置顶
archive.today webpage capture | Saved from | ||
| All snapshots | from host www.bilibili.com | ||
| WebpageScreenshot | |||
 share download .zip report bug or abuse Buy me a coffee | |||
超时空辉夜姬小说与动画中的细节考究（一）
收录于文集
超时空辉夜姬小说与动画中的细节考究 · 2篇
超时空辉夜姬！
内容包含严重剧透！为了你的观影体验请看完一遍再看！
由于内容太多给专栏投稿干爆了，因此剩余的其他东西我会放到第二篇专栏里。
有些传播很广泛和动画中相对明显的细节伏笔就没有收录，比如彩叶她哥开挂，辉夜敲代码，彩叶平板闪过的著名电影片段，芦花对彩叶特殊的情感啥的。
感谢评论区大佬的指正，现已修改关于彩叶家庭设定的内容
1.彩叶哥哥的第一次出现
彩叶的哥哥其实在电影开头就在他的粉丝的口中出现过
2.关于辉夜的飞船和月球人的设定
2.1关于飞船
关于辉夜来到地球时的“竹子”，其实是月人的飞船，根据小说里的设定：
“月球人是没有肉体的思念体。所以月制飞船『もと光る竹』会调查着陆星球的环境，为乘员赋予最适合的肉体。”
这里的『もと光る竹』其实直接取自《竹取物语》原文的第一句名言：
「その竹の中に、もと光る竹なむ一筋ありける。」
（在那竹林中，有一根根部发光竹子。）
2.2关于月人
并且我们也能够从该段中得知月球人是以思念体的形式存在的，而在小说后面也提到过
あらかじめ解かれてしまった方程式の中で、誰も歳を取らず、誰も本気で争わず、誰も死なない。
即
在事先被解开的方程式中，没有人会变老，没有人会认真地争斗，没有人会死去。
也就是说月球人有点类似于解开了基因锁，抛弃肉体精神飞升了，并且更像是以数据形式存在的思念体。这点在动画中有多处画面的暗示：
辉夜在月球时的画面是以像素游戏风来展示的
辉夜听到彩叶的歌声后从月球上再次逃离的画面看上去就像是很多的数据丝线绕在一起，辉夜则是其中的一根从深处向外突破。
由于篇幅问题剩下的画面我就不一一列举了，感兴趣的可以去动画中自行寻找。
而对于思念体来说，进入虚拟空间月读比拟造一个肉体来干涉现实世界更见的方便，所以辉夜才会在花火大会上说
「ううん、多分ツクヨミに来る。仮想の世界って月ととても近いから。あそこなら舟を飛ばさなくても簡単に干渉できるはず」
即
「不，应该会来月夜见。因为虚拟世界和月亮距离很近，不用飞舟就能轻易干涉」
3.关于彩叶打工的店
关于彩叶打工的店，店的名字是“BAMBOOcafe”即“竹子咖啡”，显然这也是一个小巧思，这家咖啡店的设定是“一家住宅区的隐藏咖啡馆，所以没有SNS也没有主页”，关于电影中闪过画面是彩叶在店里动工遇到的故事，感兴趣的话可以自行阅读小说了解
4.小巧思一之寿命论
有个很地狱的事，理论上来讲辉夜也许真见过80年后的彩叶（）
5.小巧思二之彩姐nb
小说中在这个片段，彩叶还补充了一句
“いつか天才科学者とかがやってくれるでしょ”
即
“总有一天会有天才科学家发明出来的“
而在动画结尾你彩姐只花了十年就能做到，一人一句彩姐nb的来。
6.小巧思三之八千代的大手
