-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Collapse file tree
Files
Search this repository(forward slash) forward slash/
/
Copy pathD_ocbs.tsv
More file actions
More file actions
We can make this file beautiful and searchable if this error is corrected: Any value after quoted field isn't allowed in line 2392.
Latest commit
4971 lines (4971 loc) · 315 KB
/
D_ocbs.tsv
File metadata and controls
4971 lines (4971 loc) · 315 KB
You must be signed in to make or propose changes
More edit options
Edit and raw actions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
OurUnicodeZi MCascii Mandarin PubFull PubPre PubIni PubMed PubFin PubSuf GSRindexStr OurUnicode OurGloss
矜 gin qin2 *griŋ g r iŋ 0369a U+77DC kind of lance
刷 srjwet shua1 *[s]r[o]t [s] r [o]t 0298a U+5237 brush (v.)
吶 nywet ne4 *not n ot 0695k U+5436 slow of speech
藹 'ajH ai3 *qˤa[t]-s qˤ a[t] -s 0313a' U+85F9 ample, numerous
愛 'ojH ai4 *[q]ˤə[p]-s [q]ˤ ə[p] -s 0508a U+611B to love; to grudge (< ‘draw close to oneself’?)
艾 ngajH ai4 *C.ŋˤa[t]-s C. ŋˤ a[t] -s 0347c U+827E Artemisia; moxa
僾 'ojH ai4 *qˤəp-s qˤ əp -s 0508d U+50FE to pant, lose the breath
安 'an an1 *[ʔ]ˤa[n] [ʔ]ˤ a[n] 0146a U+5B89 peace(ful)
埃 'oj ai1 *qˤə qˤ ə 0938b U+57C3 dust
安 'an an1 *[ʔ]ˤa[n] [ʔ]ˤ a[n] 0146a U+5B89 how
豻 nganH an4 *m-[ɢ]ˤa[r]-s m- [ɢ]ˤ a[r] -s 0139d' U+8C7B wild dog
按 'anH an4 *ʔˤa[n]-s ʔˤ a[n] -s 0146d U+6309 repress
岸 nganH an4 *[ŋ]ˤa[r]-s [ŋ]ˤ a[r] -s 0139e' U+5CB8 bank of a river
卬 ngang ang2 *[k.ŋ]ˤaŋ [k. ŋ]ˤ aŋ 0699a U+536C high; lift high
案 'anH an4 *ʔˤa[n]-s ʔˤ a[n] -s 0146e U+6848 stool; tray
晻 'omX an3 *qˤ[o]mʔ qˤ [o]mʔ 0614e U+667B dark
卬 ngang ang2 *ŋˤaŋ ŋˤ aŋ 0699a U+536C I, me
敖 ngaw ao2 *ŋˤaw ŋˤ aw 1130a U+6556 saunter about
敖 ngaw ao2 *[ŋ]ˤaw [ŋ]ˤ aw 1130a U+6556 tall
澳 'awH ao4 *ʔˤuk-s ʔˤ uk -s 1045b U+6FB3 bay, cove
奧 'awH ao4 *ʔˤuk-s ʔˤ uk -s 1045a U+5967 southwest corner of a house
豝 pae ba1 *pˤra pˤ r a 0039d U+8C5D sow, pig
熬 ngaw ao2 *ŋˤaw ŋˤ aw 1130h U+71AC fry, roast (v.)
獺 trhaet ta3 *[m-r̥]ˤat [m- r̥]ˤ at 0272i U+737A otter
察 tsrheat cha2 *[tsʰ]ˤret [tsʰ]ˤ r et 0337j U+5BDF examine
臿 tsrheap cha1 *[tsʰ]<r>op [tsʰ] <r> op 0631a U+81FF pestle
秅 drae cha2 *[d]ˤra [d]ˤ r a 0780f U+79C5 a certain number of sheaves of grain
詫 trhaeH cha4 *tʰˤrak-s tʰˤ r ak -s 0780h U+8A6B tell
荼 drae cha2 *lˤra lˤ r a 0082x U+837C (name of a plant)
槎 dzrae cha2 *[dz]ˤraj [dz]ˤ r aj 0005h U+69CE cut trees
蠆 trhaejH chai4 *mə-r̥ˤa[t]-s mə- r̥ˤ a[t] -s 0326a U+8806 scorpion
祡 dzrea chai2 *[C.dz]ˤre(j) [C. dz]ˤ r e(j) 0358v U+7961 firewood
儕 dzreaj chai2 *[dz]ˤ<r>əj [dz]ˤ <r> əj 0593z U+5115 category, equals
豺 dzreaj chai2 *[dz]ˤrə [dz]ˤ r ə 0943t U+8C7A wolf
蟬 dzyen chan2 *[d]a[r] [d] a[r] 0147z U+87EC cicada
廛 drjen chan2 *[d]ra[n] [d] r a[n] 0204a U+5EDB farmyard
躔 drjen chan2 *[d]ra[n] [d] r a[n] 0204b U+8E94 tracks; orbit (v.)
纏 drjen chan2 *[d]ra[n] [d] r a[n] 0204c U+7E8F bind, wind
孱 dzrean chan2 *[dz]r[a][n] [dz] r [a][n] 0208a U+5B71 timid
幨 tsyhem chan1 *[tʰ]am [tʰ] am 0619d U+5E68 cut out, cut loose
幨 tsyhemH chan4 *[tʰ]am-s [tʰ] am -s 0619d U+5E68 overcoat
諂 trhjemX chan3 *qʰromʔ qʰ r omʔ 0672l U+8AC2 flatter (v.)
