1
2
on.ça
ˈõsɐ
nome feminino
1.
ZOOLOGIA designação comum, extensiva a diferentes espécies de grandes mamíferos carnívoros da família dos Felídeos
2.
ZOOLOGIA (Panthera uncia) grande felídeo, nativo das regiões montanhosas asiáticas, tem cabeça relativamente pequena e pelagem longa e densa, de coloração cinzenta com manchas escuras; leopardo-das-neves
3.
ZOOLOGIA (Panthera onca) mamífero carnívoro americano de porte robusto, da família dos Felídeos, geralmente apresenta pelagem amarelada com manchas negras, com tons brancos no ventre (os indivíduos melânicos são, no entanto, frequentes), e distingue-se dos restantes felinos pelo modo como mata as suas presas, sendo a única espécie a fazê-lo através de uma forte mordedura no crânio do animal caçado; jaguar, onça-pintada
4.
Brasil figurado pessoa enfurecida
amigo da onça
amigo que toma atitude traiçoeira ou favorável ao inimigo de alguém; interesseiro
Etimologia: Do grego lýgx, «lince», pelo latim vulgar *luncĕa-, «idem», pelo francês once, «idem»
1
2
on.ça
ˈõsɐ
nome feminino
1.
medida de peso de metais preciosos, equivalente a 31,103 gramas, usada em cotação de ouro, prata e platina; onça fina, onça troy
2.
medida de peso anglo-saxónica, equivalente a 28,349 gramas, usada sobretudo nos EUA
3.
peso antigo, equivalente à décima sexta parte do arrátel (ou seja, 28,6875 gramas), usado em Portugal até ao século XIX
4.
antiquado pacotilha de tabaco em fio, de peso variável
5.
antiga moeda espanhola com valor de 14.672 réis
6.
medida agrária tradicional correspondente a 1089 m2
7.
figurado coisa pequena, de pouco valor ou importância
onça fina / onça troy
medida de peso de metais preciosos, equivalente a 31,103 gramas
Etimologia: Do latim uncĭa-, «onça», duodécima parte do asse, pelo francês once, «onça»
Partilhar
Como referenciar 
onça – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/onça [visualizado em 2026-02-09 18:11:21].