Pinned
「過去10万年という、地球の歴史のなかで見れば比較的近い範囲の過去でさえ、精緻に調べると、現代の私たちにはとても想像し難いような、地球の意外な表情が浮かび上がってくる」——文系のための科学本ガイド⑤『人類と気候の10万年史』（評・森田真生）
森田 真生
森田 真生
19.9K posts
森田 真生
@orionis23
独立研究者。著書『数学する身体』『アリになった数学者』『数学の贈り物』『計算する生命』『僕たちはどう生きるか』『偶然の散歩』『かずをはぐくむ』訳書『センス・オブ・ワンダー』
森田 真生’s posts
レジ袋は有料で、エコバック持参を推奨しながら、スーパーでは野菜や果物が個別にプラスチックに包まれ、惣菜や菓子なども何重にもプラスチック包装されている。「エコバック」のなかにプラスチックが溢れかえるというシュールな光景…。スーパー側ももっと大胆にプラスチックを減らしてはどうか。
『センス・オブ・ワンダー』ついに校了です。未完の作品を時空を超えて「翻訳」していくこと。その意味を考え続けてきました。西村ツチカさんの絵と、鈴木千佳子さんのデザイン、吉澤さんの編集によって、いままでにない本が生まれました。筑摩書房から3月23日発売。たくさんの人に届きますように！！
この地球を分かち合う数多くの生物種に、異常な負担を強いてきたこれまでの生き方を根本的に反省するのではなく、ただマスクや消毒で当面の危機に蓋をすることを「新しい生活様式」と呼ぶことには、強い違和感を覚える。
京都市教育委員会の決定に敬意を表します。根拠も示されていない不可解な「要請」にただ服従していては「空気の支配」そのものになります。
www3.nhk.or.jp/lnews/kyoto/20
何者かになる（就職する、出世する、表彰される、信念を確立する、有名になる、歴史に名を残す）ためではなく、何者にもならない（権力や暗示、習慣、常識、独断、市場、評判に屈しない）ために考え、動き続けるということ。「学問」とは本来そういうことなのではないかと思う。
「人類はかつて、植物だけでも3万種類以上を食べて暮らしていた。しかし、現代人の食べ物の75%は、わずか12種類の穀物と5種類の家畜から成り立っている。食の多様性が失われると、生態系の多様性も失われてしまうという事実にほとんどの人が気づいていない」
Quote
森田 真生
@orionis23
「環境破壊、その最たる原因は農業である。……農業の発祥から１万年たった今、農業の再構築が必要である。……農業という人間の営みが生態系を構築する方向へ。今、文明基盤の転換が必要である。」協生農法ショートムービー youtube.com/watch?v=2kOezQ
方々ですでに話題になっていますが、2015 = 1024 + 512 + 256 + 128 + 64 + 16 + 8 + 4 + 2 +1。つまり、2進法で11111011111です。左右対称でめでたい感じがしますね。
『中高生のための表現読本』は、読むことと書くことの多様な可能性と広がりを感じられるアンソロジー。ありがたいことに、『センス・オブ・ワンダー』（筑摩書房）からも、京都での日常を綴ったエッセイの一部が収録されています。ご縁がありましたらぜひ。
学校に行かないという選択をする子どもたちが増え続けている。その一つ一つの選択を、既存の教育システムへの一時的な不適応とだけみなすのではなく、現行のシステムに対する真剣な意見表明として、最大限の敬意をもって耳を傾けていく必要がある。
今朝、幼稚園に向かう途中、長男がどうしても幼稚園に行かないと言い出したので、二人で哲学の道を歩く。シャリンバイの青い実を息子が、石のベンチに並べ始める。そこで僕は「足す」という言葉を教えてみた。これが、意外なほどすぐに染み込んでいった。「2+3は?」「……5!!」今日は足し算記念日だ。