產 sreanX chan3 *s-ŋrarʔ s- ŋ r arʔ 0194a U+7522 bear (v.), produce
鬯 trhjangH chang4 *tʰraŋ-s tʰ r aŋ -s 0719a U+9B2F aromatic spirits
場 drjang chang2 *[l]raŋ [l] r aŋ 0720x U+5834 arena
腸 drjang chang2 *lraŋ l r aŋ 0720y U+8178 intestines
長 drjang chang2 *Cə-[N]-traŋ Cə-[N]- t r aŋ 0721a U+9577 long (adj.)
悵 trhjangH chang4 *tʰraŋ-s tʰ r aŋ -s 0721l U+60B5 disappointed
倡 tsyhangH chang4 *mə-tʰaŋ-s mə- tʰ aŋ -s 0724c U+5021 to lead (in singing)
常 dzyang chang2 *[d]aŋ [d] aŋ 0725e U+5E38 constant
嘗 dzyang chang2 *Cə.daŋ Cə. d aŋ 0725f U+5617 taste (v.)
惝 tsyhangX chang3 *tʰaŋʔ tʰ aŋʔ 0725l U+60DD despondent; scared
敞 tsyhangX chang3 *tʰaŋʔ tʰ aŋʔ 0725m U+655E open, spacious
超 trhjew chao1 *tʰr[a]w tʰ r [a]w 1131j U+8D85 leap over, surpass
朝 drjew chao2 *m-t<r>aw m- t <r> aw 1143a U+671D (morning) audience at court
潮 drjew chao2 *[N]-t<r>aw [N]- t <r> aw 1143d U+6F6E morning tide
巢 dzraew chao2 *[dz]ˤraw [dz]ˤ r aw 1169a U+5DE2 nest
陳 drin chen2 *lri[n] l r i[n] 0373a U+9673 arrange
塵 drin chen2 *[d]rə[n] [d] r ə[n] 0374a U+5875 dust (n.)
瞋 tsyhin chen1 *tʰi[n] tʰ i[n] 0375g U+778B glare (v.)
臣 dzyin chen2 *[g]i[ŋ] [g] i[ŋ] 0377a U+81E3 slave, subject
辰 dzyin chen2 *[d]ər [d] ər 0455a U+8FB0 5th earthly branch
辴 trhinX zhen3 *tʰrərʔ tʰ r ərʔ 0455t U+8FB4 laugh
槮 tsrhim sen1 *s.r̥[ə]m s. r̥ [ə]m 0647g U+69EE tall (tree)
沈 drim chen2 *[d]r[ə]m [d] r [ə]m 0656b U+6C88 sink (v.i.)
煁 dzyim chen2 *[d][ə]m [d] [ə]m 0658b U+7141 small furnace
駸 tsrhim qin1 *[tsʰ]r[i]m [tsʰ] r [i]m 0661l U+99F8 gallop
沈 drim chen2 *[d]r[ə]m [d] r [ə]m 0656b U+6C88 sacrifice in which gifts are sunk in water
棖 draeng cheng2 *m-tˤ<r>aŋ m- tˤ <r> aŋ 0721n U+68D6 door-posts
瞠 trhaeng cheng1 *tʰˤraŋ tʰˤ r aŋ 0725f' U+77A0 stare
𣥺 draeng cheng2 *m-tˤ<r>aŋ m- tˤ <r> aŋ 0725u U+2397A serve as support for
崢 dzreang zheng1 *[dz]ˤreŋ [dz]ˤ r eŋ 0811c U+5D22 崢嶸 high, precipitous
騁 trhjengX cheng3 *[r̥]eŋʔ [r̥] eŋʔ 0817a U+9A01 gallop
誠 dzyeng cheng2 *[d]eŋ [d] eŋ 0818h U+8AA0 sincere
盛 dzyeng cheng2 *[d]eŋ [d] eŋ 0818i U+76DB put in (a receptacle)
䞓 trhjeng cheng1 *t-kʰreŋ t- kʰ r eŋ 0831x U+4793 red
呈 drjeng cheng2 *lreŋ l r eŋ 0835r U+5448 to manifest
程 drjeng cheng2 *l<r>eŋ l <r> eŋ 0835t U+7A0B rule, norm
澄 dring cheng2 *[d]rəŋ [d] r əŋ 0883m U+6F84 limpid, clear
懲 dring cheng2 *m-trəŋ m- t r əŋ 0891b U+61F2 reprove; punish
塍 zying cheng2 *m.ləŋ m. l əŋ 0893n U+584D raised path between fields
稱 tsyhingH cheng4 *mə-tʰəŋ-s mə- tʰ əŋ -s 0894g U+7A31 steelyard
乘 zying cheng2 *Cə.ləŋ Cə. l əŋ 0895a U+4E58 ride (v.)
綽 tsyhak chuo4 *tʰawk tʰ awk 1126g U+7DBD indulgent, gentle
啜 tsyhwet chuo4 *tʰot tʰ ot 0295c U+555C taste, eat, drink (v.)
