The Clothing Compromise
HIME: “Welcome back. The comments have been… divided on the clothing question.”
MIKOTO: “Please tell me they said we can get dressed!”
HIME: “Some did. Hovel said to ‘have pity, give the poor girls some clothes.’ Jix offered permission. Gen suggested we swap outfits.”
MIKOTO: “Great! Clothes! Let’s do that!”
HIME: “However. Zentos pointed out that you lost the bet. So technically, you should stay naked while I get dressed.”
MIKOTO: “That’s—that’s not fair!”
HIME: “Ugly Bastard and Akeno_gr8 agreed. Only Hime gets dressed. Satyros wants us both to stay nude for at least one more segment.”
NOVA: “What’s the compromise?”
HIME: “I’ll get dressed gradually. One piece at a time across this segment. Mikoto stays as she is until the very end—since she lost the bet. Then she can dress for the final section.”
MIKOTO: “So I have to watch you slowly put clothes on while I’m stuck naked?!”
HIME: “Think of it as motivation to win next time.”
Hime retrieves her thigh-high stockings and slides them on slowly, deliberately.
HIME: “There. Step one.”
MIKOTO: “This is cruel and unusual punishment.”
HIME: “It’s audience engagement. Very different.”
NOVA: “For the record, I think this is an excellent decision. The contrast between you two is very compelling visually.”
MIKOTO: “You just want to keep taking notes on my suffering!”
NOVA: “Those aren’t mutually exclusive.”
Hime’s Craziest Story
HIME: “While Mikoto adjusts to her situation, let’s address Zentos’s question. They asked about my craziest exhibitionism story. The most public place I’ve stripped, and how many people saw.”
NOVA: “Oh, this I need to hear.”
MIKOTO: “Do I want to hear this?”
HIME: “Probably not. But the audience asked.”
HIME: “The subway train. One of my favorite locations, actually.”
MIKOTO: “The SUBWAY?!”
HIME: “Rush hour. Crowded car. I removed my clothes piece by piece over several stops.”
NOVA: “How many witnesses?”
HIME: “The car was packed. At least forty people, probably more. Some got off at their stops, new people got on. The audience kept rotating.”
MIKOTO: “Hime, that’s—that’s public indecency! You could have been arrested!”
HIME: “I wasn’t. Though I was definitely caught.”
NOVA: “What happened when you were caught?”
For the first time, Hime’s expression shifts slightly—not quite embarrassment, but something close to it.
HIME: “Two men on the train took… initiative. I ended up missing my stop. Several stops, actually. I was very late to work that day.”
NOVA: “They—on the train? While it was moving? With other passengers?”
HIME: “People got on and off at various stops throughout. Some watched. Some pretended not to notice. Some left quickly.”
MIKOTO: “HIME!”
HIME: “You asked about consequences. That was the consequence. Shame, humiliation, being used in public while strangers watched.”
NOVA: “And you… enjoyed that?”
HIME: “That was the point. The shame and humiliation ARE the appeal. Being seen at my most vulnerable, being used while others witness it. That’s what exhibitionism means to me.”
MIKOTO: “I can’t believe you did that. I can’t believe you’re TELLING people you did that!”
HIME: “Zentos asked directly. I answered honestly.”
NOVA: “This is going in the novel. Slightly fictionalized, but definitely going in.”
Can Hime Be Embarrassed?
MIKOTO: “MiniMuM asked if Hime can ever actually be embarrassed, or if it’s just an act.”
NOVA: “That’s a good question. You just told us about being publicly used on a subway and you seemed more nostalgic than embarrassed.”
HIME: “I process things differently than most people.”
MIKOTO: “That’s an understatement.”
NOVA: “Let’s test it. Mikoto, what could possibly embarrass your sister?”
MIKOTO: “Hmm…”
She thinks for a moment, then a small smile crosses her face.
MIKOTO: “Remember those photos I mentioned? The ones I have of you?”
HIME: “The passed-out photos. Yes.”
MIKOTO: “Want me to describe them for the audience?”
HIME: “If you’d like.”
