Verbunden.
Dein Pad wird neu verbunden...
In einem anderen Fenster geöffnet
Dieses Pad scheint in mehr als einem Browser-Fenster auf diesem Rechner geöffnet zu sein.
Verbinde dich erneut, um stattdessen dieses Fenster zu verwenden.
Nicht berechtigt
Deine Zugriffsberechtigung für dieses Pad hat sich zwischenzeitlich geändert. Versuche dich erneut zu verbinden.
Ihre Verbindung wurde getrennt.
Es gibt Verbindungsprobleme mit dem Server.
Möglicherweise bist du durch eine inkompatible Firewall oder über einen inkompatiblen Proxy mit dem Server verbunden.
Der Server ist nicht erreichbar.
Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.
Dies könnte an deinem Browser oder deiner Internet-Verbindung liegen.
Ihre Verbindung wurde getrennt.
Der Server antwortet nicht.
Dies könnte ein Netzwerkverbindungsproblem sein oder eine momentane Überlastung des Servers.
Ihre Verbindung wurde getrennt.
Eine von dir gemachte Änderung wurde vom Server als ungültig eingestuft.
Dies könnte aufgrund einer falschen Serverkonfiguration oder eines anderen unerwarteten Verhaltens passiert sein. Bitte kontaktiere den Diensteadministrator, falls du glaubst, dass es sich um einen Fehler handelt. Versuche dich erneut zu verbinden, um mit dem Bearbeiten fortzufahren.
Ihre Verbindung wurde getrennt.
Das Pad, auf das du versuchst zuzugreifen, ist beschädigt.
Dies könnte an einer falschen Serverkonfiguration oder einem anderen unerwarteten Verhalten liegen. Bitte kontaktiere den Administrator dieses Dienstes.
Gelöscht.
Dieses Pad wurde entfernt.
Durchsatzratenbegrenzt
Sie haben zu viele Nachrichten an dieses Pad gesendet, so dass die Verbindung unterbrochen wurde.
Ihre Verbindung wurde getrennt.
Der Server hat eine Nachricht abgelehnt, die von deinem Browser gesendet wurde.
Möglicherweise wurde der Server aktualisiert, während du das Pad angesehen hast, oder es existiert ein Fehler in Etherpad. Versuche, die Seite neu zu laden.
Ihre Verbindung wurde getrennt.
Die Verbindung zum Server wurde unterbrochen.
Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar. Bitte benachrichtige den Dienstadministrator, falls dies weiterhin passiert.
Dieses Pad teilen
Verknüpfung
In Webseite einbetten
Skin Builder