9月4日「ネプリーグSP」
今回は、第2弾となる、日本人インテリVS外国人インテリ
ホリケンさん率いる「日本代表女子チーム」
前回参戦した時、モーリーさんと対戦経験があり。女医・おおたわ史絵さん
漢字、正解した時は、セクシーポーズは出すのでしょうか大久保佳代子さん(オアシズ)
前回参戦した時、「墨田区」が分からず、墨田区民に謝罪した。
失態を挽回できるのか有賀さつきさん
初登場
現役の東京大学大学院生。2016年、ミス東大コンテストで準グランプリを受賞。
先月、プラチナムプロダクションに所属し、芸能界に本格デビュー。南雲穂波さん
泰造さん・林先生率いる「日本代表男子チーム」
前回は、モーリーさんとチームメイト。今回はライバルとして戦いを挑む
藤本淳史さん(田端藤本)
前回は、男と一緒にいたらと妄想ただ、今回のチーム編成は悪くない
ミッツ・マングローブさん
1年ぶりの参戦。前回は、ドクターたちに噛みついた。サバンナ・高橋茂雄さん
名倉さん率いる「インターナショナルチーム」 6人編成
外国人チームの経験者としてサポートできるかちなみに「ユアタイム」は、今月で終了。
モーリー・ロバートソンさん
久々の参戦。ツイッターでのダジャレも話題。
本業はTVプロデューサー。デーブ・スペクター
1年7か月ぶりの参戦。東大出身の意地を見せられるか
ミュージシャン・グローバーさん
初登場・2名
スリランカ出身。24歳の頃、文部省の国費留学生として来日。
1979年、日テレの朝の番組「ズームイン!!朝!(ズームイン!!SUPER!)」の
中継コーナー「ワンポイント英会話」で、15年間担当し、人気を博した。
現在は、英会話講師として活動し、タレント活動も継続している。
今回、番組史上最高齢の80歳。アントン・ウイッキーさん
広島県出身のカナダ人。バラエティ番組での再現ドラマやドラマ、映画に出演。
「さんまのSUPERからくりTV」(TBS)のコーナー「外国人日本王」で、脚光を浴びる。
現在は、フリーで、タレント活動のほか、通訳、翻訳などの仕事を行っている。
ロバート・ボールドウィンさん
初登場の穂波さん。東大大学院では、工学系研究科建築学専攻
おおたわさん「これは、菊川怜さんパターンじゃないですか」穂波さん「後輩ですね」
おおたわさん「大久保さん、どうします何でも持ってますよ、この子」
大久保さん「大体の人を下に見ちゃわない」 ・・・(^o^;)
穂波さん「そんなことないです」
大久保さん「私のこと、下と思ってない」
怖っ。(^o^;) 初登場のウィッキーさん、勝てそうか
ウィッキーさん「全然ダメです。私はね、これ
クイズ番組って知らないでお受けした」 えっ
泰造さん「いつクイズ番組って分かったんですか」
ウイッキーさん「今朝」 今朝当日になって
1st「ハイパーイングリッシュブレインタワー」
「日本代表女子」
順調に正解して・・・ホリケンさん「柵(fence)」
ホリケンさん「え~・・・ガー・・・ガー・・・ガードル」 ミス。
泰造さん「やった」グローバーさん「よっしゃ
よしよしっ。やった
」
2回目「文房具(stationery)」
ホリケンさん「えっ、ちょっと待って。カルチャー・・・カルチャーグッズ」
カルチャー 3回目、正解。そこから正解を重ね・・・
ホリケンさん、書き問題「40(forty)」 「four」消して「fourty」と書いてミス。
時間切れ1階止まり・・・。
大久保さん、ホリケンさんと同じミス。穂波さん、正解。
ホリケンさん「うわっ、チックショー」泰造さん「健が結構間違えたね」
ホリケンさん「俺しか間違えてないんですよ。うわ~、ごめんなさい」
高橋さん「他の人、めちゃめちゃ強いな」名倉さん「他は、しっかりしてたな」
ホリケンさん「分かった、文房具」名倉さん「分かった言うてみ
」
