CREDITS
Produced by SEGA
Post-Production and Distribution by Realm
Written by Dan Jolley
Directed by Ian Jones-Quartey
Executive Producers for Sega: Takashi Iizuka and Ryan Hamlyn
Producer for Sega: Chris Hernandez
Executive Producers for Realm: Molly Barton and Fred Greenhalgh
STARRING (In order of appearance):
Keith Silverstein as Vector the Crocodile
Matthew Mercer as Espio the Chameleon and Mr. Kitsch
Colleen O'Shaughnessey as Charmy Bee and Miles “Tails” Prower
Roger Craig Smith as Sonic the Hedgehog
Mike Pollock as Dr. Eggman
Dave B. Mitchell as Knuckles the Echidna
Crystal Lee as Professor Torii
Kate Higgins as Mrs. Knackerworth and Wave the Swallow
Michael Yurchak as Jet the Hawk
Fred Tatasciore as Storm the Albatross
Karen Strassman as Rouge the Bat
With Additional Voices By:
Roger Craig Smith, Mike Pollock, Colleen O'Shaughnessey, Dave B. Mitchell, and Crystal Lee
Theme song by Rebecca Sugar, Charlie Rosen, and SEGA
Original score by Charlie Rosen, with themes from SEGA
Lead sound design and mixing by Daniel Brunelle. Additional sound design by Chad
Chenail. With support from Jun Senoue, Tomoya Ohtani, and the SEGA Sound Team.
Sonic Series Voice Over Direction by Jack Fletcher
Voice Over Production by Hannah Motegi and Hiroya Watanabe
Special Thanks to: Evan Stanley, Alison Quirion, Ian Flynn, Katie Chrzanowski, Justin
Thormann, Michael Cisneros, Jasmin Hernandez, Tyson Hesse, Yuka Kobayashi, Tetsu
Katano, Kazuyuki Hoshino, Eitaro Toyoda, Yui Karasuno, Sonic Team, Sega of America, and the entire Transmedia West team.
Additional production support by The Halp Network
Dialogue editing by Studiopolis
Recorded at Studiopolis in Burbank, CA
This podcast was recorded under a SAG-AFTRA agreement.
Copyright SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office.
SEGA and SONIC THE HEDGEHOG are registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION.
| Composer |
Charlie Rosen |
THEME SONG SOLOISTS
| Vocals |
Tiffany Mann |
| Saxophones |
Zac Zinger |
| Drums |
Jared Schonig |
| Recording and Mixing Engineer |
John Kilgore |
Recorded at Power Station at BerkleeNYC
STUDIOPOLIS
| Sonic Series VO Director |
Jack Fletcher |
| Casting by |
Jamie Simone |
| Talent Coordinator |
Rachel Blumburg |
| Recording Assistants |
Elijah Ungvary Erin Simone |
| Recording Engineers |
Suzanne Goldish |
| Dialogue Editors |
Bryan Showalter |
To the SEGA Executive Team, thank you for your incredible support!
Shuji Utsumi
Justin Scarpone
Hitoshi Okuno
John Cheng
Jeffrey Shieh
Ivo Gerscovich
SEGA OF AMERICA
LORE AND CREATIVE STRATEGY
| Lead Artist |
Evan Stanley |
| Archivist |
Alison Quirion |
SONIC PRODUCTION
| Sr. Director |
Austin Keys |
BRAND MARKETING
| VP, Sega/Atlus Brand Marketing |
Marcella Churchill |
| Brand Director, Sonic |
Jessica Perri |
| Sr. Brand Manager |
Rich Damiani |
| Assoc. Brand Manager |
Ayumi Tanioka |
PUBLIC RELATIONS
| Director, Public Relations |
Evan Bader |
| Sr. Manager, Public Relations |
Alexa Bowers |
| Manager, Public Relations |
Ruby Callahan |
COMMUNITY
| Director, Community |
Sean Allen |
| Manager, Social Media |
Katie Chrzanowski |
| Assoc. Manager, Social Media |
Justin Thormann Kenneth Washington |
| Assoc. Influencer Manager & Team Lead |
Sydney Jenner |
| Influencer Coordinator |
Leah Stewart |
CREATIVE SERVICES
| Art Director, Sonic Creative Services |
Hiroshi Nishiyama |
| Assoc. Director, Creative Services |
Jimmy Lenoir |
LEGAL
| Senior Counsel |
Katherine Zhang Jason Wong |
| Legal Counsel |
Attiya Riasat |
| Associate Legal Counsel |
Maria Eleni Pasia |
BUSINESS DEVELOPMENT
| VP, Business Development |
Dai Kudo |
CRM & WEB
| Director, Customer Experience |
Michael Lee |
| Senior Manager, CRM |
Aaron Pathammavong |
| Email Production Specialist |
Manny Cabacungan |
| Senior Web Developer |
Kenny Chao |
| Digital Content Associate |
Thomas Ling |
SEGA OF JAPAN
| Creative Director for Sonic The Hedgehog |
Kazuyuki Hoshino |
| Illustrator |
Yui Karasuno |
| Logo Designer |
Ken Sakai |
| Japanese Localization |
Eitaro Toyoda Maki Kamimura Ryusuke Kurita Risa Abe
Edmundo Prado |
SEGA EUROPE LTD.