躇 trhjak chuo4 *tʰrak tʰ r ak 0045o' U+8E87 jump over, pass over
畜 trhjuwH chu4 *qʰ<r>uk-s qʰ <r> uk -s 1018a U+755C domesticated animals
瘳 trhjuw chou1 *r̥iw r̥ iw 1069k U+7633 recover
丑 trhjuwX chou3 *[n̥]ruʔ [n̥] r uʔ 1076a U+4E11 2d earthly branch
稠 drjuw chou2 *[d]riw [d] r iw 1083l U+7A20 dense, thick
醜 tsyhuwX chou3 *t.qʰuʔ t. qʰ uʔ 1089a U+919C ugly; evil
醜 tsyhuwX chou3 *t.qʰuʔ t. qʰ uʔ 1089a U+919C category
𠃬 drjuw chou2 *[d]ru [d] r u 1090a U+200EC plowed field
疇 drjuw chou2 *[d]ru [d] r u 1090l U+7587 in the past, yesterday
讎 dzyuw chou2 *[d]u [d] u 1091a U+8B8E pay back; enemy
愁 dzrjuw chou2 *[dz]riw [dz] r iw 1092i U+6101 grieved
畜 trhjuwk chu4 *qʰ<r>uk qʰ <r> uk 1018a U+755C store (v.)
蓄 trhjuwk xu4 *qʰ<r>uk qʰ <r> uk 1018c U+84C4 store (v.)
俶 tsyhuwk chu4 *tʰuk tʰ uk 1031h U+4FF6 commence
豖 trhjowk chu4 *tʰrok tʰ r ok 1218a U+8C56 hobbled pig (Shuōwén)
觸 tsyhowk chu4 *tʰok tʰ ok 1224g U+89F8 knock against
樞 tsyhu shu1 *t.qʰ(r)o t. qʰ (r) o 0122q U+6A1E pivot
蝓 zyu yu2 *Cə.lo Cə. l o 0125r U+8753 snail
廚 drju chu2 *[d]ro [d] r o 0127m U+5EDA kitchen
躕 drju chu2 *[d]ro [d] r o 0127n U+8E95 踟躕 drje.drjo walk hesitatingly
芻 tsrhju chu2 *[tsʰ]ro [tsʰ] r o 0132a U+82BB grass for fuel or fodder
趨 tsrhju qu1 *[ts]ʰro [ts]ʰ r o 0132c U+8DA8 hasten
鋤 dzrjo chu2 *s-[l]<r>a s- [l] <r> a 0046p' U+92E4 hoe (n.)
出 tsyhwit chu1 *t-kʰut t- kʰ ut 0496a U+51FA go or come out
攄 trhjo shu1 *r̥a r̥ a 0069x U+6504 extend
除 drjo chu2 *[l]<r>a [l] <r> a 0082m U+9664 remove; get rid of
杵 tsyhoX chu3 *t.qʰaʔ t. qʰ aʔ 0086a U+6775 pestle
初 tsrhjo chu1 *[ts]ʰra [ts]ʰ r a 0087a U+521D beginning
喘 tsyhwenX chuan3 *[tʰ]orʔ [tʰ] orʔ 0168j U+5598 to pant
輲 dzywen chuan2 *[d]or [d] or 0168l U+8F32 car with solid wheels
椽 drjwen chuan2 *lron l r on 0171e U+693D beam, rafter
船 zywen chuan2 *Cə.lo[n] Cə. l o[n] 0229e U+8239 boat
傳 drjwen chuan2 *m-tron m- t r on 0231f U+50B3 transmit
穿 tsyhwen chuan1 *tʰo[n] tʰ o[n] 0232a U+7A7F bore through
舛 tsyhwenX chuan3 *[tʰ]o[n]ʔ [tʰ] o[n]ʔ 0233a U+821B oppose, contrary
川 tsyhwen chuan1 *t.l̥u[n] t. l̥ u[n] 0462a U+5DDD stream, river
幢 draewng chuang2 *[d]ˤroŋ [d]ˤ r oŋ 1188e' U+5E62 a kind of flag
憃 trhaewng chong1 *[q]ʰˤ<r>oŋ [q]ʰˤ <r> oŋ 1192d U+6183 stupid
創 tsrhjang chuang1 *[tsʰ]raŋ [tsʰ] r aŋ 0703l U+5275 wound (v.)
創 tsrhjangH chuang4 *[tsʰ]raŋ-s [tsʰ] r aŋ -s 0703l U+5275 begin
瘡 tsrhjang chuang1 *[tsʰ]raŋ [tsʰ] r aŋ 0703n U+7621 boil, tumor
牀 dzrjang chuang2 *k.dzraŋ k. dz r aŋ 0727r U+7240 bed
撞 draewng chuang2 *[N-t]ˤ<r>oŋ [N- t]ˤ <r> oŋ 1188f' U+649E strike
揣 tsrhjweX chuai3 *s-tʰ<r>orʔ s- tʰ <r> orʔ 0168q U+63E3 to measure; to estimate
喙 tsyhwejH hui4 *t-l̥o[rʔ]-s t- l̥ o[rʔ] -s 0171i U+5599 snout; to pant
吹 tsyhweH chui4 *tʰo[r]-s tʰ o[r] -s 0030a U+5439 musical concert
吹 tsyhwe chui1 *tʰo[r] tʰ o[r] 0030a U+5439 blow (v.)