当我们在看过一遍知道了八千代就是辉夜的情况下再来看这一段，彩叶吐槽说 “这种事情总是内定好的“ 很容易就往其实是八千代黑幕的彩叶这方面联想，然而结合规则来看要求的是“在活动期间增加的新粉丝数”，也就是说从零开始的辉夜/菜P的优势本身就比拥有庞大基础的黑玛瑙大，不靠黑幕拿下也是概率很大的，本来我是这么认为的（）
直到小说把明确的粉丝数列了出来：
──第二位 ブラックオニキス 新規獲得ファン数１０１万４２２１人
──第一位 かぐや・いろＰ 新規獲得ファン数１０１万７１０６人
我草！黑幕！八千代的大手发力了。。。。
7.黑玛瑙的出场与设定
7.1彩叶躲哥哥
黑玛瑙第一次出场时彩叶躲在辉夜背后一脸防备的样子是因为彩叶想要避免他哥发现她把她认出来，虽然她认为他哥并不知道她的虚拟形象是这个。
7.2关于雷和乃依
既然提到了黑玛瑙和哥哥酒寄朝日，正好就一口气讲完黑玛瑙和朝日的设定故事。
首先说说黑玛瑙：小说中记载了黑玛瑙出场时的天上的屏幕中播放的是组合的赞助商，冠军纪录，音乐演出等，说明黑玛瑙不止是一个偶像企划，同时也是一个职业战队，这点在设定集中也有提到，“「Black onyX」之所以会开始进行偶像活动，也是他提出的方案，甚至连设定都是他想的。”
根据设定集能知道：雷和乃依是亲兄弟，雷是大一乃依是高一，因此年龄差距大概3年，而朝日和彩叶则是年龄差距六年的兄妹，而彩叶是高二，由此可得出朝日和乃依的年龄大概差了7年！而从小说结尾可以知道，朝日和乃依两个人至少是很亲密的关系了，只能说黑玛瑙这个队伍的关系有点神奇了（甚至设定集中提到乃依挑衅朝日,参考“zako”那段，这下真南梁雌小鬼了）
7.3关于酒寄朝日
然后是哥哥酒寄朝日：在前面我们提到过彩叶躲在辉夜身后是因为不想被她哥朝日认出来，而彩叶之所以会认识这是她哥的虚拟形象，是因为
朝日在父亲离世后放弃了一直坚持的足球（此事在新MV中亦有记载），在家里沉迷读书和打游戏，最后成为了职业玩家选择了离开家里去东京，而彩叶时不时会去看朝日的直播并且知道朝日在以“アキラ（akira）”的名义进行活动，直到后来朝日开始以“帝アキラ（mikado akira）”的身份开始在“月读”里进行活动。
这里还有个小细节是小说提到八千代在朝日在月读中进行活动时与他结识并且提供了很多帮助，合理怀疑这是八千代在袒护自己大舅子（）。
8.八千代的握手卷
从前面一个镜头可以看出来，彩叶的票是附带握手项目的握手卷，所以八千代才会主动来找彩叶握手并且说她忘了东西。
值得一提的是，小说里这一整段握手的剧情其实多了一些挺有趣的新内容，包括但不限于八千代忍不住了给彩叶剧透了点后面的剧情（bushi）、压抑了八千年的八千代不满足于摸手手开始摸摸头，由于篇幅原因感兴趣的建议自己去找小说来看这里我就不多赘述了。
9.小巧思四之八千代的烦恼咨询室
关于新MV中的这个镜头，应该是彩叶小时候就在使用八千代的聊天咨询室咨询烦恼，聊天咨询室的设定动画中并没有做出来，但是此事在小说中亦有记载
10.关于彩叶家庭的设定
已修改错误，感谢评论区大佬的指正
在八千代的握手会结束后和辉夜发布第一个视频之前，小说在这中间插入了一段关于彩叶的家庭设定的描写：
