だいだい自分が知ってる言葉の範囲で、三文字の回文を集めてみました。

亜細亜　　あじあ
市川市　　いちかわし●
市原市　　いちはらし●
色一色　　いろいっしょく●
氏家氏　　うじいえし●
運不運　　うんふうん
塩酸塩　　えんさんえん
沖縄沖　　おきなわおき
会食会　　かいしょくかい
解析解　　かいせきかい
快不快　　かいふかい
化石化　　かせきか
風台風　　かぜたいふう●
体全体　　からだぜんたい●
川上川　　かわかみがわ●
北東北　　きたとうほく●
菌根菌　　きんこきん
金地金　　きんじがね●
金鍍金　　きんめっき●
郡上郡　　ぐじょうぐん●
劇中劇　　げきちゅうげき
刻一刻　　こくいっこく
作中作　　さくちゅうさく
石榴石　　ざくろいし●
史学史　　しがくし
志布志　　しぶし
車掌車　　しゃしょうしゃ
証明証　　しょうめいしょう
水素水　　すいそすい
水道水　　すいどうすい
西南西　　せいなんせい
性病性　　せいびょうせい
制服制　　せいふくせい
西北西　　せいほくせい
石灰石　　せっかいせき●
戦車戦　　せんしゃせん
川内川　　せんだいがわ●
層一層　　そういっそう
鯛中鯛　　たいちゅうのたい●
弾道弾　　だんどうだん
九十九　　つくも●
適不適　　てきふてき
道央道　　どうおうどう　　道央自動車道
道東道　　どうとうどう　　道東自動車道
東南東　　とうなんとう
東北東　　とうほくとう
菜種菜　　なたねな
日祭日　　にちさいじつ●
日曜日　　にちようび●
西葛西　　にしかさい●
西関西　　にしかんさい●
人非人　　にんぴにん
馬車馬　　ばしゃうま●
東関東　　ひがしかんとう●　東関東自動車道
人一人　　ひとひとり●
比熱比　　ひねつひ
文語文　　ぶんごぶん
法人法　　ほうじんほう
味噌味　　みそあじ●
南越南　　みなみベトナム●
雪吹雪　　ゆきふぶき

○対○
一対一　いったいいち
男対男　おとこたいおとこ
女対女　おんなたいおんな
数対数　かずたいかず
神対神　かみたいかみ
空対空　くうたいくう　　空対空ミサイル
国対国　くにたいくに
軍対軍　ぐんたいぐん
剣対剣　けんたいけん
個対個　こたいこ
私対私　したいし
多対多　たたいた
地対地　ちたいち　　地対地ミサイル
何対何　なにたいなに
人対人　ひとたいひと

漢字4文字の回文

ついでに手元のデータからちょっと調べてみました。

○○王国国王　おうこくこくおう
○○議会会議　ぎかいかいぎ