Noname_.
■ はじめに
このサイトは、「いちごみるくメア」に関する情報をまとめた非公式ページです。
私は原作や公式の関係者ではありませんが、個人の立場から、
できるだけ正確な情報をお伝えすることを目的として作成しました。
1. このサイトについて
作者様の言葉を尊重し、誤解をできるだけ減らせるよう心がけています。
ただし、Q&A 記事の中には、事実や情報の整理だけでなく、
公開情報および確認できた内容を踏まえた私見としての説明をあわせて掲載しているものもあります。
その場合は、できるだけ「私見としての説明であること」が分かるように記載しています。
また、記事の内容は、
匿名メッセージサービス（マシュマロ）や当サイトのコメントで寄せられたご意見・ご質問、
ならびに必要な情報整理に応じて随時更新しています。
最新の更新は更新情報に記載します。
創作活動に関する詳細な方針は、
規約（Fanwork Guidelines）をご覧ください。
2. 言語と翻訳の方針について
すべての記事は日本語版と英語版で同じ内容を掲載し、読みやすさのため言語ごとにページを分けています。
英語版は米語（American English）を基本に表記を統一しています。
英語版の記事は主に『Google 翻訳』をもとに作成し、
必要に応じて『DeepL』で語義やニュアンスを確認しています。
ただし、翻訳の精度には限界があり、Google 翻訳は、
環境やタイミングにより、同じ原文でも訳文が変わる場合があるようです。
そのため、誤訳等にお気づきの際は、
Q&A一覧ページのコメント欄でお知らせいただけると助かります。
3. ご意見・ご質問の受付（コメント運用）について
明確さと透明性を保つため、コメントはQ&A一覧ページのコメント欄に限定させていただいています。
これにより、他の方の質問内容が可視化され、
重複の回避につながります。
私の返信内容もどなたでもご確認いただけます。
寄せられた建設的なご意見は、
今後の改善にも役立てさせていただきます。
ただし、暴言・脅迫・誹謗中傷などには返信せず、
確認次第、削除・ブロックなどで対応します。
ご質問の中で私だけでは判断が難しい内容については、
必要に応じて公開されている情報や過去の記録などを慎重に整理したうえで対応する場合があります。
あらかじめご了承ください。
4. 更新について
本文の修正・追記などの重要な変更は、
更新情報に記録します。
混乱を避けるため、個別コメントへの返信は、
原則として毎回は掲載しません。
コメントのやりとりの見通しは、
Q&A一覧ページのコメント欄からご確認いただけます。
サイトの稼働状況につきましては、
次の「5. 運用状況の表示（ハートビート）」でも定期的にお知らせします。
5. 運用状況の表示（ハートビート）
トップページに「サイト確認：最終確認日」を表示します。
サイト稼働の目安として、月1回以上、次の点を確認します。
これにより、サイトが稼働していることを、
月1回以上の頻度でトップページからご確認いただけます。
大きな修正や追加があった場合は、
「トップページの最終更新日」や更新情報も更新します。
6. 出典表記・ご紹介について
本サイトを Undertale AU 関連の情報まとめサイト等で「出典元」としてご紹介いただく場合は、
トップページへのリンクをご活用ください。
いちごみるくメア関連情報（コピー用）：
privatter.me/page/686dd439213a5
（※長押しでURLをコピーできます）
また、個人の方が本サイトをご紹介くださる場合は、
紹介したいと感じた各記事のURLをご自由に共有いただいて問題ありません。
なお、個人のSNSアカウント名などは将来的に変更・削除される可能性があるため、
出典としては、情報の継続的な参照性を保てる当サイトのURLのご利用をお願いします。
7. 最後に
ここまでお読みいただき、ありがとうございました。
このサイトが、皆さまの最終的なご判断の一助となり、
少しでも安心して創作に向き合ううえでの手がかりになれば幸いです。
■ 関連リンク
▶ 英語版を読む
▶ トップページに戻る
