こんにちは。estieでデータクオリティーマネージャーをしているkageyuです。estieは不動産データをたくさん扱っており、その場所は住所を使って表すことが多いです。
不動産には「不動産登記番号」や最近国土交通省が整備しつつある「不動産ID」などが存在しますが、大抵の場合は住所と建物名を使って建物が指定されています。そのため、複数の不動産データを統合するとき、主に住所と建物名を使って突合します。
データクオリティーマネージャーとしては、突合処理で
- 住所が正しく正規化できているか?
- 正規化の前後で情報が欠落していないか?
- その住所は実在するのか?
などを確認しており、データを見ていると違和感があるのに正しい住所をよく見かけます。私はそんなとき「この地方にはこんな住所もあったなあ」と思うので、今回は都道府県別に特殊な住居表示を解説します。
特殊じゃない住所について
一般的には住所は「○○県××市△△a丁目b-c」のような書かれ方をします。[prefecture]-[city]-[aza]-[chome]-[ban]-[go]と階層構造を決定したくなる構造でaやbやcは数字ですし、表記揺れはあるものの同じ場所は同じ住所で表されます。
北海道
条・丁目
[北南]m条[東西]n丁目のような住居表示が行われています。住所の文字列から位置がわかりやすいですね。
例えば北海道庁は
- 北海道札幌市中央区北3条西6丁目
にあります。(条・丁目の表記は漢数字だと思いますが、本記事を通して表記揺れは一部ご容赦下さい。)
余談ですが、日本の多くの信号はその名前に交差点の名前を用います。しかし北海道の条・丁目の区画で表される地域の信号は、その信号の根本の場所を基準に「北2西4」のように書かれるため、交差点の名前とは言えないことに注意です。
これまた余談ですが帯広市には42丁目があり、ここが日本で最大の丁目です。北海道には当麻0丁目バス停もあります。私はどちらにも行きました。
線
また、「条」とは別に「線」を用いる場所もあります。エコファーム 江崎農場は、
- 北海道河東郡音更町下音更北8線西18
にあります。
2回出現する「号」
アドレス・ベース・レジストリによれば「大字・丁」が「西神楽1線」、「小字」が「5号」である地名が存在します。
例えば西神楽1線みどり児童遊園は
- 北海道旭川市西神楽1線5号67-90
にあります。ちなみにアドレス・ベース・レジストリで西神楽南の「号」はソートされていますが(偶然かも)、西神楽1線の「号」はソートされていません(読みの順でもなさそうです)。
「ヲ」を含む地名、「ヱ」を含む地名
北海道樺戸郡浦臼町にはヲサツナイという地名があります。さらに「オサツナイ」も「於札内」(読みは「おさつない」)もあります。晩生内・オソキナイ・ヲソキナイもあります。
北海道石狩郡当別町にはビトヱという地名があり、例えば美登江会館は、
- 北海道石狩郡当別町ビトヱ887-2
にあります。
青森県
下タ(シタ)と下モ(シモ)
読みが異なる「下」に送り仮名をつけてくれたような2つの地名があります。
上北自動車学校は
- 青森県上北郡東北町家ノ下タ39-3
にありますが、
- 青森県上北郡東北町家ノ下モ
という地名も別にあります。
岩手県
地割(ちわり)
熊野神社は
- 岩手県九戸郡九戸村伊保内第10地割38
にあります。「地割」は数字を伴いますが大字と小字の間の階層に相当し、「第n地割」と書かれます 土地の名称変更おしらせ/岩手県宮古市 ホームページ Miyako City 。大字相当とする場合や、小字相当とする資料(『住所と地名の大研究』今尾 恵介、アドレス・ベース・レジストリ)もあります。
吉里々々と吉里吉里
々は直前の文字を繰り返す記号です。一つだと特に問題ないのですが、々を二つ重ねた場合には「吉里吉里」と「吉里里里」のどちらかは自明ではないため、特にABABをAB々々とする用法は地名に限らず少ないです。
岩手県上閉伊郡大槌町には「吉里吉里」と「吉里々々」が別の地名として存在し、さらに接しています。
例えば吉里吉里漁港公園は
- 岩手県上閉伊郡大槌町吉里々々第14地割18-1
にありますが、吉里吉里駅は