どうすれば「空気」の支配に屈することなく、人は自分の足で立ち続けることができるのか。この問題を考える上で大きな示唆を与えてくれるのが古田徹也『言葉の魂の哲学』です。特にカール・クラウスの言語論を紹介する第三章の二節「言葉を選び取る責任」はぜひいま多くの人に読んでほしいです。
根拠のない「空気」に支配されることなく、自立して考えるためにこそ「学び」はあるのだと思います。学びの場の尊厳を守るべく、全国の各自治体と教育委員会の皆様にはぜひ冷静な判断をしていただきたいと思います。
新潮文庫は二冊目から背に色がつきます。僕の本は生涯これからずっとこの色です。新潮装幀室からいくつかご提案をいただいたうえで、家族で京都の丸善に出かけて選びました。生涯に何冊書けるだろうか。
本当にそう思います。／「僕らが子どもの頃は、野山で遊んでいる子どもをつかまえて学校の教室に座らせておくことに意味があったんです。今はまったく逆でしょ。ほっといても家にこもっているだけ。学校に来たら、子どもたちを野山に放した方がいいんじゃないか」
感染拡大を防止することも「いのちを守る」ことだが、こどもたちがのびのびと、生き生きと学べる環境を作ることもまた、未来にわたるたくさんの「いのちを守る」ことであることを忘れないようにしたい。
子育ては「待つ」「急がない」を学ぶ修行みたいだなと最近はつくづく思う。子どもたちはこちらの計画や予定よりもずっと大きな流れのなかで育つ。目の前の狙い通りになんて動かない。自分の想像をはるかにこえる自然を表現しようとしている。彼らは水や太陽のように豊かな「とき」を必要としている。
今日は銀座ゼミの第二期最終回。小桧山さんが今日のために「五月のちらし寿司」をつくってくれました。同じ緑でもこんなにグラデーションが。何層ものレイヤーと、数えきれない緑の多様性が、この一年の学びの時間をぎゅっと集めて体現しているようでした。一年間本当にありがとうございました。
70年近く読み継がれてきた言葉を翻訳する時間は本当に幸福でした。遠くからやってくる光が届きますようにと、こつこつと言葉の手入れをする時間。距離があるからこそぬくもりとなる陽光のように、たくさんの人に届きますようにと願っています。
Quote
森田 真生
@orionis23
『センス・オブ・ワンダー』ついに校了です。未完の作品を時空を超えて「翻訳」していくこと。その意味を考え続けてきました。西村ツチカさんの絵と、鈴木千佳子さんのデザイン、吉澤さんの編集によって、いままでにない本が生まれました。筑摩書房から3月23日発売。たくさんの人に届きますように！！
散歩に行こうよ。
そう呼びかけ合える相手と、一生にどれだけ出会えるだろうか。目的もなく、行く先もなく、ただ一度きりの偶然を分かち合う。それは本当に特別なことなのである。
——森田真生『偶然の散歩』（ミシマ社）
思いがけぬご縁で、レイチェル・カーソンの『センス・オブ・ワンダー』の新訳に、昨年から取り組んできました。翻訳していると、やがて自分自身の子どもたちとの日常にもまた、カーソンの文体がしみこんできました。未完のテキストの「続き」を紡ぐ試みとして、雑誌「ちくま」で新しい連載を始めます。
昨夜長男が、「学校の図書館でお父さんのアリの数学の絵本（『アリになった数学者』）見つけたよ！借りていま読み始めてる」と。長くあたためていたこの絵本の原稿を、一気に書き上げたのは彼が生まれた年だった。ついにこんな日がくるとは。
【ご報告】先週、無事次男が誕生し、昨日、母子ともに元気に我が家にやってきました。夏風邪のため病院で面会できなかった長男も、昨日弟と初対面を果たし、満悦の様子。京都で家族四人の暮らしがスタートです。引き続きみなさま、どうぞよろしくお願いします。
レイチェル・カーソンの『センス・オブ・ワンダー』はこれまで、原書も邦訳もテキストと写真による構成でしたが、今回の新訳では、西村ツチカさんが装画・挿絵を描いてくださいました。永遠に未完の作品だからこそ、いつまでも読み継がれ、書き継がれていく。ツチカさんの描き出す風景が、そんな時空を