“母が祖父母には強く出られないのを、私は知っていた。自分の両親に置き去りにされた母は、幼いお父さんを施設から引き取って立派に育てあげたおじいちゃんとおばあちゃんのことを、心から尊敬しているのだ。私は、それを利用した。そうでもしないと母は絶対に認めてくれなかっただろうから。”
即
我知道妈妈在爷爷奶奶面前没法强硬起来。
妈妈曾被自己的亲生父母抛弃，而爷爷奶奶从孤儿院领养了年幼的爸爸并将他抚养成人，妈妈发自内心地尊敬着他们。
我利用了这一点。因为不这么做的话，妈妈绝对不会认可（我离开家）的。
这里提到彩叶的妈妈是被父母抛弃过的，而爸爸则是爷爷奶奶从孤儿院中领养的，因此彩叶说服了爷爷奶奶后才成功过了她妈妈那关一个人来到东京生活学习，而爷爷奶奶每个月都会给彩叶打生活费，但是彩叶一分没用。
并且在小说中还有提到过彩叶的母亲一边养育着四个弟弟妹妹一边考上了京大，怪不得彩叶这么强，一家人都挺传奇的。
11.关于辉夜到底赚了多少钱
由画面中的手机屏幕可以看出，辉夜仅仅出道一个多月就赚了15,168,142日元，如果按照现在的汇率来算，辉夜出道一个月就赚了68万rmb，并且截止到和黑玛瑙的对决开始前，辉夜只是第43名，从小说里我们可以得知，比赛结束以后辉夜的总粉丝量为101万7106人，而黑玛瑙的总粉丝量为1900万！我都不敢想黑玛瑙有多赚钱了。
现在再去看结尾彩叶拜托他哥投资自己的仿生人开发是有原因的，他哥是真有这么多钱能烧的起啊（）
12.小巧思五之露脸涨播放量
动画中辉夜在第一次发的视频里不小心露脸了，小说里明确说明了虽然视频做的很差但是因为露脸了反而播放量很高（w）
13.小巧思六之致敬《竹取物语》
朝日以“帝”的名义向辉夜发起名为“竹取合战”的决斗，致敬了原著《竹取物语》的名字和内容，原著中人们为了和辉夜姬结婚而进行对决，同时“帝”（Mikado，即天皇）是最后向辉夜姬求婚的人。
14.小巧思七之家庭聊天室
小说中提到彩叶和朝日对打时两人聊到家庭相关的话题的时候，朝日主动把聊天频道切到了内部频道所以观众是听不到的，而朝日“飙垃圾话”嘲讽的时候又把聊天频道切回去了。这波嘲讽拉满了（）。
15.辉夜的手镯与最重要的人
三人live前在休息室里的这段对话如果带着二周目视角来看完全又有不一样的感觉。而在小说中这里还有一段剧情是 辉夜想要把自己的手镯送给八千代的剧情，八千代拒绝以后告诉辉夜
“这种东西应该送给更珍视的人哦☆”
因此，辉夜在后面毕业live前的准备时间里将自己的手镯交给了彩叶，并直白的告诉彩叶她是自己重要的人。
16.互相选择浴衣
去看花火大会前两人对着镜子照看浴衣，仔细看能发现两人的浴衣都是向日葵花纹的。
小说中详细描写了这段剧情，辉夜提出互相为对方挑选浴衣，辉夜为彩叶挑选的是白底大朵向日葵图案的浴衣，彩叶为辉夜挑的是淡黄色向日葵为图案的深蓝色浴衣，两人都不约而同的选择了同样的花式，店员表示两位关系真好。
可惜动画将选浴衣这段剧情跳过了，强烈建议自己去看一下小说的这段剧情。
17.彩叶对辉夜的感情
小说中彩叶在续写那首和父亲共同制作的未完成的歌时，有一段关于彩叶家庭的描写，解释了很多东西，这个我会放在专门讲解彩叶家庭暗线的part来讲，不过这里有个挺值得一提的东西——在彩叶的心中她对辉夜的感情，小说中彩叶将自己对辉夜的感情类比成自己父亲对母亲的感情。。。。。。
18.必看
在毕业live开始前辉夜首先前往了舞台之上，而彩叶则是留在了休息室，从动画视角我们知道辉夜问了八千代一句话