MIKOTO: “There’s one where you fell asleep at your desk, drooling on your keyboard. Very dignified. Another where you passed out after drinking too much and someone drew a mustache on your face.”
HIME: “I remember that one. Stella’s handiwork.”
MIKOTO: “And there’s one where you passed out after… well, after being very thoroughly satisfied. You had the most ridiculous expression.”
HIME: “The post-orgasm unconsciousness photo. You took that one yourself.”
MIKOTO: “You were making the stupidest face I’ve ever seen! And you drool in your sleep!”
NOVA: “Hime, you’re not reacting. None of this bothers you?”
HIME: “Why would it? Those are just states of being. Sleeping, drunk, satisfied. Natural human experiences.”
NOVA: “What WOULD embarrass you, then?”
MIKOTO: “Wait… Hime, you realize I have those photos, right? On my phone. Backed up to the cloud. I could show anyone. Post them anywhere.”
There’s a pause. Something shifts in Hime’s expression.
MIKOTO: “I have photos of YOU looking ridiculous. Drooling. Making stupid faces. Completely vulnerable and undignified. And you have no control over what I do with them.”
Hime’s breath catches slightly.
NOVA: “…Is she blushing?”
MIKOTO: “Oh my god, she IS. Hime, are you actually embarrassed?!”
HIME: “I’m… processing.”
MIKOTO: “You take hundreds of photos of ME without permission, but the second I have a few of YOU—”
HIME: “It’s different.”
NOVA: “How is it different?”
HIME: “When I take photos of Mikoto, I’m in control. I choose what to capture, what to keep, what to share. But those photos she has of me… I’m completely at her mercy.”
NOVA: “And that bothers you?”
Another pause. Hime shifts.
HIME: “…Not exactly ‘bothers.'”
MIKOTO: “Wait. Wait wait wait. Are you… Hime, are you getting turned on by this?!”
HIME: “The concept of someone having compromising images of me. Being able to expose me whenever they want. Having that power over me…”
Her face is definitely flushed now.
HIME: “Moving on. I should put on my shorts now.”
MIKOTO: “NO! We finally found something! You’re embarrassed AND aroused by the idea of me having blackmail material on you!”
NOVA: “The masochism. It’s not just about physical pain—it’s about vulnerability. Loss of control. Being at someone else’s mercy.”
HIME: “I said we’re moving on.”
Hime pulls on her shorts quickly.
MIKOTO: “I can’t believe it. All this time you’ve been collecting photos of me, and your weakness is someone doing the same to you!”
HIME: “Next topic.”
MIKOTO: “Should I describe the orgasm face photo in more detail? You looked SO stupid, Hime. Tongue out, eyes rolled back—”
HIME: “NEXT. TOPIC.”
NOVA: “She’s protecting something. And now we know what triggers her. Interesting. I have theories but I’ll keep them to myself for now.”
MIKOTO: “What theories?!”
NOVA: “Later. Let’s play the game Syori suggested. Two Truths and a Lie.”
Two Truths and a Lie
HIME: “Fine. The rules are simple. Each of us shares three statements. Two are true, one is a lie. The audience guesses which is false.”
MIKOTO: “This sounds like a trap.”
HIME: “It’s a game. I’ll go first.”
She considers for a moment.
HIME: “One: I’ve photographed Mikoto naked without her knowledge over two hundred times. Two: I once made myself orgasm in a movie theater without anyone noticing. Three: I’ve never had romantic feelings for anyone.”
MIKOTO: “TWO HUNDRED?!”
HIME: “Those are my statements. Audience, guess which is the lie.”
NOVA: “For analytical purposes—Mikoto, which do you think is false?”
MIKOTO: “I—the movie theater one? That seems… actually no, that’s completely believable for her. Um. The two hundred photos? Please tell me that’s the lie.”
HIME: “Mikoto, your turn.”
MIKOTO: “You’re not going to tell us?!”
HIME: “The audience guesses. That’s how the game works. Your turn.”