- 岩手県上閉伊郡大槌町吉里吉里2丁目1-1
にあります。
ちなみに「々」(U+3005)はUnicodeでCJKの記号及び句読点に割り当てられています。「々」は代々木などの有名な地名にも含まれますが、漢字でもひらがなでもカタカナでもないので、下手な正規表現を書くと取り逃します。
秋田県
繰り返される北浦・表町
秋田県男鹿市には「北浦北浦」や「北浦北浦表町」という大字があります。さらに「北浦北浦表町」には「表町」という小字があります。つまり、秋田県男鹿市北浦北浦表町表町があります。
例えば、北浦児童クラブは
- 秋田県男鹿市北浦北浦表町字表町19
にあります。
山形県
道路方式
日本の住居表示は「街区方式」と呼ばれる、道路や川などで地名を区切る方式が一般的です。一方で「道路方式」と呼ばれる、建物が面する道路によって地名を区切る方式もあり、山形県東根市では道路方式がとられています。
例えば四等三角点(若木)は
- 山形県東根市神町営団中通り11-11
にありますが、同じ街区の(道を挟まず)少し南の住居表示は「山形県東根市神町営団二条通り」になります。
茨城県
市の次に直接番地
龍ケ崎市には、市の次に大字がなく直接番地が来る場合があります。
例えば龍ヶ崎市役所は
- 茨城県龍ケ崎市3710番地
にあります。 町名の無い「龍ケ崎市○○○○番地」の住所表示について-大字・町名の誕生契機-|龍ケ崎市公式ホームページ
群馬県
林班(森林計画を用いた住居表示)
国有林内部では、森林計画を基準にした住居表示が見られます。
例えば草津温泉スキー場は
- 群馬県吾妻郡草津町大字草津字白根国有林158林班
にあります。
住所検索開発者が教える、知っておきたい日本の住所の話(第3回)|NAVITIME_Tech
埼玉県
八丁目(地名)
埼玉県春日部市には「八丁目」という地名があります。これは「八丁目」という地名なので8丁目にするのは千葉県を「1000葉県」と書く程度に過度な正規化です。大字が見当たらないことから気がつけるかも知れないですが、大字が存在しない例はついさっき龍ケ崎市で見たので決めつけられないですね…
例えばセブン-イレブン 春日部八丁目店は
- 埼玉県春日部市八丁目756-2
にあります。
また、上尾市の「壱丁目」や八潮市の「二丁目」も同様です。「漢数字+丁目」を全て「算用数字+丁目」に正規化するとおかしくなります。(岩手県には南万丁目などもあるし…)
丁目の後に漢字
ほとんどの住所は「a丁目b-c」のように、丁目の後には数字で番・号が振られます。しかし鴻巣駅の東口付近には
- 埼玉県鴻巣市本町1丁目本一町
- 埼玉県鴻巣市本町1丁目宮本町
などがあります。また、「本一町」や「宮本町」は2012年に街区符号として復活した地名なので、
- 埼玉県鴻巣市本町1丁目本一町番
- 埼玉県鴻巣市本町1丁目宮本町番
とも書けます 鴻巣市で復活した旧町名 - 歩・探・見・感 。
千葉県
鰭ケ崎(土地区画整理前)、鰭ケ崎(土地区画整理後)
千葉県流山市の鰭ケ崎は地番整理が徐々に行われています 鰭ケ崎・思井地区の町名が変更になりました(令和3年5月22日変更)|流山市 。その結果、鰭ケ崎(丁目が続く)と鰭ケ崎(丁目が続かない)と鰭ケ崎(大字)の3種類があります(アドレス・ベース・レジストリでも別レコード)。
鰭ケ崎4号公園は
- 千葉県流山市鰭ケ崎1丁目9
にあり、塚の腰台公園は
- 千葉県流山市(大字)鰭ケ崎2096
にあり、南流山2号公園は
- 千葉県流山市鰭ケ崎12
にあります。
舞浜2-11
舞浜は一部のみ住居表示が実施されています。そして住居表示がされていない範囲に2番地があります。その結果、舞浜2丁目11と、舞浜2番地11の両方が存在します。ハイフンで省略するとどちらも舞浜2-11になります。
例えば舞浜コートハウス5号棟~8号棟は
- 千葉県浦安市舞浜2丁目11
にあり、ディズニーアンバサダーホテルは
- 千葉県浦安市舞浜2-11
にあります。
また、舞浜は二丁目・三丁目がありますが一丁目がありません。
東京都
地下の街区符号
新宿サブナードには
- 東京都新宿区歌舞伎町一丁目サブナード