「私がヤチヨだったら、もっと とりこにできたのかなぁ」
即
“如果我是八千代的话，是不是就能让彩叶对我更着迷了呢”
而小说全程以彩叶为主视角，因此这一段剧情会有所不同，小说中彩叶在休息里等待着，当八千代回来以后彩叶也问了八千代一句话
「もし私がヤチヨだったら、かぐやは帰りたくないって言ってくれたのかな？」
即
“如果我是八千代的话，辉夜是不是就会对我说‘不想回去’了呢？”
而同时被两个人问的八千代的她对彩叶的回答则是
「ううん、そんなことないよ。ただ、びっくりしただけ……両想い、だったんだね」
即
“不，没那回事。我只是……吓了一跳……原来，你们是两情相悦啊”
让我们来看看老吃家Gemini的回答：
这是一周目的视角，那如果把二周目的视角代入进去的话。。。。。
19.小巧思八之鳏夫彩叶震撼美味
动画中，彩叶在辉夜消失之后一边在屋里回忆她一边打开每个柜子，这段对应了电影开头彩叶以为辉夜离开了实则辉夜躲在柜子里的桥段，这小细节简直美味。
而在小说中，彩叶更是超绝重女形态，一个人在公寓里不断咀嚼着有关辉夜的回忆，无论白天黑夜。
20.做一辈子的朋友
动画中彩叶只是向芦花和真美简单道了歉完，而小说中则是和彩叶打工剧情的一个伏笔联系在了一起，然后让彩叶意识到了在自己失联期间自己的两位朋友做了多少事，有多么关心自己，意识的自己不理她们的行为有多么任性傲慢，对她们有多残忍。最后三人伴着上课铃声在走廊相拥而泣做一辈子都朋友。
21.彩叶和母亲都说了什么
小说中详细描写了彩叶这里是如何与妈妈把话讲开的，同时也正面展现了彩叶母亲的压迫力。彩叶最后向母亲说明了自己找到了想做的事，获得了母亲的认可。但是动画的处理有点意义不明谜语人了。由于是关于母亲和家庭的暗线，所以这部分也会放到专门的part来讲。
22.小巧思九之彩叶心中的第一顺位
小说中彩叶与母亲通完话并且获得了妈妈的认可以后并没有感受到特别的高兴，然后意识到了自己心中的感情。
“我心中的第一顺位，早就变了”
23.结尾彩叶为何要去找八千代
动画中以辉夜的视角讲述了辉夜听到歌声后再一次来到地球的事，而小说全程是以彩叶视角进行描写的，所以内容会有所不同。
大致意思是彩叶对着月亮唱情歌，结果唱着唱着就和辉夜进入了情侣空间两个人甜蜜对唱，对唱的时候发现怎么有八千代的声音过来三人行，然后彩叶突然联想到前面一系列的事件最后怀疑八千代肯定隐藏了什么事却发现联系不上她，于是决定去找她当面对质，这也就解释了为什么动画中彩叶唱完歌会去找八千代。
24.八千代自述的经历中闪过的画面
图一
八千代讲述自己的经历时出现的画面翻译过来分别是
Yachi8000： 懂！萨康（地名）今天也很挤呢...
Yachi8000： 好想换 Windows 95 喔～
maichan： 95 已经上架了吗？
310sato： 身边好多人都换了呢 (^^)
yukko： 你现在用的是什么？
Yachi8000： 3.1！ >>yukko（注：指 Windows 3.1）
Yachi8000： 为什么还是 1995 年啊（爆笑）。
yukko： Yachi酱一直在念叨那句话。
vShokov： 爸妈好像要用电话，我先下了。（注：当时拨号上网会占用电话线）
Yachi8000： 所以说住在家里（和父母住）就是麻烦...