MIKOTO: “Fine! Um… One: I’ve accidentally flashed someone every single week for the past year. Two: I once had a wet dream about someone in this building. Three: I’ve never successfully cooked a meal without something going wrong.”
NOVA: “Every single week? Is that even statistically possible?”
MIKOTO: “Have you MET me?!”
HIME: “I can confirm the weekly incidents. I’ve documented most of them.”
MIKOTO: “That’s not—you don’t have to CONFIRM things!”
NOVA: “My turn. One: I’ve written explicit scenes based on people in this building without their permission. Two: I’ve never been genuinely attracted to anyone I’ve interviewed for research. Three: I once hid in a closet for three hours to observe a private moment for my novel.”
MIKOTO: “The closet one. Please tell me you haven’t actually hidden in closets to spy on people.”
NOVA: “I’m not revealing yet either. The audience gets to guess.”
MIKOTO: “This game is stressful and I don’t like it!”
HIME: “You’re the one who agreed to play.”
Daily Life & Cooking
HIME: “RogueBuster asked what we do when we’re not on air.”
NOVA: “They specifically suspected you do ‘something naughty,’ Hime.”
HIME: “They’re not wrong. A significant portion of my free time involves the blog, organizing photos, editing content. Planning shots. Following Mikoto around.”
MIKOTO: “That last one sounds creepy when you say it out loud.”
HIME: “It’s research.”
NOVA: “How much time per day?”
HIME: “Two to four hours on photo work. More if something interesting happened that day. The rest is spent on normal activities—reading, watching shows, observing Mikoto.”
MIKOTO: “You said observing Mikoto twice now!”
HIME: “It takes up a lot of time.”
MIKOTO: “My routine is more normal! I wake up, make breakfast, go to work if we have a broadcast, run errands, cook dinner, watch TV, sleep. Regular stuff!”
NOVA: “Jix asked specifically about cooking. What do you make for Hime?”
Mikoto brightens at a topic she’s comfortable with.
MIKOTO: “Oh! I cook almost every meal. Hime’s not great in the kitchen.”
HIME: “I’m adequate.”
MIKOTO: “You burned water once.”
HIME: “That was one time.”
MIKOTO: “Everyday meals are simple—rice, fish, vegetables, things like that. But on special occasions I’ll make her favorites. She likes savory over sweet, which is the opposite of me.”
NOVA: “What does she like specifically?”
MIKOTO: “Anything with lots of flavor. Rich broths, grilled meats, dishes with depth. She pretends not to care about food but she always eats more when I make her favorites.”
HIME: “The food is acceptable.”
MIKOTO: “She had three helpings of my beef stew last week.”
HIME: “It was cold outside. I needed the calories.”
MIKOTO: “She’s very cute when she’s pretending not to enjoy things.”
HIME: “I’m putting my top on now.”
She pulls her crop top over her head quickly.
MIKOTO: “See? You got embarrassed!”
HIME: “I’m simply getting dressed as promised. Next topic.”
NOVA: “Noted: Hime can be flustered by genuine affection from her sister. Very interesting.”
Spicy Questions
HIME: “Let’s address some of the more adventurous questions. Anbulak asked about non-human partners. Specifically tentacles.”
MIKOTO: “Oh no.”
NOVA: “This is Iwara City. Such things exist here, don’t they?”
HIME: “They do. Various creatures and constructs are available for those interested.”
MIKOTO: “Have YOU…?”
HIME: “I’ve observed. Not participated. The logistics didn’t appeal to me.”
NOVA: “What about you, Mikoto?”
MIKOTO: “NO! Absolutely not! I haven’t—I wouldn’t—why would you even ask?!”
HIME: “Your protest is very emphatic.”
MIKOTO: “Because it’s a CRAZY question!”
NOVA: “Would you ever consider it? Hypothetically?”
MIKOTO: “I’m not answering hypotheticals about tentacles!”
HIME: “FootFetish asked about my favorite toy.”
MIKOTO: “We’re just jumping from tentacles to sex toys?!”
HIME: “They asked directly. I have a vibrator I’m particularly fond of. Rechargeable, multiple settings, waterproof. Practical and effective.”