- 東京都新宿区新宿三丁目サブナード1号
と、丁目以下に地下専用の街区符号が割り当てられています。
住所が存在しない
コリドー街や銀座ファイブなど、境界未定地域(千代田区と中央区と港区に接している)には、住所が存在しない場合があります。埋め立て地などによくあり、
- 東京都中央区銀座5丁目1-先
などと住居表示に「先」と便宜上書かれることがあります。
無番地
東京都青ヶ島村は全域が「無番地」になっています。
例えば青ヶ島村役場は
- 東京都青ヶ島村無番地
にあります。
神奈川県
丁目の漢数字と算用数字の併用
2025年8月現在のestieの所在地は、「東京都港区赤坂9-7-2」と書かれています 会社情報|株式会社estie(エスティ) 。しかし厳密には「赤坂9丁目」ではなく「赤坂九丁目」が正しい表記で、「9丁目」は許容される表記であるなど、特に丁目は多くの場合漢数字での表記が正式です。
一方、神奈川県横浜市旭区はほとんどの町名の丁目を「今宿一丁目」などと漢数字で表記しているにもかかわらず、神奈川県横浜市二俣川だけは「二俣川1丁目」などと算用数字で表記しています https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/koseki-zei-hoken/todokede/jukyo/jisshi/chomeiichiran.files/0021_20180709.pdf 。
例えば二俣川二丁目第二公園は
- 神奈川県横浜市旭区二俣川2丁目20-9
にあります。
多くの人は気にしてないと思いますし、デジタル庁のアドレスベースレジストリ https://catalog.registries.digital.go.jp/rc/dataset/ba-o1-141127_g2-000010 では二俣川も漢数字の丁目になっているのでそこまで気にしなくていいかもしれません。
新潟県
表記が同じで読みが違う地名
新潟市北区には、東栄町(とうえいちょう) と東栄町(ひがしさかえまち)があります 東栄町 (新潟市) - Wikipedia 。
例えば新潟市北区役所は
- 新潟県新潟市北区東栄町1丁目1-14(とうえいちょう)
にあり、新潟競馬場厩舎は
- 新潟県新潟市北区東栄町(ひがしさかえまち)
にあります。
余談ですが新潟県には亀貝インターチェンジが2つあって、駅やインターチェンジはユニークな名前にして欲しい(特に同じ都道府県で場所が大きく違う場合には…)と思っています。
石川県
「は」と「ハ」
イロハ・甲乙丙・十二支などが使われている特徴がある金沢市には、
- 金沢市利屋町は
- 金沢市利屋町ハ
があります。
例えば萬生苑は
- 石川県金沢市利屋町は64-1
にあり、智證寺は
- 石川県金沢市利屋町ハ69-69
にあります。
長野県
通称住所
長野県の長野市や須坂市には公的な住所とは別に「通称住所」が存在します。
例えば須坂市役所は
- 長野県須坂市須坂1528-1
という(公的)住所と共に
- 長野県須坂市東横町1528番地1
という通称住所を持ちます。
https://www.city.nagano.nagano.jp/documents/1964/ooazakuiki.pdf
須坂市の住所表記について/須坂市ホームページ - 長野県須坂市
長野県.*長野県
長野県長野市南長野には「県町」があるため、長野県長野市南長野県町…と住所の途中に都道府県のような文字列が出現します。
例えば、THE SAIHOKUKAN HOTELは
- 長野県長野市南長野県町528-1
にあります。
岐阜県
岐阜県高山市には朝日町と旧朝日村地区の「朝日町青屋」などがあります。朝日町と朝日町青屋は位置が離れているだけでなく読みが異なり、
市民広場は
- 岐阜県高山市朝日町41-1
にあり、「あさひまち」ですが、青屋神明神社は
- 岐阜県高山市朝日町青屋1352
にあり、「あさひちょうあおや」です。
静岡県
一丁目~六丁目(地名)
静岡県下田市には、埼玉県春日部市の八丁目のように「一丁目」などの地名が存在します。
例えば下田市民文化会館は
- 静岡県下田市四丁目1-2
にあります。