垂 dzywe chui2 *[d]o[j] [d] o[j] 0031a U+5782 hang down
毳 tsrhjwejH cui4 *[tsʰ]<r>op-s [tsʰ] <r> op -s 0345a U+6BF3 down, fine hair
衰 tsrhjwe cui1 *[tsʰ]roj [tsʰ] r oj 0355a U+8870 reduce
出 tsyhwijH chui4 *t-kʰut-s t- kʰ ut -s 0496a U+51FA bring or take out
椎 drwij chui2 *k.druj k. d r uj 0575r U+690E hammer
錘 drjwe chui2 *m-t<r>oj m- t <r> oj 0031g U+9318 sledge-hammer
純 dzywin chun2 *[d]u[n] [d] u[n] 0427n U+7D14 pure, unmixed
純 dzywin chun2 *[d]u[n] [d] u[n] 0427n U+7D14 silken
脣 zywin chun2 *sə.dur sə. d ur 0455u U+8123 lip
漘 zywin chun2 *sə.dur sə. d ur 0455v U+6F18 borders of a river
䡅 trhwin chun1 *[l̥]ru[n] [l̥] r u[n] 0462b U+4845 ornate band on axle-cap of wheel (K)
春 tsyhwin chun1 *tʰun tʰ un 0463a U+6625 springtime
淳 dzywin chun2 *[d]u[r] [d] u[r] 0464e U+6DF3 a pair
淳 dzywin chun2 *[d]u[r] [d] u[r] 0464e U+6DF3 simple, unadorned
淳 dzywin chun2 *[d]u[r] [d] u[r] 0464e U+6DF3 ample
鶉 dzywin chun2 *[d]ur [d] ur 0464j U+9D89 quail
輴 trhwin chun1 *l̥ru[n] l̥ r u[n] 0465d U+8F34 funeral car
崇 dzrjuwng chong2 *[dz]<r>uŋ [dz] <r> uŋ 1003h U+5D07 exalt, honor
忡 trhjuwng chong1 *tʰruŋ tʰ r uŋ 1007n U+5FE1 grieved, agitated
沖 drjuwng chong1 *[d]ruŋ [d] r uŋ 1007p U+6C96 sound of cutting ice
蟲 drjuwng chong2 *C.lruŋ C. l r uŋ 1009a U+87F2 insect
充 tsyhuwng chong1 *tʰuŋ tʰ uŋ 1011a U+5145 full, fill
重 drjowng chong2 *[m]-troŋ [m]- t r oŋ 1188a U+91CD repeat; double
衝 tsyhowng chong1 *tʰoŋ tʰ oŋ 1188j U+885D rush against
憃 syowng chong1 *s.toŋ s. t oŋ 1192d U+6183 stupid
寵 trhjowngX chong3 *r̥oŋʔ r̥ oŋʔ 1193p U+5BF5 favor, grace
舂 syowng chong1 *s-toŋ s- t oŋ 1192a U+8202 hull grain, beat (v.) stick for beating (n.)
撤 trhjet che4 *tʰret tʰ r et 0286b U+64A4 remove, take away
撤 drjet che4 *m-tʰret m- tʰ r et 0286b U+64A4 remove, take away
徹 trhjet che4 *tʰret tʰ r et 0286c U+5FB9 divide land acc. to a certain share system
徹 trhjet che4 *tʰret tʰ r et 0286c U+5FB9 penetrate
徹 drjet che4 *m-tʰret m- tʰ r et 0286c U+5FB9 divide land acc. to a certain share system
徹 drjet che4 *m-[tʰ]ret m- [tʰ] r et 0286c U+5FB9 penetrate
哆 tsyhaeX chi3 *[t-l̥]Ajʔ [t- l̥] Ajʔ 0003k U+54C6 large
車 tsyhae che1 *[t.qʰ](r)A [t. qʰ] (r) A 0074a U+8ECA chariot
澈 drjet che4 *[d]ret [d] r et 0286d U+6F88 clear, limpid
轍 drjet zhe2 *[d]ret [d] r et 0286e U+8F4D wheel-track
稱 tsyhing cheng1 *tʰəŋ tʰ əŋ 0894g U+7A31 weigh; evaluate; call
离 trhje chi1 *r̥aj r̥ aj 0023a U+79BB mountain demon
侈 tsyheX chi3 *t-l̥ajʔ t- l̥ ajʔ 0003i U+4F88 extravagant
辴 trhij zhen3 *tʰrər tʰ r ər 0455t U+8FB4 laugh
池 drje chi2 *Cə.lraj Cə. l r aj 0004t U+6C60 pool (n.)
