Credits: Download/NDS@2CH BBS.
RGF's fix triggered AP anyway (the one bundled with the "DS-Scene rom tool")... long ago a pre-patched rom floated around...
but I couldn't find it in my old memory cards, guess I deleted it once 3DS ver. went on sale! Here's a working patch:
6310 - Shin Megami Tensei Devil Survivor 2 (E) (Xenophobia) [302CC40C]
00004600: E4 45 FB 3E 99 76 E7 56 3E 69 F7 EC C6 9D 8F 6E → 0F 50 2D E9 04 10 A0 E1 02 09 51 E3 02 19 A0 33
00004610: F3 6D 4D 51 77 FC 2A BA D9 93 07 DA 0B 83 51 82 → B7 00 A0 E3 08 20 9F E5 32 FF 2F E1 04 E0 9F E5
00004620: 1F 6C CD 4B F5 00 E9 F7 D8 08 DA D6 0C F6 EA 4F → 0F 90 BD E8 44 06 01 02 57 65 41 A1 2C 00 9F E5
00004630: 4C AD B7 B5 EB A1 0C 5C 3E AD 78 FE AB 60 4E 49 → 00 20 90 E5 28 10 9F E5 01 00 52 E1 24 10 9F 05
00004640: 30 5B 1A 22 49 17 5E BD 41 51 7A 4B AD 0F 64 07 → 00 10 80 05 20 00 9F E5 00 20 90 E5 1C 10 9F E5
00004650: F4 F7 2B 5B 48 83 3B 3D 91 48 06 C6 15 DF 70 47 → 01 00 52 E1 18 10 9F 05 00 10 80 05 1E FF 2F E1
00004660: CC CE 15 0B 5A 52 F7 45 E5 79 30 7C 93 B0 4E FC → DC C4 1C 02 70 80 BD E8 65 D0 F8 EA 5C 0F 1D 02
00004670: 28 EB 6F 4E A7 4A 6F 79 EC C9 80 B6 02 8D 93 C9 → 70 80 BD E8 C5 BD F8 EA 2C 40 9F E5 00 60 94 E5
00004680: D8 EF 5E BE 8A 07 34 AC DD 32 1A D2 F2 B6 58 B8 → 28 50 9F E5 05 00 56 E1 24 50 9F 05 00 50 84 05
00004690: 55 C2 92 28 A0 DB D7 9D CF 1B 49 68 9F 9C BE F2 → 20 40 9F E5 00 60 94 E5 1C 50 9F E5 05 00 56 E1
000046A0: 87 31 C4 C1 43 18 0E 9E 03 4C E4 10 09 D6 84 19 → 18 50 9F 05 00 50 84 05 70 80 BD E8 48 B9 1C 02
000046B0: 9B E9 26 F6 6F DE 09 E1 44 28 7C AA 4B B9 0F 58 → F8 8F BD E8 5D D3 F8 EA 2C 1F 1D 02 F8 8F BD E8
000046C0: 9E 70 2D 0E A0 58 6B 69 46 A0 99 0E E7 90 0C DF → E4 B9 F8 EA 34 60 8F E2 00 30 96 E5 01 00 53 E3
000046D0: 70 47 37 DC 98 F9 DB 3B 28 8A 23 DD ED 84 2F 44 → F8 8F BD 08 00 50 93 E5 04 40 96 E5 04 00 55 E1
000046E0: B3 0A B9 2E 37 85 DE 35 4C 7D 26 F3 78 EB 3D 00 → 08 40 96 05 00 40 83 05 74 50 44 02 D0 51 83 05
000046F0: 02 09 B4 F4 02 F6 B7 1A ED C9 57 78 04 C5 2A 36 → E2 50 44 02 88 53 83 05 0C 60 86 E2 F1 FF FF EA
00004700: 0A 9B C7 64 FB E4 A1 53 F7 2A C2 26 84 25 C7 A8 → 74 CA 1C 02 AF 01 C1 E5 E1 CE F8 EB D8 D1 1C 02
00004710: 90 90 DE 8E 5B A5 26 6B 8C B6 DD 06 84 2A 67 BB → AF 01 C1 E5 08 CD F8 EB FC 13 1D 02 AF 01 C1 E5
00004720: 6C D1 12 8D BF 5C 3B D8 → 7F BC F8 EB 01 00 00 00
000049F8: 1E FF 2F E1 → 0B FF FF EA
Many thanks to Jhon 591 of Romulation, for embedding the offsets into the main post and not into a file!

- Tested on EOS -
P.S. "Cyclo"s won't work even with this patch - sorry!