埼玉県の八丁目と比べると一丁目~六丁目と連続しているためか、静岡県下田市4-1-2のように書かれることが多い印象を持っています
愛知県
「ゝ」を含む地名
愛知県岡崎市夏山町には「クゝリスゝキ」が存在します。額田ゴルフ倶楽部の敷地の一部に存在しそうですが詳細は不明でした。
三重県
番丁
三重県名張市では、丁目のかわりに「番丁」が存在します。
例えば名張市役所は
- 三重県名張市鴻之台1番町1
にあります。
滋賀県
米原(まいはら/まいばら)
滋賀県米原市米原の読みは「まいばらしまいはら」です。
例えば米原市役所は
- 滋賀県米原市米原1016
にあり、「しがけんまいばらしまいはら1016」と読みます。これは米原(まいはら)町に米原(まいばら)駅が出来た結果「まいばら」の知名度が高くなり、合併時に名前を米原(まいばら)市にしたためです。しかも由来は諸説あるものの米原(よねはら)村が元となった説もあります。
米原市の読み方/米原市
京都府
通り名
京都府の上京区・中京区、下京区、左京区には「通り名」が使われる地域があります。先述した「道路方式」でもありますが、更に複雑な体系を持っています。
例えば西本願寺は
- 京都府京都市下京区堀川通花屋町下る本願寺門前町
にあります。
これは、「京都府京都市下京区」内にあり、正面は「堀川通」(南北方向)に面しており、その面している場所は堀川通の中でも「花屋町」(東西方向)との交差点から、「下る」(南方向)のあたりにある「本願寺門前町」…と解釈します。
大丸京都店は
- 京都府京都市下京区四条通高倉西入立売西町79番地
にあるのですが、西入の場合は送り仮名の「る」をつけなかったり、「下る」のイメージを嫌って「上る」を使ったり、一方通行ではその向きに「上る/下る」や「東入/西入」と書いて場所だけでなく経路まで指定したり、正面にかかわらず南北の通りを優先したり…と様々なパターンがあります。京都テナントプラス | 難解な京都の住所表記。3パターンを抑えればとても分かりやすいです!
そして「京都府下京区鍵屋町」は4箇所あるなど、通り名を使わないと区別できない場所もあります。
大阪府
A
上町には上町一丁目の他に、上町A、上町B、上町Cの3つの地名があります。「丁目」は皇居や街の中心などに近い側から数字が振られることが多いのですが、歴史が古い地域が番号の大きな丁目になることに反対した結果、アルファベットが振られているようです 上町 (大阪市) - Wikipedia 。
例えば大槻能楽堂は
- 大阪府大阪市中央区上町A7
にあります。
丁(丁目ではない)
堺市には「丁目」のかわりに「丁」を用いる地域があります。
例えばシマノ自転車博物館は
- 大阪府堺市堺区南向陽町2丁2-1
にあります。
丁目の後に渡辺
ほとんどの住所は「a丁目b-c」のように、丁目の後には数字で番・号が振られます。しかし大阪府大阪市中央区久太郎町には丁目の後に渡辺が来る場所があります。
例えば坐摩神社は
- 大阪府大阪市中央区久太郎町4丁目渡辺3号
にあります。しかもこの大阪府大阪市中央区久太郎町は北久宝寺町などと共にブロックの中間で区切られており、形状はまるで道路方式ですが、暗渠化した川を境界とした街区方式です(多分)。 大阪市:太閤(背割)下水見学施設 (…>施設情報>施設情報のお知らせ)
兵庫県
政令指定都市ではない「区」
「区」と聞くと東京都の23区や政令指定都市の区を思い浮かべると思いますが、姫路市は政令指定都市ではないにもかかわらず飾磨区や網干区があります。これはいわゆる区ではなく町名です 姫路市には政令市でないのになぜ区があるのですか? | FAQ | 姫路市 。
例えば、高浜総合公園は
- 兵庫県姫路市飾磨区阿成植木1133
にあります。ちなみに平成30年の3月31日までは岩手県奥州市にも区がありました 平成30年4月1日から、住所の表示が変更になりました/奥州市公式ホームページ 。
表記が同じで読みが違う地名
兵庫県明石市には、和坂(かにがさか)と和坂(わさか)があります。
例えば和坂南公園は
- 兵庫県明石市和坂(かにがさか)
にあり、明石市立和坂小学校は
- 兵庫県明石市和坂(わさか)2丁目12-1
