為配合道路改善工程，影業路/寶寧路/常寧路交界處將於2026年2月10日晚上11時至翌日早上午5時臨時封閉，以進行首日瀝青鋪設工程。屆時將實施以下臨時交通改道的安排，駕駛者需留意現場臨時交通指示牌，以便前往相應目的地。

瀝青鋪設工程會於農曆新年後繼續進行，上述臨時交通安排會於2026年2月23日至2026年4月30日期間再次實施。我們將適時發佈相關日程。

To facilitate road improvement works, the junction of Ying Yip Road/ Po Ning Road/ Sheung Ning Road will be temporarily closed from 11:00PM to 5:00AM on the following day on 10 February 2026 for the first day of pavement works. During that time, the following temporary traffic diversions will be implemented. Motorists should follow on-site temporary traffic signs to reach their destinations

accordingly.

The pavement works will resume after the Lunar New Year. The temporary traffic arrangement will be implemented between 23 February 2026 and 30 April 2026. The planned schedule will be released in due course

原有影業路 / 寶寧路 / 常寧路廻旋處已於 2025 年 10 月 26日改為燈控十字路口 。工程團隊現正建造燈控路口的交通島 、道路標記及其他相關道路設施 ，預計於 2026 年第二季完成 。

The roundabout at Ying Yip Road/ Po Ning Road/ Sheung Ning Road has been converted into a signal-controlled junction on 26 October 2025. The project team is currently constructing the traffic islands, road markings, and other related road facilities for the signal-controlled junction. It is expected to be completed in the second quarter of 2026.

#西貢區 #影業路 #寶寧路 #常寧路 #燈控十字路口