Skip to main content
寄付をする
Would you like to read this page in English?
Yes

ネパール:中国圧力強化かされるチベット

当局による難民監視強化人権侵害拡大

(カトマンズ)- ネパール中国圧力けた結果国内居住するチベットへの規制強化していると、ヒューマン・ライツ・ウォッチは本日公表した報告べた。ネパール政権は、迫害れてきたチベットれ、表現結社集会自由平和行使する基本権利制約しないことを中国明示すべきだ。

100ページの報告中国で:ネパールでのチベット虐待」は、ネパールのチベットコミュニティーが現在事実政治デモ禁止状態にあり、チベットの文化宗教促進する活動しく制限され、ネパール治安部隊から日常人権侵害けていることをらかにしている。チベットはネパールで、過剰行使恣意拘禁拘禁虐待脅迫強要威圧監視定義曖昧過度拡大解釈可能治安関係容疑恣意適用などに直面している。

「ネパールのチベット難民コミュニティの状況は、2008中国がチベットで暴力弾圧って以降しく悪化した」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長ブラッド・アダムス指摘した。「ネパールはチベット保護けてはいるが、チベット入国制限するようにとの中国圧力し、める義務してチベット行動制約えている。中国はこうした要求安全保障懸念っているが、実際には中国によるチベット弾圧延長であり、チベット自分たちの窮状世界えることをしくしようとすることがいなのだ。」

ネパールにはかなりきなチベットコミュニティが存在しており、同国中国での弾圧れたチベット安全避難として重大役割長年にわたりたしてきた。中国は2008、チベット高原での民衆による規模抗議運動して、継続弾圧着手した。チベットのネパール亡命妨害し、国外にネパールのチベットコミュニティの影響うことに注力している。

中国がチベットに大量治安部隊駐留させ、ネパールと中国治安部隊協力関係近年になった結果中国はネパールに脱出するチベット難民えられるようになった。2013中国から脱出したと記録されたチベットは200たない。2008以前平均2,000えていた。

報告中国で」は、そののネパールが、治安と「情報共有」にして中国とのあいだで複数協定署名するとに、チベットコミュニティとその指導実際活動活動なした人物徹底的監視している実態詳述している。ネパール政府は「国境での違法活動抑制」の実施と、「不法移民送還効率制度」の創設のため、難民申請および難民保護言及しないまま、中国人民武装警察部隊国境警備隊との協力強化約束した。報告はまた、ダライ・ラマの誕生や、中国政府要人訪問など政治微妙時期には、チベット地区威圧えるほどの武装警官配置することが、ネパール当局にとって普通のやりになっている実態をまとめている。

「ネパールは曖昧一貫のない理屈して、平和抗議運動沈黙させ、チベット差別し、ネパール活動脅迫している」と、のアダムスは指摘した。「いかなる制約づくべきだ。中国政治情勢変化づくべきではない。」

中国への強制送還

ネパール政府国連難民高等弁務事務所(UNHCR)との「紳士協定」にづき、ネパールは領土ったチベットし、難民地位ることができるインドへの安全移動保証している。国際はネパールにし、チベット難民強制送還じている。中国拷問迫害危険があるためだ。

しかし今回報告詳述した、ネパールと中国両国国境警備隊協力強化一因となり、ネパールが時々チベット中国強制送還している可能があるとの重大懸念がある。ネパール内務省高官はヒューマン・ライツ・ウォッチにし、現地国境警備隊は、国境国境付近発見したチベットを「難民」でないと判断した場合司法手続きや審問なしにしたり、強制送還ったりしているとべた。当時入国管理職員だった当局はヒューマン・ライツ・ウォッチにし、チベット強制送還されたケースがあったとべた。

ヒューマン・ライツ・ウォッチはこれらの告白裏付けることができない。しかしその信頼いとえられ、さらなる調査必要だ。こうしたびとは中国送還されると拷問虐待けるれがいからだ。ネパールから正規越境したとして中国当局拘束されたチベットは、通常投獄され、身体虐待ける。

ネパール当局はチベット難民規制強化方針について、「地政学微妙問題」、ネパールが「つの中国」を公式指示していること、「ネパールでの中国活動」をさないという、その方針関連する義務なるものをげて正当してきた。しかし「中国活動」という表現は、ネパール国内では無意味であり、なんのたない。チベット政治発言ちにする政策実務は、らかに差別であり国際違反する。ネパールは暴力政治抗議行動を、それが国民によらない場合でも禁止しているが、これは国際人権確立した義務している。

ネパールによる取締強化影響は、チベットコミュニティ全体じられる。ネパールは、国内のチベットなくとも半数し、正式身分証明書類発行依然拒否している。これによりチベットは、政治活動への関与とは無関係に、警察刑事司法制度から、まる監視悪化する人権侵害被害にさらにいやすくなっている。通学就職商売外国渡航などさまざまな活動必要書類入手することが、チベットにはますます困難になっている。

「ネパールは、大半がネパールまれのチベット人数について、かれらが法的存在することをめようとしない。一切身分証明発行してないのだ」と、アダムスは指摘した。「これにより、チベットコミュニティ全体周辺と、かれらへの人権侵害まっている。」

報告はまた、ネパール政府中国政治情勢配慮することを強調していることは、ネパール社会とネパールメディアにもとしていることもした。チベットコミュニティの人権状況監視けてきたNGOは圧力にさらされ、非国民ばわりされている。

ヒューマン・ライツ・ウォッチはネパールにし、国内のチベット基本権利保証する具体措置じるようめた。難民資格があるチベット全員難民としての身分証明え、強制送還じる国際(ノン・ルフールマン原則)を厳守することなどがげられた。ヒューマン・ライツ・ウォッチは中国しても、国際人権難民められたネパールの義務相反する措置うよう、ネパール政府圧力けるのをめるようめた。

「ネパールは、チベット人権制限することを、大国のご機嫌くする安上がりな手段だとえているようだ。中国関係つことは重要だが、基本権利制限一線えている。これは、いまだ脆弱なネパールにおける支配えようとする努力なうだけでなく、政治動機づいた警察活動人権侵害野放状態助長するものだ」とアダムスは指摘した。

証言抜粋

「[中国代表は]ネパールに不法入国したチベットを、UNHCRに引渡すのではなく、ネパールの法律って処罰するよう要求した。」

北京省庁レベル会合出席したネパール政府高官(20127

「ここなら安全だとっていました。でもようやく中国がネパールにたちの処遇指図しているってことに気付いたのです。」

ドルジェ・ツェリン(チベット難民、20133、カトマンズ)

「ネパール当局情報をすべて中国共有するのではと心配です。たち難民くはチベットに親戚がいるので、地元政府による報復れているのです。」

J・K(2012、カトマンズ)

現在正規身分証明所持せず活動関与しているチベットを、中国政府引渡可能について協議している。」

―ブハラト・バハドゥルG.C警視総監(20093

警察地下からされたたちは[ネパールにじる]いてるのに抵抗しました。くものかとってね。でも中国警察官首根っこをつかまれて、無理やりらされたのです。」

ネパールに送還された中国のチベット(20124

 

皆様のあたたかなご支援で、世界各地の人権を守る活動を続けることができます。