にあります。「わさか」の地名も読みを変える前は「かにがさか」だったため、かにかさか保育園など、「わさか」の範囲にも「かにがさか」の読みが残った施設があります。
和歌山県
番丁
江戸時代の城下町の区画整理により番号で付けられた町名の「番丁」があります。
【和歌山市】ぶらり和歌山番丁めぐり | 地元民おすすめ!和歌山のお出かけスポット特集!| まいぷれ[和歌山市]
例えば和歌山市役所は
- 和歌山県和歌山市七番丁23番地
にあります。
広島県
府中市
日本には同名の市があります。その有名な例が東京都と広島県にある府中市です。伊達市も北海道と福島県の両方にあります。市に限らなければ大量にあります 同一名称の市区町村一覧 - Wikipedia 。市区町村の名前がユニークであると思い込むことは少ないと思いますが、片方しか知らない場合や文脈で伝わると思った場合には住所を市区町村から書いてしまう場合もあります。しかしその住所はどこでどう使われるか分からないので、毎回都道府県名から書きましょう(といいつつ、この記事でも単に「和歌山市役所」などと書いています)。
例えば広島県の府中市役所は
- 広島県府中市府川町315
にあります。さらに広島県には府中町もあります。
徳島県
番町
徳島県には番町があります。南佐古には讃岐街道に沿うようにして一番町から八番丁まであり、
例えば諏訪神社は
- 徳島県徳島市南佐古三番町
にあります。しかも信号と地名が少しズレています。
高知県
野根
高知県安芸郡東洋町には「野根」という大字があります。ローマ字表記するとNoneです。これはドイツ語の「0」と綴りが同じであり、プログラミング言語のPythonやPandasでは欠損値を表すため注意が必要です Pandasで「野根(None)」という地名が欠損値(NaN)になってしまった話 。
なお、アドレス・ベース・レジストリではoaza_cho_kanaカラムは埋まっている一方でoaza_cho_romaカラムは埋まっていませんでした(埋まっていないレコードは野根に限らずたくさんありますが…)。
長崎県
「免」「郷」「名」「浦」「触」「島」
長崎県では、「免」「郷」「名」「浦」「触」「島」などの独自の階層構造があります。便宜上は「免」を接尾辞である「大字」とみなす場合もありますが、岩手県の「地割」と同じ階層に相当し、「大字」と「字」の間の階層に相当します。具体的には佐々町大字××○○免字△△の形式で登記簿に書かれていたそうです 佐々町 - Wikipedia 。
例えば”日本最西端の駅”(鉄道事業法に基づく普通鉄道として)のたびら平戸口駅は「免」を使った
- 長崎県平戸市田平町山内免
長与町民文化ホールは「郷」を使った
- 長崎県西彼杵郡長与町吉無田郷73-1
ヒカルサという集合住宅は「名」を使った
- 長崎県諫早市真崎本村名599
郷ノ浦港は「浦」を使った
- 長崎県壱岐市郷ノ浦町郷ノ浦
壱岐市役所は「触」を使った
- 長崎県壱岐市郷ノ浦町本村触562番地
大島海水浴場は「島」を使った
- 長崎県壱岐市郷ノ浦町大島
にあります 壱岐市 - Wikipedia 。
大分県
通称住所
大分県には「通称住所」と呼ばれる公的な住居表示とは別に存在します。
例えば別府市朝日大平山地区公民館は
- 大分県別府市鶴見940番地の2
にありながら、
- 大分県別府市火売8組1
という通称住所も持ちます 別府市朝日大平山地区公民館|別府市 。
宮崎県
街区
「街区」という概念は全国的にあり、いわゆる「番」の単位が「街区」に対応します。しかし都城市などでは住居表示に「街区」という文字列で現れます。街区 - Wikipedia
例えば都城市役所は
- 宮崎県都城市姫城町6街区21号
にあります。
沖縄県
村の次に直接番地
特に離島に、市町村の次に直接番地がくる場合があります。
例えば渡名喜村役場は
- 沖縄県島尻郡渡名喜村1917-3
にあります。
その他
特殊な住居表示を都道府県別にまとめましたが、その都道府県に限らないものもあります。東京都の23区は特殊だけど載せていないですし、私が全く知らないものやこれから生まれる物もまだまだあると思います。