ホリケンさん「fancy(ファンシー)」 ファンシー(・・;) fancy・・・夢・空想
大久保さん「ファンシーショップ」泰造さん「一番恥ずかしいパターンじゃないか」
おおたわさん「「stationery」じゃない。」ホリケンさん「stationery」
おおたわさん「ステーショナリーグッズとか」
泰造さん「ステーショナリーグッズ。または、ファンシーグッズですよね」 違うよ。(^o^;)
今回の英語の解説は、特別企画。この番組で復活。
「ウィッキーさんのワンポイント英会話」
ホリケンさん「どこですかそこ。市ヶ谷の駅前ですか
」 外じゃないよ。(^_^;)
ウィッキーさん「I'd like to ask Ms. Okubo.(大久保さんに質問があります)
When do you feel lonely ?(あなたは、いつ寂しさを感じますか)」
大久保さん「Night(夜です)」 夜。(^_^;) 高橋さん「夜、寂しい」
解説「寂しい(lonely/miss)」
lonely・・・ひとりぼっちで寂しい
miss・・・あなたに会えなくて寂しい
missのほうが幅広く使える。
I'm lonely.・・・ひとりで寂しいので、私と一緒にいてください。
異性を誘っていると思われるので注意。
ウィッキーさん「OKHave a nice evening
」
Have a nice evening
「日本代表男子」
泰造さん「このチームこそ、天才揃いですよ。」林先生と藤本さんは、東京大学。
ミッツさんは、慶応大学で留学経験あり。
ミッツさん「そうなんで、英語はちょっと負けらんないですね。」
サバンナ・高橋さんは、立命館大学。
高橋さん「すいません。東大、慶応の後の、立命館のパンチの弱さ」
・・・(^o^;) 泰造さん「バカ立命館、すごいんだから。」
高橋さん「何とか、皆さんの足を引っ張らないように、頑張ります」
泰造さん「いつも言ってますよ」
高橋さん、「免許(license/permit)」
高橋さん「えっ免許証
」藤本さん「聞いた事ある」
高橋さん「えっえ~・・・え~お~、MENSAカード」 何で
2回目、正解。
林先生、「恐竜(dinosaur)」 林先生「恐竜。jurassic(ジュラシック)」 えっ
2回目、書き問題「longの反対語⇒「short」」
林先生「恐竜、何だっけ恐竜。恐竜何だっけ
」
藤本さん「恐竜、忘れてください」林先生「恐竜恐竜・・・」 引きずったまま、正解。
おおたわさん「この人、結構、引きずる人なんだよね。結構できないこと、ないからね」
高橋さん、書き問題「子ども(child(単数形)/children(複数形))」
高橋さん「うわっ、ここが怪しいわ」えっ
childrem
時間切れ
1階止まり・・・。
名倉さん「イエーイ」ホリケンさん「茂雄ちゃん、センキュー
」
日本代表女子「ありがとう」
高橋さん「「n」ですか最後が「n」
」モーリーさん「「child」で止めとけばよかったのよ。」
おおたわさん「そうだよ」
泰造さん「何やってんだよもう正解して、
みんながホッとしたときに、「ここから難しいんだよな」じゃないんだよ」
藤本さん「終わってたんですよ。「d」で」高橋さん「うわ~、すいません」
林先生がミスした「恐竜(dinosaur)」
モーリーさん「分かんなかったんですか恐竜」おおたわさん「恐竜」
林先生「「恐竜」まだ出てこない。だれか教えて「恐竜」」 モーリーさん、答える。
林先生「いや、僕、この単語知らなかったです」 えっ
名倉さん「先生でも、知らないことがあるっていう事やね」泰造さん「そうそうそう」
「ウィッキーさんのワンポイント英会話」 解説「飲む(drink)」
ウイッキーさん「Mr.Takahashi Do you want to drink now?」
高橋さん「I want to water.」ウィッキーさん「高橋さん、very goodですね」