STUDIO OPS
| SVP, Studio Operations |
Marta Lois González |
| Senior Finance Business Partner |
Ricky Dhaliwal |
STUDIO OPS TECHNICAL SERVICES
| Head of Technical Services |
Julie Metior |
| Senior Software Engineer |
Gordon McKendrick |
| Software Engineer |
Robert Bowden |
| Junior Software Engineer |
Antoine Gaigier |
| Data Analyst |
Ella Johnston |
SEGA OF EUROPE - LOCALIZATION AND QA
| Director of Localisation |
Vanessa Shallcross |
| Head of LQA |
Alessandro Irranca |
| Senior Localisation Project Manager |
Miguel Lerma García |
| LQA Project Manager |
Daniel Ip |
FRENCH AND LATIN AMERICAN SPANISH TRANSLATION BY KEYWORDS STUDIOS ITALY
| Localization Producer |
Luca Artoni |
| French Translation |
Karine Goldstein |
| French Translation |
Myriam Bossu |
| Latin American Spanish Translation |
Adolfo Pérez Culla-González |
| Latin American Spanish Translation |
Elena Martos de las Heras |
GERMAN TRANSLATION BY 4-REAL INTERMEDIA
| Project Manager |
Michael Buss |
| German Translation |
Tanja Reichard |
| German Proofreader |
Steffen Nowak |
BRAZILIAN PORTUGUESE TRANSLATION BY LOCSMITHS
| Project Management and Review |
Bruno Dias |
| Brazilian Portuguese Translation |
Cristhian Herrera |
| Brazilian Portuguese Translation |
Karine Azevedo |
GLOBALSTEP - LQA
| Project Manager |
Adriana Boza Olmedo |
| Lead |
Carlos Hernández |
| Tester |
Marc-Antoine Jover Matthias Bieler Paulo Joao Urra |
SPECIAL THANKS
Ian Mutchler • Aaron Crimmins • Abby Barnstone • Abe Urias • Adam Middleton • Aileen Banh • Akeem Ksouri • Alex Gomez • Angela Hoyer • Annmarie Chia • Aoi Sasaki-Nunes • Asca Akiyama • Benji Han • Charles King • Charlie Heller • Christian Avendano • Christina Nguyen • Chrystal Silos • Cole Carrasco • Connie Kang • Daisuke Miyawaki • Daniel Collins • Danielle Silver • Darren Lee • David Chan • David Cheung • David Mariotte • Diana Luna • Ed Diaz • Ed Gonzalez • Edgar Chavez • Eduardo Cuba • Erendira Espinoza • Erica Akamatsu • Erik Gomez-Leon • Erik Nguyen • FM • Giselle Martinez • Gordon Sung • Hez Chorba • Irina Manukyan • Jackie Lay • James Jun • Janette Gutierrez • Jarryd Musngi • Jason Rennhoff • Jeremy Pack • Jeremy Swain • Jessica Pearson • Jillena Acala • JJ Sacks • Joel Youkhanna • John Choon • Jonathan Ubovich • Josh Canter • Joyce Park • Justin Lao • Kanta Yamaguchi • Karin Miyata • Kayla Phillips • Kenya Numata • KKE • Kohei Kondo • Kristen Zimmer • Lynn Wu • Mai Kiyotaki • Maida Chan • Maithilee Juvekar • Makiko Hoogerbrugge • Maria Romo • Matthew Allen • Max Balayan • Megan Palma • Meisha Angelini • Mely Gonzalez • Michael Morrison • Miki Takahashi • Mitsuhiro Tanaka • Mitsumi Tokuoka • Monica Chin • Nao Higashiura • Naoko Kogawa • Natasha De La Torre • Nathan Shabazi • Nicole Hall • Noriko Watanabe • Patrick Koors • Paul Ryan • Peter Benedicto • Petia Koutzarova • Rachel Da Silva • Rachel Emmons • Reid Taguchi • Ric Fukushima • Samantha Lim • Samantha Yang • Sandra Jo • Sarah Valle • Satoru Kitamura • Scott Murata • Sheauen Park • Shotaro Kobayashi • Steven Lara • Taigi Mimuro • Tamara Lamantia • Timothy Turner • Tom Shnaider • Tomoko Suzaki • Trever Finnigan • Vincent Kwong • Vivian Nguyen • Will Meek • Yoko Makino • Yu Nishimoto • Yuhei Okugawa • Yukio Kusumoto • Yuko Shimura • Yusuke Sato