디시인사이드 갤러리

최근 방문

NEW

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[📚︎번역] 제2차 세계대전 당시 영국의 배급제 (1)

GAYAMAN(222.233) 2026.02.10 14:10:01
조회 218 추천 0 댓글 10


1ebec223e0dc2bae61abe9e7468370700fbaad746e95778aab9d96a04b72ed017a503dbb6ad499c252343e429bd63b7e

마우스 커서를 올리면
이미지 순서를 ON/OFF 할 수 있습니다.





제2차 세계대전 당시 영국에서는 옷, 금속으로 된 세간류, 석유제품과 함께


모든 주식거리 및 부식거리를 배급함.


이는 전쟁이 발발하기 전 영국이 매년 5500만 톤에 달하는 식품을 세계 각국에서 수입한 데서 비롯됨.

1939년 9월에 전쟁이 발발한 뒤 독일 잠수함들이 영국으로 향하는 수송선들을 공격하자


영국 정부로서는 해외에서 들여오던 식량의 양을 줄일 수 밖에 없었음.


이로써 민간인들이 가게에서 구입할 수 있는 식료품의 공급량이 줄어들 것이라는 우려에 이르자 영국 정부는 식량 배급 제도 도입을 결정.

1940년 1월 8일 (중요한 반찬거리인) 베이컨과 버터, 설탕의 배급이 시작됨.


이에 따라 '배급통장(Ration Books)'이 큰 주목을 받게 됨.


이 제도에 따라 식품 등을 구매할 때는 돈과 함께 쿠-폰(Coupon, 배급표)을 묶은 통장을 지참해야 하며,


계산할 때 가게 점원은 손님의 통장에 있는 쿠-폰에 표시를 해야 했음.


이는 잼, 치즈, 차, 밀가루 등을 구입하는 데도 통용됨.

이 시스템은 고기와 베이컨 등의 판매량이 예년 수준을 회복한 뒤인 1954년 7월 4일에 종료됨.




1ebec223e0dc2bae61ab96e746837270dab1393009a22969f95f24661ec9cfa475664b5ccf5ff69f6ca122cbd3e28529ba






1ebec223e0dc2bae61ab96e746837270dab1393009a22969f95f24661ec9cfa3f02f0652a2e62dc20c183c3afd81a8f998





1ebec223e0dc2bae61ab96e746837270dab1393009a22969f95f24661ec8cfa4e16f51a058b940cfab3bc12fd97875c6





1ebec223e0dc2bae61ab96e746837270dab1393009a22969f95f24661ec8cfa3b44628f0da3991424b9558a18642382d





자동등록방지

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 10
댓글 등록본문 보기
  • 헤트라 갤로그로 이동합니다.

    이게 영국에서 주장하는 잉글랜드 요리(중요)가 망한 가장 큰 이유 배급제구나

    02.10 14:16:37
    • GAYAMAN(222.233)

      그 과정도 조만간 올리겠는데 (예전에 네이버 지식인 활동하면서 정리해둔 게 있음), 제2차 세계대전이 정말 결정타를 먹인 거 같긴 함.

      02.10 14:18:06
    • GAYAMAN(222.233)

      그 또한 본문에서 언급한 애거서 크리스티 여사 소설 <장례식을 마치고> 보면 확인할 수 있음

      02.10 14:18:47
  • ㅇㅇ 갤로그로 이동합니다.

    더 크라운에서 전쟁 직후에 젊은 여왕이 아침으로 달걀샐러드랑 이런저런 요리를 먹는 건 소박한 끼니가 아니라 호화로운 조찬이었구나

    02.10 14:29:19
    • gayaman 갤로그로 이동합니다.

      여왕님 등극이 1952년

      <장례식을 마치고>에서는 "요즘은 독살 우려된다고 달걀 삶아 먹는 건 못하죠"라는 멘트가 나옴

      02.10 14:32:34
  • NEWBNEWB 갤로그로 이동합니다.

    정보탭으로

    02.10 15:07:09
    • gayaman 갤로그로 이동합니다.

      오래 활동하지 않아선지 안됨

      02.10 15:11:00
    • NEWBNEWB 갤로그로 이동합니다.
      @gayaman
      뎃?!
      02.10 15:31:55
    • gayaman 갤로그로 이동합니다.
      @NEWBNEWB
      띠용
      02.10 18:20:51
    • gayaman 갤로그로 이동합니다.