馳 drje chi2 *[l]raj [l] r aj 0004x U+99B3 gallop
坻 drij chi2 *[d]rij [d] r ij 0590l U+577B islet
蚳 drij chi2 *[d]r[ij] [d] r [ij] 0590m U+86B3 ant egg
鴟 tsyhij chi1 *tʰij tʰ ij 0590s U+9D1F 鴟鵂 tsyhij.xjuw owl
遟 drij chi2 *l<r>ə[j] l <r> ə[j] 0595d U+905F slow
㡿 tsyhek chi4 *t-qʰAk t- qʰ Ak 0792a U+387F salty soil
赤 tsyhek chi4 *[t-qʰ](r)Ak [t- qʰ] (r) Ak 0793a U+8D64 red
尺 tsyhek chi3 *tʰAk tʰ Ak 0794a U+5C3A foot (measure)
踟 drje chi2 *[d]re [d] r e 0863e U+8E1F 踟躕 *[d]re.[d]ro walk hesitatingly
篪 drje chi2 *lre l r e 0870c U+7BEA a kind of flute
熾 tsyhiH chi4 *tʰək-s tʰ ək -s 0920l U+71BE blaze
畟 tsrhik ce4 *Nə-[tsʰ]rək Nə- [tsʰ] r ək 0922a U+755F sharp-cutting
恥 trhiX chi3 *n̥rəʔ n̥ r əʔ 0959a U+6065 shame; ashamed
祉 trhiX zhi3 *[tʰ]rəʔ [tʰ] r əʔ 0961k U+7949 blessings
齒 tsyhiX chi3 *t-[k]ʰə(ŋ)ʔ t- [k]ʰ ə(ŋ)ʔ 0961l U+9F52 front teeth
持 dri chi2 *[d]rə [d] r ə 0961p U+6301 grasp, hold
治 dri chi2 *C.lrə C. l r ə 0976z U+6CBB regulate, arrange
札 tsreat zha2 *s-qˤrət s- qˤ r ət 0280b U+672D strip (n.), tablet
柤 tsrae zha1 *tsˤra tsˤ r a 0046i U+67E4 kind of fruit tree
乍 dzraeH zha4 *[dz]ˤrak-s [dz]ˤ r ak -s 0806a U+4E4D suddenly
詐 tsraeH zha4 *[ts]ˤrak-s [ts]ˤ r ak -s 0806g U+8A50 treacherous
祭 tsreajH zhai4 *[ts](ˤ)re[t]-s [ts](ˤ) r e[t] -s 0337a U+796D (name of a state)
瘵 tsreajH zhai4 *[ts](ˤ)re[t]-s [ts](ˤ) r e[t] -s 0337h U+7635 suffer; distress
齋 tsreaj zhai1 *tsˤr[ə]j tsˤ r [ə]j 0593y U+9F4B purify oneself
責 tsreaH zhai4 *s-tˤrek-s s- tˤ r ek -s 0868m U+8CAC debt
戰 tsyenH zhan4 *tar-s t ar -s 0147r U+6230 to fear
戰 tsyenH zhan4 *tar-s t ar -s 0147r U+6230 battle
襢 trjenX zhan4 *tra[n]ʔ t r a[n]ʔ 0148g U+8962 to bare
襢 trjenX zhan4 *tra[n]ʔ t r a[n]ʔ 0148g U+8962 (a ceremonial garment)
襢 trjenH zhan4 *tra[n]ʔ-s t r a[n]ʔ -s 0148g U+8962 (a ceremonial garment)
鱣 trjen zhan1 *tra[n] t r a[n] 0148j U+9C63 a kind of fish
氈 tsyen zhan1 *ta[n] t a[n] 0148l U+6C08 felt (n.)
饘 tsyen zhan1 *t-qa[n] t- q a[n] 0148m U+9958 gruel (thick)
鸇 tsyen zhan1 *ta[n] t a[n] 0148n U+9E07 kind of hawk or falcon
棧 dzreanX zhan4 *[dz]r[a][n]ʔ [dz] r [a][n]ʔ 0155d U+68E7 shed
棧 dzraenX zhan4 *[dz]ˤr[a][n]ʔ [dz]ˤ r [a][n]ʔ 0155d U+68E7 shed
展 trjenH zhan3 *tra[n]-s t r a[n] -s 0201a U+5C55 ritual robe
展 trjenX zhan3 *trenʔ t r enʔ 0201a U+5C55 roll over; unfold
轏 dzreanX zhan4 *[dz]r[a][n]ʔ [dz] r [a][n]ʔ 0208e U+8F4F a kind of carriage
斬 tsreamX zhan3 *[ts]ramʔ [ts] r amʔ 0611a U+65AC cut off
占 tsyem zhan1 *tem t em 0618a U+5360 prognosticate
沾 trjem zhan1 *[t]rem [t] r em 0618c U+6CBE moisten
詹 tsyem zhan1 *[t]am [t] am 0619a U+8A79 garrulous
瞻 tsyem zhan1 *[t.q]am [t. q] am 0619c U+77BB see, look at
暫 dzamH zan4 *[dz]ˤam-s [dz]ˤ am -s 0611d U+66AB suddenly
苫 syem shan1 *s.tem s. t em 0618i U+82EB thatch
長 trjangX zhang3 *traŋʔ t r aŋʔ 0721a U+9577 grow; elder
帳 trjangH zhang4 *traŋ-s t r aŋ -s 0721g U+5E33 curtain
張 trjang zhang1 *C.traŋ C. t r aŋ 0721h U+5F35 draw a bow
丈 drjangX zhang4 *[d]raŋʔ [d] r aŋʔ 0722a U+4E08 ten feet
章 tsyang zhang1 *taŋ t aŋ 0723a U+7AE0 brilliant; distinctive mark; to display
獐 tsyang zhang1 *taŋ t aŋ 0723g U+7350 fallow-deer
掌 tsyangX zhang3 *[k.t]aŋʔ [k. t] aŋʔ 0725j U+638C palm of the hand