图二
标题： 八千代的小屋（ヤチヨのお部屋）
欢迎语： 欢迎光临！本网站是管理人员“八千代”运营的，以二次创作插画为主的交流网站。
红字提醒： 禁止擅自转载、禁止擅自复制。
计数器： 您是第 000650 位客人！
左侧菜单：
首页（トップ）
个人资料・100问（ぷろふぃ〜る・100の質問）
图库 - New（ぎゃらり〜）
留言板/BBS（おえかきBBS/BBS）
绘画茶会（绘茶）※请务必阅读规则
游戏区（工事中/建设中）
更新日志：
2003年10月13日：图库增加了一张图！
2003年10月12日：友情链接里加了新链接！
2003年10月11日：更换了“Web拍手（点赞）”的配图！
图三
贴子标题： 我已经守护地球 8000 年了，有什么想问的吗？
1楼 (yachi8000)： 虽然从绳文时代开始见证了各种事情，但互联网也太好玩了吧，草（w）。
2楼 (无名氏)： 火之鸟 B。（注：在玩《火之鸟》长生不老的梗）
3楼 (无名氏)： >>1 什么东西最好吃？
4楼 (无名氏)： 最近烂贴（クソスレ）太多了。
5楼 (无名氏)： 好了好了，老爷爷，吃完药赶紧睡吧～（草药符号）
8楼 (yachi8000)： >>3 果然还是现代的饭菜好吃啊。弥生时代以前的饭真吃不下去。 要是平安时代的话，感觉现代人也能勉强接受吧？>> 7 自己去查啊，渣滓（カス）。
9楼 (无名氏)： 如果是 8000 年前的话，我应该也能很受欢迎（撩到妹）吧。
10楼 (无名氏)： >>8 kwsk（注：kwsk是“请讲详细点”的缩写）。蔬菜水果之类的和现代比怎么样？现在品种改良这么多，味道应该完全不一样吧。
25.八千代为何需要睡觉
八千代经常出现困了需要睡觉的剧情的原因是她需要进行充电、更新和整理记忆
26.八千代在八千年中都经历了什么
非常建议观看小说的一段，动画中彩叶接受八千代的无量空处时有很多镜头在小说中有详细的解释并且补充了很多设定：
26.1.小巧思十之《电线杆物语》
辉夜向古人讲述自己的现代电线杆版竹取物语，结合前面电线杆有意画的像竹子，合理怀疑这个世界观下的竹取物语的原版就是电线杆，被古人错认成是竹子给传下来了
26.2小巧思十一之辉夜手搓时间回溯算法
搞半天原来时间回溯是辉夜自己写的算法，月球科技，恐怖如斯。。。
小说这里提到的
彩葉の歌が聞こえて、地球のことを全部思い出して、自分の複製を作って、それから姫と協力して舟も作って、歌いながら出発して。
即
我听到彩叶的歌声，想起了地球上的所有事情，然后制作了自己的克隆体，和公主一起制作了飞船，唱着歌出发了。
个人猜测这里的“姫”指的是月球上级别更高的人物，如果是代指辉夜姬的话那前面的主语“我”就不是辉夜姬了，但是结合句子中提到的“我听到了彩叶的歌声”证明这里的主语确实是辉夜才对。并且“制作了自己的克隆体”又是个什么意思？如果有哪位大佬想明白了，希望能在评论区分享一下。
26.3千年孤独
这段镜头是辉夜坠机以后她的飞船『もと光る竹』损坏能量不够无法让她幻化成实体，只能以思念体的形式渡过漫长的岁月
26.4闪过的几位人物的身份
这三位分别对应小说中提到的诗人、花魁、小女孩
这段画面对应的是辉夜作为海蛞蝓的生涯中最后的朋友，一名CIA探员，他不仅接受了海蛞蝓形态辉夜的身份还帮辉夜将保管在其他地方的飞船给偷了出来，最后不求回报独自离开。
26.5辉夜成为了八千代
辉夜意识到自己原来就是八千代，然后靠着海蛞蝓的身体手搓月读来了。
27.必看，两人感情的爆发
最后情侣空间里面两个人的激情表白比动画直白太多了
28.总结
由于篇幅太长图片数量已经达到了b站专栏投稿的限制——100张图片，因此后续的内容我会放到第二篇考究来讲。链接我会放到评论和开头。
