ゼッツって海外展開してるじゃん

  • 1二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:17:24

    公式の英語字幕とかがあるって事？

    >>7
  • 2二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:18:49

    吹き替えもあった気がする

  • 3二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:19:56

    人気はどうなんや?
    自分は結構好きなんだが

    >>4>>5>>40
  • 4二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:21:29

    >>3

    ちゃんと海外で人気出てるって公式が言ってた

    >>17
  • 5二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:26:44

    >>3

    白倉Pがいうには1クール目の時点では中国の厳し目のレビューサイトで高得点が続いているとのこと


    英語圏の特オタフォロワーを沢山持ってるYoutuberが独自調査してるのも見たことあるけど

    スパイものに慣れ親しんでる人が日本より多めなのもあってスパイもの好きにはめっちゃ刺さってるって


    ただ日本オタと同じくキャラの個性が薄いやら、他の髙橋作品よりギア入るの遅いねって意見も結構あるらしい

    演出、アクション、音楽は好評だと

    >>74
  • 6二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:34:37

    けどその割には決算大したことなかったのどういう事なんだろう

    >>10>>11
  • 7二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:36:26

    >>1

    ゼロって日本語と英語使いわけてるけどそれが全部英語になるって考えたりするとちょいおもろい

  • 8二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:37:18

    前年のガヴは盛り上がったってあにまんでスレ立ったな
    ショウマとハントはライクかラブかで議論あったんだっけ

    >>9
  • 9二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:41:20

    >>8

    ただ海外展開で言うと中国では終盤は日本ほど大ウケと言うよりは賛否両論別れるみたいな感じだったらしい

    >>18
  • 10二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:43:59

    >>6

    メインのゼッツドライバーが1000円いつもより安いからその分売れないと上がらないけど難しい

    あと今英語圏で見てる人たちって前から知ってた人が多いと思うんだよね

    >>12
  • 11二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:45:08

    >>6

    近年は次のライダーで影響出る傾向あるからなぁ

    ベルトを軸にカード以外ダメだったガッチャードは令和2位、再販があって今でもゴチゾウ出してるガヴはそれ以下

  • 12二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:47:08

    あとそもそも下がる見込で出てたよ

    >>10

  • 13二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 21:48:27

    このレスは削除されています

  • 14二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:02:51

    今知念くんタイでのガヴのイベントに行ってるらしいんだけど
    タイでもライダーやってるんだな

  • 15二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:03:14

    ゼッツに限らず変身音声とかにダジャレがよく入ってるけど、海外にはどれくらい伝わってるんだろうな

    >>16>>24
  • 16二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:05:00

    >>15

    まぁ日本に輸入されてくる作品でも、その国でしか伝わらないジョークってよくあるし

  • 17二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:06:40

    >>4

    毎回海外でってやたらでかい言葉で言うやつあるけどすぐに訂正されてるよな

    >>19
  • 18二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:07:21

    >>9

    あれかなお国柄的なやつ…？大統領とかを手にかけるてぶっちゃけ政治上の下剋上とかに該当する感じだから？

    >>21
  • 19二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:08:47

    >>17

    言うて中国とアメリカならかなりデカいと思うのワシだけ？

    >>23