NOVA: “What about you, Mikoto? Do you own any?”
MIKOTO: “I’m not—that’s private!”
HIME: “She has a small collection. Nothing extreme. She keeps them in her nightstand.”
MIKOTO: “HIME! How do you know that?!”
HIME: “I’ve looked.”
MIKOTO: “WHY?!”
HIME: “Curiosity. And potential blog content.”
MIKOTO: “You are NOT putting my—my personal items on the blog!”
HIME: “I haven’t. Yet.”
NOVA: “One more question in this category. Jix asked about other potions at the Apothecary. Anything beyond the futanari potion?”
MIKOTO: “Um… not really? The futanari potion is their specialty. It’s what they’re known for.”
NOVA: “UnnamedPerson asked if a loli potion exists. Something that would make someone appear younger.”
HIME: “It doesn’t exist. And probably shouldn’t.”
MIKOTO: “The body alterations would be too extreme. The futanari potion adds something, but a de-aging potion would have to restructure bone, muscle, everything. Too dangerous.”
HIME: “The Apothecary is always open to research ideas, but some things are beyond what’s safe or ethical to develop.”
NOVA: “That’s… probably for the best…”
There’s a strange pause in Nova’s voice.
MIKOTO: “Nova? You okay?”
NOVA: “Hmm? Yes. Just thinking. For my novel. Worldbuilding purposes. Definitely just worldbuilding.”
HIME: “You sound distracted.”
NOVA: “I’m just… imagining the possibilities. If such a potion DID exist. Combined with the futanari potion. A small, cute body with a—”
She stops abruptly.
MIKOTO: “…Nova?”
NOVA: “I said that out loud, didn’t I.”
HIME: “You did.”
MIKOTO: “Were you just fantasizing about… futanari lolis?!”
NOVA: “FOR THE NOVEL! It’s a legitimate fantasy genre! Dark fantasy erotica has all kinds of—look, the combination of cute and powerful is a classic archetype! Small body, big energy, it’s about the CONTRAST—”
HIME: “You’re making it worse.”
NOVA: “I’m going to stop talking now.”
MIKOTO: “You have a type! You have a VERY SPECIFIC type!”
NOVA: “MOVING ON. Next question. Please. Anything else.”
HIME: “Noted: Nova has a futanari loli fetish. Very interesting.”
NOVA: “It’s for RESEARCH!”
MIKOTO: “That’s what you always say!”
NOVA: “Because it’s always true! Mostly! Sometimes! Can we PLEASE talk about something else?!”
Blog & Future
HIME: “Several people asked about the blog. When will it launch, what content will be available.”
NOVA: “YES. The blog. Perfect. Let’s discuss that.”
MIKOTO: “Can you actually answer that?”
HIME: “Partially. The launch date isn’t determined yet. I don’t have permission from our Boss to share more details than we already have.”
NOVA: “What CAN you share?”
HIME: “The content will often feature Mikoto. But I don’t limit myself exclusively to her. Other cast members will appear as well—coworkers, friends, anyone interesting.
NOVA: “And the hot springs photo? The full resolution version?”
HIME: “That will be part of it. Among other things.”
MIKOTO: “I still can’t believe you’re monetizing photos of me.”
HIME: “You’ll get a cut.”
MIKOTO: “…How much of a cut?”
HIME: “We can discuss that later.”
NOVA: “One last question. Will this show continue? Someone hoped it would become permanent.”
HIME: “This broadcast was completely impromptu. We had no script, no plan, limited resources. We made it work because we had to.”
MIKOTO: “Future broadcasts are definitely possible! But they’d be done differently. More preparation, actual topics planned out, maybe guests?”
HIME: “We’d need Boss’s approval for anything regular. But the interest is noted.”
MIKOTO: “Speaking of which—can I PLEASE get dressed now?! The segment is almost over!”
HIME: “…I suppose you’ve suffered enough.”
MIKOTO: “Finally!”
Mikoto scrambles for her clothes, pulling them on with obvious relief.