本文为我原创，未经授权禁止转载
cv45207455
分享至
投诉或建议
评论 59
赞与转发
请先
后发表评论 (・ω・)
超时空辉夜姬小说与动画中的细节考究（二）第一篇应该不会再修改了，剩下的关于月人的设定考究、每个角色的后日谈、彩叶的重女时刻、彩叶母亲的暗线梳理，我会全部放到第二篇里面，至于什么时候出只能说，在做了在做了.jpg![[哦呼]](data:image/avif;base64,AAAAHGZ0eXBhdmlmAAAAAGF2aWZtaWYxbWlhZgAAAYRtZXRhAAAAAAAAACFoZGxyAAAAAAAAAABwaWN0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA5waXRtAAAAAAABAAAANGlsb2MAAAAAREAAAgACAAAAAAGoAAEAAAAAAAAAlQABAAAAAAI9AAEAAAAAAAABiAAAADhpaW5mAAAAAAACAAAAFWluZmUCAAAAAAEAAGF2MDEAAAAAFWluZmUCAAAAAAIAAGF2MDEAAAAAw2lwcnAAAACdaXBjbwAAABNjb2xybmNseAABAA0ABoAAAAAMYXYxQ4EAHAAAAAAUaXNwZQAAAAAAAAAoAAAAKAAAAA5waXhpAAAAAAEIAAAAOGF1eEMAAAAAdXJuOm1wZWc6bXBlZ0I6Y2ljcDpzeXN0ZW1zOmF1eGlsaWFyeTphbHBoYQAAAAAMYXYxQ4EADAAAAAAQcGl4aQAAAAADCAgIAAAAHmlwbWEAAAAAAAAAAgABBAGGAwcAAgSCAwSFAAAAGmlyZWYAAAAAAAAADmF1eGwAAgABAAEAAAIlbWRhdBIACgYYFWedhUAyiAFGMA00UNzCAXHhLBDut4BWN9pl39B4M7lk+vRS/2BhcZerJeDqIp+9wL5f8Mpt8FdTydYpdkdJNGzIILeFNfNHdvu/aJ69JMR6TXO6AypvsZW/xvD4EPm39LZJoKwfn/eGYD/u4sbDNGYXhOfIXkGfioZ8ozRXhLpRQbwG2I5CojyGiRAW3g0gEgAKCRgVZ52CAhoNCDL4AhjADTTTRQDdOzman9oacOnl2ncapb6lXVh4XoZ+LftdXrAF15frjH1npo25ZSmWg1QwgjmRd85c5BF9POPBLU7lN7s6X1hoPGBn/ovVDg1TMh4So8LAcqK8kKgHnc4RIUjgGATDq6Z6O290TmiGq6qCXJ5kU2Ax/WOUWR87hfSsf+yAzb9pvuJxKuLJPTz6wRGgFEaRv+eGVicF9dxqLzeaHdi5R2JJ6a/7dGoSzqNxiKXA6PYD7LSDHKEdZ4Dn5SKWyliF5bMbsbn86iZYWdCh395t05a07iAX9vhCilem1AIIx3OSkcrlCgBN4bP2b6CXK+kvDkoFDrUvc9riNHPB6aPNi/Zs4NQMy78RliBsmqU8OcSontC1tUQS78z70YxIXNYCOwHViEikilldnwmpFkAkqyl3+rHSuIPSkO3apA0epdeeJqQI0TpRL2vAFf/rRAqBWi6VECUwkXKRG8rDs84MWe4a5e805VMwVmz68NvNxINkFbE=)
登录后查看 59 条评论
没有更多评论
请先登录
目录
468
67
521
14
59
顶部