啁 traew zhao1 *tˤriw tˤ r iw 1083j U+5541 twitter, noise
抓 tsraew zhua1 *[ts](ˤ)ru [ts](ˤ) r u 1111c U+6293 grasp
濯 draewH zhao4 *lˤrewk-s lˤ r ewk -s 1124h U+6FEF wash clothes
櫂 draewH zhao4 *lˤrewk-s lˤ r ewk -s 1124q U+6AC2 oar
罩 traewH zhao4 *tˤrawk-s tˤ r awk -s 1126i U+7F69 covering basket
召 drjewH zhao4 *[d]raw-s [d] r aw -s 1131e U+53EC summon
昭 tsyew zhao1 *taw t aw 1131m U+662D bright
炤 tsyewH zhao4 *taw-s t aw -s 1131n U+70A4 shine on
沼 tsyewX zhao3 *tawʔ t awʔ 1131p U+6CBC pool
詔 tsyewH zhao4 *taw-s t aw -s 1131q U+8A54 tell, announce
朝 trjew zhao1 *t<r>aw t <r> aw 1143a U+671D morning
兆 drjewX zhao4 *lr[a]wʔ l r [a]wʔ 1145a U+5146 great number
趙 drjewX zhao4 *[d]rewʔ [d] r ewʔ 1149u U+8D99 (surname)
陳 drinH zhen4 *lri[n]-s l r i[n] -s 0373a U+9673 battle array
真 tsyin zhen1 *ti[n] t i[n] 0375a U+771F true, real
鬒 tsyinX zhen3 *ti[n]ʔ t i[n]ʔ 0375d U+9B12 black hair
鎮 trinH zhen4 *t<r>i[n]-s t <r> i[n] -s 0375f U+93AE press down
榛 tsrin zhen1 *tsri[n] ts r i[n] 0380f U+699B hazel
㐱 tsyinX zhen3 *t[ə][n]ʔ t [ə][n]ʔ 0453a U+3431 thick hair
袗 tsyinX zhen3 *tə[n]ʔ t ə[n]ʔ 0453f U+8897 unlined garment
軫 tsyinX zhen3 *tə[n]ʔ t ə[n]ʔ 0453g U+8EEB crossboard at back of carriage
珍 trin zhen1 *trə[n] t r ə[n] 0453i U+73CD precious thing
診 drinH zhen3 *m-t<r>ə[n]ʔ-s m- t <r> ə[n]ʔ -s 0453l U+8A3A examine
診 tsyinX zhen3 *tə[n]ʔ t ə[n]ʔ 0453l U+8A3A examine
娠 tsyinH shen1 *tər-s t ər -s 0455q U+5A20 pregnant
酖 drimH zhen4 *[l]r[ə]m-s [l] r [ə]m -s 0656e U+9156 to poison
枕 tsyimX zhen3 *[t.k][ə]mʔ [t. k] [ə]mʔ 0656g U+6795 pillow
椹 trim zhen1 *tr[ə]m t r [ə]m 0658f U+6939 chopping-block
斟 tsyim zhen1 *t.[q][ə]m t. [q] [ə]m 0658h U+659F deliberate (v.)
簪 tsrim zan1 *tsr[ə]m ts r [ə]m 0660g U+7C2A hairpin
譖 tsrimH zen4 *[ts]r[ə]m-s [ts] r [ə]m -s 0660j U+8B56 accuse
箴 tsyim zhen1 *t.[k]əm t. [k] əm 0671n U+7BB4 needle
朕 drimX zhen4 *lrəmʔ l r əmʔ 0893f U+6715 I, we, our
爭 tsreang zheng1 *[ts]ˤreŋ [ts]ˤ r eŋ 0811a U+722D strife, quarrel
正 tsyengH zheng4 *teŋ-s t eŋ -s 0833j U+6B63 correct (adj., v.)
正 tsyeng zheng1 *C.teŋ C. t eŋ 0833j U+6B63 1st (month)
征 tsyeng zheng1 *teŋ t eŋ 0833o U+5F81 to correct; to go on a punitive expedition
政 tsyengH zheng4 *teŋ-s t eŋ -s 0833r U+653F government
整 tsyengX zheng3 *teŋʔ t eŋʔ 0833t U+6574 arrange; orderly
証 tsyengH zheng4 *teŋ-s t eŋ -s 0833u U+8A3C remonstrate
證 tsyingH zheng4 *təŋ-s t əŋ -s 0883n U+8B49 testify, prove
徵 tring zheng1 *trəŋ t r əŋ 0891a U+5FB5 examine
烝 tsying zheng1 *təŋ t əŋ 0896h U+70DD to rise (of steam); steam (v.t.)
拯 tsyingX zheng3 *təŋʔ t əŋʔ 0896i U+62EF lift up
蒸 tsying zheng1 *təŋ t əŋ 0896k U+84B8 twigs as firewood
貞 trjeng zhen1 *treŋ t r eŋ 0834g U+8C9E straight; correct
貞 trjeng zhen1 *treŋ t r eŋ 0834g U+8C9E divine (v.)
漸 tsjem jian1 *[ts]am [ts] am 0611f U+6F38 moisten
勺 tsyak zhuo2 *tewk t ewk 1120a U+52FA ladle (v.)
擢 draewk zhuo2 *lˤrewk lˤ r ewk 1124g U+64E2 pull out, select
濯 draewk zhuo2 *lˤrewk lˤ r ewk 1124h U+6FEF wash
卓 traewk zhuo1 *tˤrawk tˤ r awk 1126a U+5353 high; splendid
啄 traewk zhuo2 *mə-tˤ<r>ok mə- tˤ <r> ok 1218b U+5544 to peck
捉 tsraewk zhuo1 *[ts](ˤ)rok [ts](ˤ) r ok 1219e U+6349 grasp (v.)