高橋さん「ヘヘヘヘッ」
drink・・・単独で使うと、お酒を飲むという意味になる。
Do you want to drink now ?(あなたは、今、お酒が飲みたいですか)
何か飲みたい時に言う時は
I want to drink something.(私は、何か飲みたいです)
I want to drink.(私は、お酒が飲みたいです)
ウィッキーさん「「drink」で止めないで下さいね。very goodでした。」
高橋さん「thank you very much.」
ウィッキーさん「いや~、昔の私は、道路で人を追いかけてた時と、
違ったね。日本人は。やっぱり、英語が上手くなったね」
高橋さん、ホメられたです~。(^_^)
「インターナショナル」
名倉さん・モーリーさん・ウィッキーさん・デーブさん・グローバーさん
モーリーさんは、成績が優秀。
モーリーさん「ただ、いわゆる凡ミスって言うんですかね。
あの、手元が狂ったとか、けっこうありますから、落ち着いて行きたいと思います。」
ウィッキーさんは名倉さん「英語の先生やってらっしゃるんですよね、今。」
ウイッキーさん「そうです」名倉さん「日本語も英語も完璧ってことですよね」
ウイッキーさん「ダメです」名倉さん「何がダメなんですか」ウイッキーさん「心臓が」
名倉さん「緊張するんですね」ウイッキーさん「緊張するの。すごい」
デーブさん「でもね、受験英語じゃないから、
考えすぎてしまったり、余計な答えも出やすいんですよ」
モーリーさん「そうそう。さっきの「荷車」も分かんなかった」
グローバーさん「結構噛み砕かないと」名倉さん「日本語を理解しないとね」
2人目まで正解し・・・泰造さん「ウィッキーさん、頑張れ」
おおたわさん「間に合うかな×2」 ウイッキーさん、書き問題、正解。
おおたわさん「ドキドキしちゃう」
高橋さん「よう考えたら、ウイッキーさんの事、ナメてましたね
できるわ、そりゃ」 (^_^;)
グローバーさん、「素人(amateur)」 グローバーさん「えっ」
泰造さん「嘘」藤本さん「ハマった×2」 出てこず。
2回目、正解。名倉さん、「王冠(crown)」 名倉さん「え~・・・何だking・・・違う。何・・・」
それは王様。泰造さん「カワイイ」高橋さん「キング、おっお~。」
おおたわさん「キングではあるけどね」2回目、正解。
正解を重ねて・・・グローバーさん「銀河(galaxy)」
グローバーさん「space(スペース)」 それは宇宙。名倉さん「頑張れあと1問」
泰造さん「うわっ3、2・・・」 2回目、正解し、時間切れ。
ギリギリで2階到達。10ポイント獲得。
ホリケンさん「ギリギリ勝ちましたね。」名倉さん「グローバーがちょっとテンパってたね」
グローバーさん「銀河・・・」高橋さん「「銀河鉄道999」で・・・」おおたわさん「歌って」
グローバーさん、歌うが・・・なぜ、サビの最後の方。(^o^;)
高橋さん「そこじゃないねん。」佐野アナ「そこじゃありませ~ん」
高橋さん「最初の「サランサンサン」のとこや。「サランサンサン」のとこ」
そこで、正解を思い出す。(^_^;)
モーリーさん「すいません「galaxy」って、星雲じゃなかったですか
同じ
」
ロバートさん「「星雲」は」ホリケンさん「お線香ですね」 違う。
ロバートさん「nebula」モーリーさん「「nebula」なんだ」
ロバートさん「「nebula」っていうのが、星雲。「銀河」は「galaxy」
だから「Milky Way Galaxy」(天の川銀河)、「Andromeda Galaxy」(アンドロメダ銀河)」
高橋さん「こんな優秀やのに、何でメンバーから外されたん」 たしかに。(^_^;)
ロバートさん「知らん何で外されたか分からん
」 つづく