MIKOTO: “Oh thank god. Clothes. Beautiful, wonderful clothes.”
HIME: “You were getting used to it.”
MIKOTO: “I was TOLERATING it. There’s a difference!”
NOVA: “For the record, you stopped covering yourself a long time ago. I think Hime’s right—some part of you was adapting.”
MIKOTO: “No comment! We’re clothed now, the broadcast is continuing, and I’m not answering any more questions about whether I secretly enjoyed being naked on camera!”
HIME: “That’s an answer in itself.”
HIME: “That’s all for this segment. The audience has been very engaged, and we appreciate all the questions.”
MIKOTO: “Some of them. We appreciate SOME of them.”
NOVA: “My notes are extensive. This has been incredibly productive.”
HIME: “Keep the comments coming. We’ll address more in the next segment—assuming the power stays off.”
MIKOTO: “Please come back on soon. I don’t know how many more segments I can survive.”
HIME: “You’re doing fine. See everyone soon.”
Segment 5 reached a clothing compromise—and revealed more than expected.
Topics covered:
- The clothing debate resolved: Hime dressed gradually while Mikoto stayed nude until the end
- Hime’s wildest exhibitionism story (the subway incident with 40+ witnesses)
- Attempting to embarrass Hime (harder than expected, but Mikoto found a crack)
- Two Truths and a Lie (audience: guess which statements were false!)
- Daily routines and Mikoto’s cooking
- The tentacle question (Hime: observed but not participated; Mikoto: emphatic denial)
- Favorite toys (Hime answered directly; Mikoto’s collection was exposed by her sister)
- Other potions at the Apothecary (loli potion doesn’t exist and probably shouldn’t)
- Blog details and future broadcast possibilities
Two Truths and a Lie
Hime’s statements:
- I’ve photographed Mikoto naked without her knowledge over 200 times
- I once made myself orgasm in a movie theater without anyone noticing
- I’ve never had romantic feelings for anyone
Mikoto’s statements:
- I’ve accidentally flashed someone every single week for the past year
- I once had a wet dream about someone in this building
- I’ve never successfully cooked a meal without something going wrong
Nova’s statements:
- I’ve written explicit scenes based on people in this building without their permission
- I’ve never been genuinely attracted to anyone I’ve interviewed for research
- I once hid in a closet for three hours to observe a private moment for my novel
Which statements are lies? Comment your guesses!
I think it would be funny if sisters try different outfits ^^
Maybe dress up and undress right in the studio
Hime:TruthTruthFalseMikoto:1.Truth2.Truth3.FalseNova:TruthFalseTruthAt least I think so
Thank you for the wonderful compromise~ I for one really enjoyed the rest of the Q&A.
Thank you for indulging the audience in these strange times~
As for the game:
Hime’s lie I will guess last. (Sorry to not go in order.) Mikoto and Nova’s lies seem obvious to me, though:
Mikoto: (3) She obviously enjoys cooking, has had a lot of practice… there’s no way she still has something go wrong every meal. (Wardrobe malfunctions every week, on the other hand, feel plausible with Mikoto!)
Nova: (2) Oh, “never” is such a strong word. Absolutes feel like a dead giveaway in this kind of game… so I’ll go with that. Besides, the other two seem possible, from what we’ve been shown…
As for Hime, this one is a bit tricky. Initially I thought the third option because, again, “never” is such a strong word… but could it really be that simple? And being generally aromantic seems to jive with her personality. So instead I’m going out on a limb with a different line of reasoning:
Hime: (2) …because I doubt she’d be truly satisfied with zero people noticing her lewd activities. She wanted to be noticed, she got herself noticed.
…I could easily be wrong though. I am but a humble Satyr.
Hime’s 3rd statement is a lie (she has feelings for Mikoto)
Mikoto’s 3rd statement is a lie
Nova’s 2nd statement is a lie
When will we get to see Nova? And most importantly, when will we be able to see her naked?
Here are my guesses:
What else do you need to figure out? What’s happened with your hosting?