濁 draewk zhuo2 *[N-tˤ]rok [N- tˤ] r ok 1224p U+6FC1 muddy
叕 trjwet zhuo2 *trot t r ot 0295a U+53D5 stitch
輟 trjwet chuo4 *trot t r ot 0295e U+8F1F stop, cease
拙 tsywet zhuo1 *[t]ot [t] ot 0496i U+62D9 stupid, inept
茁 tsrjwet zhuo2 *s-[k]rot s- [k] r ot 0496j U+8301 sprout (v.)
斫 tsyak zhuo2 *tak t ak 0795k U+65AB cut, hack
斮 tsrjak zhuo2 *[ts]rak [ts] r ak 0798o U+65AE to cut off
祝 tsyuwH zhou4 *[t]uk-s [t] uk -s 1025a U+795D to curse
肘 trjuwX zhou3 *t-[k]<r>uʔ t- [k] <r> uʔ 1073a U+8098 elbow
疛 trjuwX zhou3 *[t]ruʔ [t] r uʔ 1073b U+759B pain in the intestines
酎 drjuwX zhou4 *[d]ruʔ [d] r uʔ 1073c U+914E new spirits made to ferment by addition of older spirits
示 tsyeH zhi4 *ke-s k e -s 0553a U+793A put (= 寘)
屈 khjut qu1 *Nə-[kʰ]ut Nə- [kʰ] ut 0496k U+5C48 bent
釘 teng ding1 *tˤeŋ tˤ eŋ 0833- U+91D8 nail (n.)
釘 tengH ding4 *tˤeŋ-s tˤ eŋ -s 0833- U+91D8 nail (v.)
沈 drim chen2 *C.[d]r[ə]m C. [d] r [ə]m 0656b U+6C88 sink (v.t.)
嫁 kaeH jia4 *kˤra-s kˤ r a -s 0032e U+5AC1 go (as a bride) to one's new home
煜 yuwk yu4 *ɢʷrəp ɢʷ r əp 0694- U+715C shine, gleam
游 yuw you2 *[N-]ru [N-] r u 1080f U+6E38 float, swim
鉏 dzrjo chu2 *s-[l]<r>a s- [l] <r> a 0046a' U+924F hoe (n.)
率 lwijH lei4 *[r]ut-s [r] ut -s 0498a U+7387 bird net
廼 nojX nai3 *nˤərʔ nˤ ərʔ 0946- U+5EFC then
𧳟 loj lai2 *[r]ˤə [r]ˤ ə 0944- U+27CDF kind of wild cat (pron. in Chén 陳 and Chǔ 楚 ap. Fāngyán)
𧳏 bij pei2 *[b]rə [b] r ə 0999- U+27CCF kind of wild cat (pron. in northern Yān 燕 and Cháoxiǎn 朝鮮, ap. Fāngyán)
灑 sreaH sa3 *Cə.s<r>ərʔ-s Cə. s <r> ərʔ -s 0878i U+7051 sprinkle
灑 srjeH sa3 *Cə.s<r>ərʔ-s Cə. s <r> ərʔ -s 0878i U+7051 sprinkle
劃 hweak hua4 *gʷˤrek gʷˤ r ek 0847- U+5283 draw (v.)
𤻲 lak le4 *[r]ˤawk [r]ˤ awk 1125- U+24EF2 to cure
康 thang tang1 *r̥ˤaŋ r̥ˤ aŋ 0746h U+5EB7 name of first Shang ruler
緎 hwik yu4 *[ɢ]ʷrək [ɢ]ʷ r ək 0929n U+7DCE bundle of threads
總 tsuwng zong1 *[ts]ˤoŋ [ts]ˤ oŋ 1199i U+7E3D bundle of threads
緵 tsuwng zong1 *[ts]ˤoŋ [ts]ˤ oŋ 1177- U+7DF5 bundle of threads
烏 'u wu1 *ʔˤa ʔˤ a 0061a U+70CF 烏桓, 烏丸 Wūhuán: Avars (W. Hàn)
丸 hwan wan2 *ɦʷˤar ɦʷˤ ar 0163a U+4E38 烏丸 Wūhuán: Avars (W. Hàn)
桓 hwan huan2 *ɦʷˤar ɦʷˤ ar 0164f U+6853 烏桓 Wūhuán: Avars (W. Hàn)
于 hju yu2 *ɦʷa ɦʷ a 0097a U+4E8E 單于 chányú: Xiōngnú ruler (W. Hàn)
阿 'a e1 *ʔˤa ʔˤ a 0001m U+963F 阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara “shining” (E. Hàn)
會 hwajH hui4 *ɦʷˤajs ɦʷˤ aj s 0321a U+6703 阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara ‘shining’ (E. Hàn)
亘 sjwen xuan1 *swar s w ar 0164a U+4E98 阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara ‘shining’ (E. Hàn)
鮮 sjen xian1 *s[a]r s [a]r 0209a U+9BAE 鮮卑 *s[a]r.pe Xiānbēi
卑 pjie bei1 *pe p e 0874a U+5351 鮮卑 *s[a]r.pe Xiānbēi
天 xen xian1 *l̥ˤi[n] l̥ˤ i[n] 0361a U+5929 heaven
弗 pjut fu2 *put p ut 0500a U+5F17 writing brush (pron. in Yān 燕, ap. Shuōwén, E. Hàn)
不 pjuw bu4 *pə p ə 0999a U+4E0D 不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn)
