ページを自動翻訳システムにより英語に翻訳します。
自動翻訳の特性上、内容が完全に正確であることは保証できません。
固有名詞でも、正確に訳出されない場合がありますので、ご了承ください。

The following pages will be translated by an automatic translation system.
Please note that complete accuracy cannot be guaranteed.
Some proper nouns may not be translated correctly.

human resources

Disciplinary Actions against Faculty and Staff

2026/01/20

The university has decided to impose the following disciplinary measures.
- Reprimand one faculty member of our university for inappropriate behavior, such as neglecting to complete necessary administrative procedures.
- One faculty member who engaged in power harassment was suspended (for three months) and had his salary reduced. In connection with this, two faculty members were reprimanded for failing to fulfill their necessary supervisory responsibilities.

We deeply regret that this incident occurred, and will do everything in our power to prevent it from happening again.

January 20, 2026 Japan University