RGF's fix triggered AP anyway (the one bundled with the "DS-Scene rom tool")... long ago a pre-patched rom floated around...
but I couldn't find it in my old memory cards, guess I deleted it once 3DS ver. went on sale! Here's a working patch:
6310 - Shin Megami Tensei Devil Survivor 2 (E) (Xenophobia) [302CC40C]
00004600: E4 45 FB 3E 99 76 E7 56 3E 69 F7 EC C6 9D 8F 6E → 0F 50 2D E9 04 10 A0 E1 02 09 51 E3 02 19 A0 33
00004610: F3 6D 4D 51 77 FC 2A BA D9 93 07 DA 0B 83 51 82 → B7 00 A0 E3 08 20 9F E5 32 FF 2F E1 04 E0 9F E5
00004620: 1F 6C CD 4B F5 00 E9 F7 D8 08 DA D6 0C F6 EA 4F → 0F 90 BD E8 44 06 01 02 57 65 41 A1 2C 00 9F E5
00004630: 4C AD B7 B5 EB A1 0C 5C 3E AD 78 FE AB 60 4E 49 → 00 20 90 E5 28 10 9F E5 01 00 52 E1 24 10 9F 05
00004640: 30 5B 1A 22 49 17 5E BD 41 51 7A 4B AD 0F 64 07 → 00 10 80 05 20 00 9F E5 00 20 90 E5 1C 10 9F E5
00004650: F4 F7 2B 5B 48 83 3B 3D 91 48 06 C6 15 DF 70 47 → 01 00 52 E1 18 10 9F 05 00 10 80 05 1E FF 2F E1
00004660: CC CE 15 0B 5A 52 F7 45 E5 79 30 7C 93 B0 4E FC → DC C4 1C 02 70 80 BD E8 65 D0 F8 EA 5C 0F 1D 02
00004670: 28 EB 6F 4E A7 4A 6F 79 EC C9 80 B6 02 8D 93 C9 → 70 80 BD E8 C5 BD F8 EA 2C 40 9F E5 00 60 94 E5
00004680: D8 EF 5E BE 8A 07 34 AC DD 32 1A D2 F2 B6 58 B8 → 28 50 9F E5 05 00 56 E1 24 50 9F 05 00 50 84 05
00004690: 55 C2 92 28 A0 DB D7 9D CF 1B 49 68 9F 9C BE F2 → 20 40 9F E5 00 60 94 E5 1C 50 9F E5 05 00 56 E1
000046A0: 87 31 C4 C1 43 18 0E 9E 03 4C E4 10 09 D6 84 19 → 18 50 9F 05 00 50 84 05 70 80 BD E8 48 B9 1C 02
000046B0: 9B E9 26 F6 6F DE 09 E1 44 28 7C AA 4B B9 0F 58 → F8 8F BD E8 5D D3 F8 EA 2C 1F 1D 02 F8 8F BD E8
000046C0: 9E 70 2D 0E A0 58 6B 69 46 A0 99 0E E7 90 0C DF → E4 B9 F8 EA 34 60 8F E2 00 30 96 E5 01 00 53 E3
000046D0: 70 47 37 DC 98 F9 DB 3B 28 8A 23 DD ED 84 2F 44 → F8 8F BD 08 00 50 93 E5 04 40 96 E5 04 00 55 E1
000046E0: B3 0A B9 2E 37 85 DE 35 4C 7D 26 F3 78 EB 3D 00 → 08 40 96 05 00 40 83 05 74 50 44 02 D0 51 83 05
000046F0: 02 09 B4 F4 02 F6 B7 1A ED C9 57 78 04 C5 2A 36 → E2 50 44 02 88 53 83 05 0C 60 86 E2 F1 FF FF EA
00004700: 0A 9B C7 64 FB E4 A1 53 F7 2A C2 26 84 25 C7 A8 → 74 CA 1C 02 AF 01 C1 E5 E1 CE F8 EB D8 D1 1C 02
00004710: 90 90 DE 8E 5B A5 26 6B 8C B6 DD 06 84 2A 67 BB → AF 01 C1 E5 08 CD F8 EB FC 13 1D 02 AF 01 C1 E5
00004720: 6C D1 12 8D BF 5C 3B D8 → 7F BC F8 EB 01 00 00 00
000049F8: 1E FF 2F E1 → 0B FF FF EA
Many thanks to Jhon 591 of Romulation, for embedding the offsets into the main post and not into a file!
- Tested on EOS -
P.S. "Cyclo"s won't work even with this patch - sorry!