This has been happening for at least the third year in a row. It starts two weeks before New Year’s and lasts for two weeks after, and then suddenly everything works again.
I understand you’re happy with the financial terms of this hosting company, but don’t you think it’s time to leave them? Three years of the same thing is really bad.
Tastes in boys? And or girls?
to answer the two truths and a lie, here are my guesses:
for Hime, i feel that she had not grown any romantic feelings for anyone, despite having… been involved in sexual activities. i could be heavily wrong.
for Mikoto, i would say the lie has to be having a wet dream about someone in the building, but i am probably wrong as well. you women are so unpredictable 😭
for Nova… i feel like Nova would GENUINELY hide in a closet to watch people have an intimate moment. shes… into research. so i would say the lie has to be never gaining romantic interest toward someone she has interviewed.
i am probably FAR off.
also will we ever get to see a picture of Nova? i am curious as to how she looks. and also, how is her situation at that store holding up? has she been giving that… pleasure to the owner off air?
Hime’s is tricky. None of those statements seem absolutely impossible. I’m guessing the third one is false because the other two are impressive feats of degeneracy and this is an opportunity to brag.
Mikoto’s is easy. She says she cooks all the meals, and seems confident enough about it, which wouldn’t be the case if it were always going wrong, so her third statement is the lie.
As for Nova, I’m going with the second statement because it contradicts both of the others. No way somebody could be so motivated to violate the privacy of people they’re not attracted to.
What prize do we get if we win? I’m hoping for a Futaba futago futanari fuckfest! please i need porn
Hime’s three, Mikoto’s three, Nova’s two—these may be a lie.
This is unrelated to the story, yet I wonder about the origin of the name Iwara.
P.S. As for whether Mikoto’s dishes are good or not, Hime should taste it for herself, and Hime attempts to eat them.
看不懂啊，大佬不如修修服务器
ヒメはきっとミコトを恋愛的に見てるから3が嘘で〜、ミコトは実は1度も料理をしていないから3が嘘！
ノヴァは親戚にギャラクティックで爆発してTHE ENDしそうなのがいそうだから、1番爆発しなさそうな2番が嘘かな
I really hope Hime’s No.3 is the lie, otherwise it’s really sad. The other two are pretty obvious, Mikoto cooks and Nova is a voyeur.
It’s really funny to have Nova all but confirmed a fan of infamous Boku no Pico! But, as I said last time, I prefer my girls the traditional way, sans phallus.
Hime, can you stay pant-less? Just wearing thigh-highs was pretty hot, but I get that would be asking too much, so I (and I hope the rest of the pussy+exhibitionism lovers) am ready to reach a compromise.
As for the next question: besides the obvious, what other hobbies do you girls have? I am hoping for more chances to indulge in my favorite fetish of competitive hornyness, maybe we can have the twins competing on something? Could be fun to have them play strip-Scrabble (Nova being a writer would mop the floor with them, something Hime would surely enjoy) or some steamy gaming with vibrators attached, but probably I’m going far beyond the capabilities of the stream…But a man can dream, can he not?
Mikoto! Hime! Have you ever considered doing a handshake event? I’m sure many citizens of Iwara City would love to come and see you when things get back to normal.
이와라 화이팅
Mikoto的放送事故
I would like to hear Hime and Mikoto talk more about Iwara City, how it works, infrastructure, all of the lore and so on.
Dear Mr Iwara
I understand things are getting difficult for Iwara
But I believe things will get better soon
Do your best and I will support the project
Sincerely
A Man
た
When iwara comes back, will these remain?
期待下一次的播出(✧◡✧)
日本人いません？
これらの詳細知ってる人求めます
测试下gif
We need Nova to show a picture of herself to!
Since this is my first comment: Happy New Year! And thank you so much for this column!
HIME: 1 and 2 are equally plausible, but because of how sad the 3rd sounds, I will choose it.
MIKOTO: 1 is obviously true, 3 is unlikely, I choose the 2nd option, although it is suspiciously not typical for MIKOTO
NOVA: The second option…
I was already afraid that the topic of loli is now under the strictest ban, thanks Nova!
original:
Так как это мой первый комментарий: С новым годом! И огромное спасибо за эту рубрику!