      @NEWBNEWB 번역탭의 존재를 지금 알았음

      02.10 18:21:12
1
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
- 설문 해외 유명인들과 있어도 기가 전혀 죽지 않을 것 같은 스타는? 운영자 26/02/09 - -
- 이슈 [디시人터뷰] '따로 또 같이' 피어난 걸그룹 tripleS 운영자 26/02/10 - -
- AD 취향에 맞는 BJ를 골라보세요! 운영자 25/10/24 - -
- AD 아직 추워요! 겨울가전 시즌오프~!! 운영자 26/01/30 - -
1216942 공지 신문고 [22] G8KR갤로그로 이동합니다. 26.01.09 3720 1
1172385 공지 대체역사 갤러리 공지 G8KR갤로그로 이동합니다. 25.08.22 5447 7
1172403 공지 갱차리스트 [5] G8KR갤로그로 이동합니다. 25.08.22 4459 1
1075231 공지 갤러리를 편하게 관리 하기위한 완장용 관리툴 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.10.27 3933 5
1171371 공지 플랫폼 별 구매내역 인증방법(날짜 나오게) [6] 알룰로스갤로그로 이동합니다. 25.08.20 4139 9
1224172 일반 미리보는 <대독일의 혼혈원수> 완결 후기 zbv1945갤로그로 이동합니다. 21:08 7 0
1224171 일반 합스괴이) 카프카 공감능력이 확실히 강하다 싶은 게 헤트라갤로그로 이동합니다. 21:07 15 1
1224170 일반 까작가 소설을 읽은 가장 좋은 방법 기묘형JoJo갤로그로 이동합니다. 21:07 8 0
1224169 일반 바코비예랑 김시혁 말고 지휘만랩 찍은거 누구있나 [1] 대붕이(101.53) 21:03 17 0
1224168 일반 독일연방 판도만 남기고 통일하는 머역 없냐 마작의악마갤로그로 이동합니다. 20:55 24 0
1224167 일반 합스괴이) 어제 휴재는 새터랑 겹쳐서 그런 게 아니라 헤트라갤로그로 이동합니다. 20:51 38 1
1224166 일반 ㅎㅅㄱㅇ)가면라이더는 둘째쳐도 대붕이(222.236) 20:48 55 2
1224165 일반 합스괴이 역겔) 여기 FBI에 들어갈 조선인 들은... 악어 한기(119.70) 20:45 49 1
1224164 일반 ㅌㅌㅊ)이게 정신공격인가? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:45 60 1
1224163 일반 ㄷㅇㅅㅂ) 정주행 하려는데 지금 뭔 상황인지모르겠음 [2] 산들산들갤로그로 이동합니다. 20:44 60 0
1224162 일반 합스괴이) 카프카와 동격인 골렘이 최대 30m까지 커질 수 있는데 [2] 헤트라갤로그로 이동합니다. 20:40 57 4
1224161 일반 항모살리기) 와캣 개발에 관여해서 개선하면 어떻게 나오려나 ㅇㅇ(211.193) 20:35 45 0
1224160 일반 은퇴용병)막지 못한 놈이 잘못이긴 하지 [2] 해적사냥갤로그로 이동합니다. 20:35 55 2
1224159 일반 맨손재벌 보는 사람 있음? [2] 대붕이(58.235) 20:34 44 0
1224158 일반 합스괴이) 골렘급/요한급 <- 이거 뭔가 뽕이 있음 [1] 키호테갤로그로 이동합니다. 20:34 79 3
1224157 일반 대역쓰는 작가들은 재밌어서 쓰는거임? [2] 대붕이(114.207) 20:31 93 2
1224156 일반 합스괴이) 시오니즘 운동이 더 힘을 받을지도 헤트라갤로그로 이동합니다. 20:29 53 2
1224155 ✒️창 한일부부) 1862년까지의 연표 대붕이(220.120) 20:26 71 0
1224154 일반 웰빙마왕) 저 세계는 미래로 갈수록 공포스러워지겠네ㅋㅋㅋㅋ [1] 에델노트갤로그로 이동합니다. 20:25 100 1
1224153 일반 합스괴이) 도나우작전은 외교적 자기 실현적 예언의 모범 헤트라갤로그로 이동합니다. 20:19 112 9
1224152 일반 합스괴이, ㄴㄷㅆ)AI)신규 서번트 카프카 재림일러 [5] 이엠피갤로그로 이동합니다. 20:16 233 10