  • 20二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:10:06

    このレスは削除されています

    >>22>>44
  • 21二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:12:52

    >>18

    いや〜…

    ぶっちゃけそういうのはそもそも検閲が入るから見れるか見れないかに関わるってだけで、別に国民から人気がないかと言われるとそうでも無いからなぁ…

  • 22二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:17:09

    >>20

    対立煽り見え見えだぞオメー

  • 23二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 22:17:31

    >>19

    そもそも中国なんて元々別ライダーで展開してるやん

  • 24二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 23:45:13

    >>15

    こないだ俺、参上！の海外訳がヤバいみたいなスレ見たけどゼッツ大丈夫なんか…？

    >>28
  • 25二次元好きの匿名さん26/02/06(金) 23:49:12

    どこの国かはわからんがXで結構感想流れてきてた
    翻訳したら好意的な感想だったよ

    >>26>>27
  • 26二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 00:05:10

    >>25

    海外展開をしたことでゼッツには歴代最多のファンが付いただろうし大量の感想が流れてくるのも納得

    圧倒的なファン数のことを考えるとこれから仮面ライダーが国内外で展開するときの顔役はゼッツになるのかな？

  • 27二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 00:13:39

    >>25

    こうして見ると日本の評価がアレなのはある意味ダブルの存在というか、スパイ物がガッツリ人気って言われると…ってくらいなのもあってメジャーな探偵物として捉えてしまっているのもあるんじゃないかと思えてきたな


    一方でスパイ物が日本と比べて割と身近にある海外だとスパイ物そのままで捉えられてるとか

  • 28二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 00:49:16

    >>24

    何か引っ掛かるところがあっても子供向け番組で変なこと言うわけないんだから慣用句としてじゃなく文字通り受け止めてくれよ！

    と言いたいけど海外の子供向け番組って何かキワドいイメージあるんだよな…

  • 29二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 00:50:10

    上に書いてあるけど正直ゼッツはスパイ物としての評価じゃなくて、アクションや演出での評価な気がする海外人気
    流れてくるのでキャラやストーリー褒めてるの見たことないんじゃが

    >>31
  • 30二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 00:53:25

    中国のレビューサイトってのも他のライダーと比べて特別高いなんてことはない(低くもないけど)
    真ん中くらい

    >>38
  • 31二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 00:58:11

    >>29

    アニメの反応みてても海外のオタクは

    ストーリー＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜アクション

    って感じの人の割合がこっちより高めなイメージあるわ

    物語やキャラクター描写重視の作品にさえそういうのいらんもっとバトれって言うとか

    >>55
  • 32二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 04:42:01

    このレスは削除されています

    >>33>>35
  • 33二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 05:20:13

    >>32

    極論に走るやつって急に湧くよな

  • 34二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 05:26:48

    「悪夢」に巣食う怪人の名前が「ナイトメア」って英語圏の人的にはどうなんだろ
    ただでさえ今どっちの夢の話してんだよみたいな所あるしゼッツ

  • 35二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 05:27:35

    >>32

    そもそも無名の一般人の評価からして意味ないぞ

    あるのは感想

  • 36二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 06:30:28

    正直ゼッツがスパイ物の文脈だからスパイ物に馴染みの無い日本人にはウケが悪い！って意見はスパイ物見た事ない人の偏見だと思ってる
    別ジャンルの作品で申し訳ないけど、鉄血のオルフェンズをヤクザ/任侠物の文脈扱いしてるのと同じに見える

