらでの捉え方は違うのでしょう。 日本で生まれ育った人の文化や価値観が、世界では変なものと感じられたり理解されなかったりするのは、ある意味当たり前であって、少し注意しておくべきなのかもしれませんね。

                        未ログインユーザ
                        ログインして返信コメントを書く
                      • このコメントを削除しますか?

                        tiku********

                        なるほど。ステレオタイプの決めつけが問題なのですね。見習いたい意識です。 日本では、今でに「ステレオタイプ」に「差別してはいけない」弱者を設定する傾向がありますよね。それ以外の人に対する決めつけはあまり気にしない。 本来、どんな立場の人に対してもステレオタイプの決めつけは不適切です。 いつも不思議で仕方がないのは、日本では「老害」という言い方などまかり通っていることです。高齢であることに対する決めつけなど、差別的で酷いと思うのですが。 たまたま高齢の人が害のある行動をしたのならば、その行動やその人を非難すればよいのであって、属性自体を否定する必要はありません。 「老害」という言い方が堂々とまかり通る感覚が私には理解できません。

                          未ログインユーザ
                          ログインして返信コメントを書く

                        1〜10件/249件

                        ヤフコメポリシー

                        こんな記事も読まれています

                        ヤフコメランキング(スポーツ)

                        1. 1131件/時

                          【NPB】実行委ではピッチクロック導入案は議題に挙がらず 本格的な議論は12球団WBC関係者へのヒアリング後か

                          スポーツ報知
                        2. 270件/時

                          「今年のW杯は失敗に終わる運命にある」中国メディアが“32→48”を猛烈批判!「質の低いショー」「中国にすら勝てないチームが出場するのか?」

                          SOCCER DIGEST Web
                        3. 368件/時

                          「韓国のイチロー」イ・ジョンフ、打てないどころか「あまりにも打てない」...打率.152「下落」に地元メディア嘆息

                          J-CASTニュース
                        4. 467件/時

                          6失点だけど「合格点だ」 佐々木朗希に悲観的じゃない監督の評価「スコアだけで判断する人もいるだろうが…」

                          THE ANSWER
                        5. 556件/時

                          江川卓氏 開幕3カードを終えた阪神の正直な印象を明かす「想像より調子は悪いです」

                          スポニチアネックス

                        あわせて読みたい有料記事

                        PayPay残高使えます