1224151 일반 합스괴이) ㅅㅍ) 읽다가 울었어 [2] 대붕이(125.180) 20:16 192 8
1224150 일반 합스괴이)나중에 카프카가 스웜 역공했는데 스윙바이갤로그로 이동합니다. 20:15 64 3
1224148 일반 세조는 왜 시신 수습도 못하게했을까? [5] ㅇㅇ(58.225) 20:12 152 0
1224147 일반 아이디어 검토하고 발전시키는 역할로 AI가 좋던데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:12 44 1
1224146 일반 합스괴이) 그나저나 2차변신전 카프카도 엄청 세더라 [3] 키호테갤로그로 이동합니다. 20:11 113 3
1224145 일반 합스괴이) 그러고보니 독일군이 유대인에게 가스를 쓴거네 [2] IOTA갤로그로 이동합니다. 20:07 114 4
1224144 일반 합스괴이) 카프카가 파리 무리를 다루면 바알세불 그 자체네 [1] 헤트라갤로그로 이동합니다. 20:07 74 1
1224143 일반 ㅎㅅㄱㅇ) 카프카 신형태 약간 파리대왕 느낌도 있는듯 ㅇㅇ(121.177) 20:05 68 1
1224142 일반 합스괴이, ㄴㄷㅆ) 대붕이의 카프카 이미지 변화 ㅇㅇ(182.230) 20:00 164 5
1224141 일반 합스괴이) 카프카가 수도 직공 황충 스웜 갈기면 [7] 헤트라갤로그로 이동합니다. 19:59 128 2
1224140 일반 브레인스토밍까지는 AI괜찮다 보는 게 [1] 전상여갤로그로 이동합니다. 19:54 107 5
1224139 일반 웰빙마왕) 사제 한명 잡아갔는데 수백명이 옴 [1] jazcho갤로그로 이동합니다. 19:53 78 0
1224138 일반 합스괴이)카프카 군체 변신도 되는건가 이젠...? [2] 스윙바이갤로그로 이동합니다. 19:52 109 0
1224137 일반 합스괴이) 원래 벌레 타입은 악 타입에 2배 데미지 [4] 키호테갤로그로 이동합니다. 19:51 131 3
1224136 일반 합스괴이) 축하한다 독일아 [2] jazcho갤로그로 이동합니다. 19:51 127 5
1224135 일반 합스괴이)지켜봐줘 요한 마루파갤로그로 이동합니다. 19:50 74 3
1224134 일반 합스괴이) 근데 가면라이더 카프카의 활극을 기대하고 [4] 헤트라갤로그로 이동합니다. 19:47 110 2
1224133 일반 합스괴이)스포) 드립도 드립인데 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:43 330 11
1224132 일반 합스괴이)크로이첸슈타인 5인조의 씹덕화 완성이구만. [3] 다락갤로그로 이동합니다. 19:42 181 8
1224130 일반 합스괴이)궁극완전체 그레이트 전상여갤로그로 이동합니다. 19:32 93 1
1224129 일반 웰찢) 어어..? NEWBNEWB갤로그로 이동합니다. 19:25 106 2
1224128 일반 합스괴이 ㄴㄷㅆ 스포)난 저 카프카 다르게 본다 [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:25 499 11
1224127 일반 잎으로 엮인 작은 이야기들 12화 IOTA갤로그로 이동합니다. 19:24 56 1
1224126 일반 합스괴이,ㄴㄷㅆ)혼고씨, 고다이씨, 토우마씨....비트주세요. 마스타샤갤로그로 이동합니다. 19:23 108 1
1224125 일반 조선무당 무료분 찍먹 중인데 [1] 대붕이(222.120) 19:23 111 1
1224124 일반 간왼 TRPG 써주면 좋겠당 대붕이(59.6) 19:21 54 1
1224123 일반 합스괴이) 걸어다니는 카프카떼의 탄생이면 오헝은 헤트라갤로그로 이동합니다. 19:18 130 4
1224122 일반 ㅌㅌㅊ)아니 시발 이거 존나 너무하네 ㅋㅋㅋㅋ [2] 고전짤글발굴이갤로그로 이동합니다. 19:18 460 18
1224121 일반 합스괴이)독가스를 쓰는 세력이 개조 끝에 만들어낸... [2] 이엠피갤로그로 이동합니다. 19:16 275 11
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

디시미디어

디시이슈

1/4