律 lwit lü4 *[r]ut [r] ut 0502c U+5F8B 不律 writing brush (pron. in Wú 吳 ap. Shuōwén; E. Hàn)
安 'an an1 *[ʔ]ˤa[n] [ʔ]ˤ a[n] 0146a U+5B89 安息 Ānxī (Iranian country in the western regions, W. Hàn; from Aršaka = Arsaces, founder of the Arsacid dynasty)
息 sik xi1 *sək s ək 0925a U+606F 安息 Ānxī (Iranian country in the western regions, W. Hàn; from Aršaka = Arsaces, founder of the Arsacid dynasty)
所 xuX suo3 *qʰaʔ qʰ aʔ 0091a U+6240 所所 = 許許 = 滸滸 sound of hewing wood
滸 xuX hu3 *qʰˤaʔ qʰˤ aʔ 0060k U+6EF8 滸滸 ~ 許許 ~ 所所 sound of hewing wood
驩 xwan huan1 *qʷʰˤar qʷʰˤ ar 0158l U+9A69 驩潛 Khwārazm (region in Central Asia, W. Hàn)
潛 dzjem qian2 *[dz][o]m [dz] [o]m 0660n U+6F5B 驩潛 Khwārazm (region in Central Asia, W. Hàn)
敦 twon dun1 *tˤur tˤ ur 0464p U+6566 敦煌 ~ 燉煌 Dūnhuáng
煌 hwang huang2 *[ɢ]ʷˤaŋ [ɢ]ʷˤ aŋ 0708g U+714C 敦煌 Dūnhuáng
狸 li li2 *[r]ə [r] ə 0978i U+72F8 𧳏狸 *pə.[r]ə kind of wild cat (Jiāngnán pron. ap. Guō Pú, ca. 300 CE)
邳 bij pi1 *[b]rə [b] r ə 0999- U+90B3 (place name)
窗 tsrhaewng chuang1 *s-l̥ˤ<r>oŋ s- l̥ˤ <r> oŋ 1199l U+7A97 window
葯 'jak yue1 *[q]ˤrewk [q]ˤ r ewk 1120n U+846F Iris leaves
觀 kwanH guan4 *C.qʷˤar-s C. qʷˤ ar -s 0158i U+89C0 榮觀 imperial palace; walls and watchtowers
榮 hjwaeng rong2 *[N-qʷ]reŋ [N- qʷ] r eŋ 0843d U+69AE 榮觀 imperial palace; walls and watchtowers
轉 trjwenX zhuan3 *tronʔ t r onʔ 0231e U+8F49 輾轉 toss and turn ((Ode 1.2, 145.3)
關 kwaen guan1 *kˤro[n] kˤ r o[n] 0187b U+95DC 間關 sound of a chariot's linchpin (Ode 218.1)
間 kean jian1 *kˤre[n] kˤ r e[n] 0191a U+9593 間關 sound of a chariot's linchpin (Ode 218.1)
須 sju xu1 *[s]o [s] o 0133a U+9808 斯須 a short time
匪 pj+jX fei3 *pəjʔ p əjʔ 0579c U+532A bandit
歲 sjwejH sui4 *s-qʷʰat-s s- qʷʰ at -s 0346a U+6B72 year
諞 bjien pian2 *[m-pʰ]e[r] [m- pʰ] e[r] 0246m U+8ADE insincere words
攺 kojX gai3 *C.qˤəʔ C. qˤ əʔ 0936a U+653A change (v.)
騱 hej xi2 *gˤe gˤ e 0876- U+9A31 驒騱 diānxí a kind of wild horse
𢵈 kjenX jian3 *krenʔ k r enʔ 0205- U+22D48 𢵈搌 ugly and long (?)
搌 trjenX zhan3 *trenʔ t r enʔ 0201- U+640C 𢵈搌 ugly and long (?)
疿 pj+jH fei4 *pu[t]-s p u[t] -s 0500- U+75BF prickly heat
荷 haX he4 *[g]ˤajʔ [g]ˤ ajʔ 0001o U+8377 carry
參 sam san1 *s.rum s. r um 0647a U+53C3 three
囂 ngaw ao2 *[ŋ]ˤaw [ŋ]ˤ aw 1140a U+56C2 clamor, many voices; arrogant
瀕 pjin bin1 *pi[n] p i[n] 0390- U+7015 river bank, shore
罧 srimH shen4 *s.r[ə]mʔ-s s. r [ə]mʔ -s 0655- U+7F67 to trap fish in a maze of sticks
罧 simX xin3 *s.r[ə]mʔ s. r [ə]mʔ 0655- U+7F67 make a fish trap out of assembled sticks
鏃 tsuwk zu2 *[ts]ˤok [ts]ˤ ok 1206d U+93C3 arrowhead
群 gjun qun2 *[g]ur [g] ur 0459- U+7FA4 flock, herd, group
鞵 hea xie2 *[g]ˤre [g]ˤ r e 0876- U+97B5 shoe
麇 kwin jun1 *krun k r un 0485e U+9E87 fallow deer
糲 lajH lai4 *[r]ˤat-s [r]ˤ at -s 0340g U+7CF2 dehusked but not polished grain
戶 huX hu4 *m-qˤaʔ m- qˤ aʔ 0053a U+6236 to stop, to check
毓 yuwk yu4 *m-quk m- q uk 1021a U+6BD3 to produce
辰 dzyin chen2 *[d]ər [d] ər 0455a U+8FB0 5th earthly branch