このサイトは、「いちごみるくメア」に関する情報をまとめた非公式ページです。
私は原作や公式の関係者ではありませんが、個人の立場から、
できるだけ正確な情報をお伝えすることを目的として作成しました。
1. このサイトについて
作者様の言葉を尊重し、誤解をできるだけ減らせるよう心がけています。
ただし、Q&A 記事の中には、事実や情報の整理だけでなく、
公開情報および確認できた内容を踏まえた私見としての説明をあわせて掲載しているものもあります。
その場合は、できるだけ「私見としての説明であること」が分かるように記載しています。
また、記事の内容は、
匿名メッセージサービス（マシュマロ）や当サイトのコメントで寄せられたご意見・ご質問、
ならびに必要な情報整理に応じて随時更新しています。
最新の更新は更新情報に記載します。
創作活動に関する詳細な方針は、
規約（Fanwork Guidelines）をご覧ください。
2. 言語と翻訳の方針について
すべての記事は日本語版と英語版で同じ内容を掲載し、読みやすさのため言語ごとにページを分けています。
英語版は米語（American English）を基本に表記を統一しています。
英語版の記事は主に『Google 翻訳』をもとに作成し、
必要に応じて『DeepL』で語義やニュアンスを確認しています。
ただし、翻訳の精度には限界があり、Google 翻訳は、
環境やタイミングにより、同じ原文でも訳文が変わる場合があるようです。
そのため、誤訳等にお気づきの際は、
Q&A一覧ページのコメント欄でお知らせいただけると助かります。
3. ご意見・ご質問の受付（コメント運用）について
明確さと透明性を保つため、コメントはQ&A一覧ページのコメント欄に限定させていただいています。
これにより、他の方の質問内容が可視化され、
重複の回避につながります。
私の返信内容もどなたでもご確認いただけます。
寄せられた建設的なご意見は、
今後の改善にも役立てさせていただきます。
ただし、暴言・脅迫・誹謗中傷などには返信せず、
確認次第、削除・ブロックなどで対応します。
ご質問の中で私だけでは判断が難しい内容については、
必要に応じて公開されている情報や過去の記録などを慎重に整理したうえで対応する場合があります。
あらかじめご了承ください。
4. 更新について
本文の修正・追記などの重要な変更は、
更新情報に記録します。
混乱を避けるため、個別コメントへの返信は、
原則として毎回は掲載しません。
コメントのやりとりの見通しは、
Q&A一覧ページのコメント欄からご確認いただけます。
サイトの稼働状況につきましては、
次の「5. 運用状況の表示（ハートビート）」でも定期的にお知らせします。
5. 運用状況の表示（ハートビート）
トップページに「サイト確認：最終確認日」を表示します。
サイト稼働の目安として、月1回以上、次の点を確認します。
- コンテンツの内容やリンク切れ
- コメントへの返信状況
これにより、サイトが稼働していることを、
月1回以上の頻度でトップページからご確認いただけます。
大きな修正や追加があった場合は、
「トップページの最終更新日」や更新情報も更新します。
6. 出典表記・ご紹介について
本サイトを Undertale AU 関連の情報まとめサイト等で「出典元」としてご紹介いただく場合は、
トップページへのリンクをご活用ください。
いちごみるくメア関連情報（コピー用）：
privatter.me/page/686dd439213a5
（※長押しでURLをコピーできます）
また、個人の方が本サイトをご紹介くださる場合は、
紹介したいと感じた各記事のURLをご自由に共有いただいて問題ありません。
なお、個人のSNSアカウント名などは将来的に変更・削除される可能性があるため、
出典としては、情報の継続的な参照性を保てる当サイトのURLのご利用をお願いします。
7. 最後に
ここまでお読みいただき、ありがとうございました。
このサイトが、皆さまの最終的なご判断の一助となり、
少しでも安心して創作に向き合ううえでの手がかりになれば幸いです。
■ 関連リンク
▶ 英語版を読む
▶ トップページに戻る