HIME: 1 и 2 одинаково правдоподобны, но из-за того как грустно звучит 3е выберу
MIKOTO: 1 очевидно правда, 3 маловероятно, выбираю 2й вариант хоть он и подозрительно не типичен для MIKOTO
NOVA: Второй вариант…
Я уже испугался, что тема лоли теперь под строжайшим запретом, спасибо Nova!
You girls talked about the monster stuff already, but what about magic run-ins? Specifically, have you or people you know ever had to deal with a rogue or sexually charged spell, like an enchanted vibrator or onahole… or even clothes?
Finally commenting, this one was full of useful information.
Should other characters appear in the show, everyone should play pretend: Come up with a “if you lost, you’re naked” game. Everyone but Mikoto “loses”, then she can order people around. Would be interesting seeing how fast power can corrupt her.
It’s clear that Hime is the “dominating that wants so badly to be dominated” trope incarnated. Hope Mikoto notices that and turn things around just for the fun of it. With both of them naked. Using futanari potions.
Nova lost me with that “type admission”. Futas I can comprehend, like them a lot too. But the other part… Oof.
Now, for the TTL game:
Hime’s fake is 3, obviously. She clearly is a siscon. Obsessively siscon.
Mikoto’s fake is 3 too. She’s too talkative and rambly, If just a single one had gone wrong, she’d glance over it and Hime would push the topic, just to embarrass her. She definitely flashed someone every single week (on purpose or not) and definitely dream of she and Hime together.
Nova’s statements are more trickier, good for her for having a more strategic approach, but I think her fake is 2. She’s too much focused on how things are being made, than who is doing it. The “power dynamic contrast” hinted me at that. Kind of sad if I’m correct, but that’s how I saw it.
i don’t understand what happening, but seeing there is a new post every few days is nice.
at least i know iwara won’t be gone permanently.
HimePhotographed Mikoto naked without her knowledge over 200 times. Lie. She only did it over 100 times! that’s a normal amount right?Orgasm in a movie theater without anyone noticing. That could be a trick answer, are we sure she didn’t get noticed? 3. Never had romantic feelings for anyone. Hime might not be the romantic type, but surely she’s had that feeling at least once!MikotoAccidentally flashed every single week for the past year. Once again… do we know for sure they were all accidental…?I once had a wet dream about someone in this building. Not doubt about that one.I’ve never successfully cooked a meal without something going wrong. Lie. This one is plausible- given her first statement… buuut- never is just too strong of a word.NovaThis one is tough… but here is my logic: if 1 is true, then 3 seem likely as well.I think Nova’s dedication to writting is so strong that she never got attracted the person she’s interviewing, but rather she is attracted to their stories! So 2 is the –Lie-.
永远支持iwara！
Still…Translated it into Chinese as a high school student level. And used some Chinese memes trying to make translations funnier. Thanks to the author, illustrator, and Iwara Corp. Plz forgive my mistakes. And I think it is still necessary to retain some essential annotations. For example, “…I plead the Fifth” which lots of us had no idea what is this. And I had explained it in the annotation.
还是……以高中生的水平翻成了中文。添加了一些中文梗尝试使译文风趣。感谢作者、插画师和Iwara Corp。翻的不好请多多包涵。然后我觉得还是有必要保留一些必要的注释。像”我行使第五修正案的权利”我们很多都不知道是什么东西，我在注释中注明了这个。
中英对照版：https://mega.nz/file/eVNmXApZ#adRAY1UUenzM0DpsYoLaYkGsek9Cp0mOFgMVtNm1dVQ
仅简中版：https://mega.nz/file/zIF2wJCA#J2XaZM2r4usvPoscxgHXza_SOg_2cEbP4Uf9l6h6jiI
I think Hime’s orgasm in theater is False because Hime definitely want everyone to see what she’s doing.
Nova hid in a closet for three hours to observe is False because if she did that,it would definitely take more than 3 hours. OvO