    >>37>>52
  • 37二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 07:11:08

    >>36

    でもあれ広島ヤクザだよ

    盃交わすし

    >>52
  • 38二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:13:33

    >>30

    名指しされたそのサイトドーバンだっけ？

    9点超えが平成の半分くらいのサイトで8.7とかだったし票数も放送途中でそんな多くないからまあ今のところ普通…ってかんじに見える

    9.6とか取ってるクウガは流石

    >>73
  • 39二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:17:09

    このレスは削除されています

  • 40二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:18:49

    >>3

    日本とは違ってちゃんとゼッツの良さを理解してくれてるよ

  • 41二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:21:16

    このレスは削除されています

  • 42二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:31:57

    そもそも中国レビューでは評価は良い方、ってだけの話を膨らませ過ぎだろ

    >>43
  • 43二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:46:42

    >>42

    言うほど膨らませてるか…？

    >>45
  • 44二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:47:09

    >>20

    文句は一人前の癖に金は出さないケチな日本人とは違って海外の方々はちゃんとお金を出してくれるからね

  • 45二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:55:52

    >>43

    ゼッツが中国の総人口14億人から大人気を博している成功作なのはただの事実だしな

  • 46二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 08:58:07

    このレスは削除されています

  • 47二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 09:18:19

    （また変な人いるな）

    >>48
  • 48二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 09:22:01

    >>47

    ゼッツが世界的に評価されているという功績を無かったことにするのはいかがなものかと

    >>49
  • 49二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 09:52:25

    >>48

    （こいつじゃん）

  • 50二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 09:57:16

    ウルトラマンみたいに海外に媚び売るような作りになったら何かあった時が怖いけどな
    中国で強かったウルトラは問題あってかオメガで売上激減してるし

    >>58>>59
  • 51二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 10:37:43

    このレスは削除されています

  • 52二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 10:38:49

    >>36

    >>37

    鉄血はテイワズ関連がヤクザっぽかったけど主役の鉄華団は昭和の極道じゃなくてヤンキーや暴走族の任侠とか監督が言っててもう何したかったのかよく分からなくなった

  • 53二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 10:39:29

    吹き替えと字幕だとどっちのが見てる割合高いんやろ

  • 54二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 10:42:41

    まあ実際人気ならそれで良いよ
    ガンガン稼いで認知広めて世界的コンテンツにしてなんかデカいことしてくれ
    俺はそれを望んでる

  • 55二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:07:05

    >>31

    じゃあ今年こそ藤田AC監督に担当してもらった方が良かったよな

  • 56二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:21:25

    海外で見てる人ってそもそも違法サイトとかで前から見てた人以外そんな増えてないような...

  • 57二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:38:12

    このレスは削除されています

  • 58二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:39:51

    >>50

    食料自給率とか半導体とかモノカルチャー経済みたいな話だな・・・

    なんかどんなものでもそういう事とは切り離せない世の中になって来てるんだろうな

  • 59二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:41:08

    >>50

    その辺のバランスを制作陣には取ってもらいたいな

  • 60二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:48:20

    結局上辺の情報しか渡らない側からしたら
    白倉Pの言う通り、海外でも受けてるって言葉を素直に喜んどけばええねんってなる
    悪けりゃ悪いって言う人だし

    >>61>>70
  • 61二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 11:51:30

    >>60

    素直に受け取ればゼッツが海外で大ウケして仮面ライダーの世界進出は大成功を収めて歴代最高収益を上げることが確定したとしか思えないのに必死に否定してる人は何が見えてるんだろうな…

    >>70
  • 62二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 12:29:08

    このレスは削除されています

  • 63二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 12:45:21

    このレスは削除されています

  • 64二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:11:09

    このレスは削除されています

  • 65二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:22:11

    このレスは削除されています

  • 66二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:26:11

    このレスは削除されています

  • 67二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:30:33

    このレスは削除されています

  • 68二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:30:44

    このレスは削除されています

  • 69二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:32:44

    何にしても当初の狙いが達成されて海外人気があることはいいことだ
    売れれば売れるだけシリーズ存続するからな

    >>71
  • 70二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:33:51

    >>60

    それでまぁ >>61 みたいな荒らしたい気満々のアホが極論言うのはともかく、好評なのを拡大解釈して日本だとスパイ物に馴染まないから人気ないんだ！って評価するのもアレだけどね

    売れてる＝ストーリー評価されてると受け取るのはどうかと

  • 71二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:34:12

    >>69

    ケチな日本人気より沢山お金使ってるくれる海外での人気の方が余程価値があるからな

  • 72二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:35:15

    でも国内でも盛り上がってほしいから今後の展開に期待だ

  • 73二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:36:25

    >>38

    クウガ評価高いんだ


    ファンとしては嬉しい限り

  • 74二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 13:48:49

    >>5

    高橋作品の中で海外の人の中でもギア入るの遅いって感じる人やっぱりおるんやねえ

  • 75二次元好きの匿名さん26/02/07(土) 14:52:00

    このレスは削除されています

オススメ

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています