(cache)わかつきひかる＠ユーチュブで小説道場やってます！ on X: "その校正者は、社内校閲室のベテランの女性の方（50代）で、普段は純文学の校正をされているそうです。ライトノベル特有の軽い文章や、くだけた会話が許せないらしく、ひとこと言ってやりたい気持ちを抑えられなくなるようです。変格活用がどうのと、美しい日本語のご指導が枠外にたくさん入っていまし" / X

その校正者は、社内校閲室のベテランの女性の方（50代）で、普段は純文学の校正をされているそうです。ライトノベル特有の軽い文章や、くだけた会話が許せないらしく、ひとこと言ってやりたい気持ちを抑えられなくなるようです。変格活用がどうのと、美しい日本語のご指導が枠外にたくさん入っていました。会話文を正しい敬語になるのに一生懸命になるあまり、誤字チェックは忘れるみたいです。