橋本琴絵@HashimotoKotoeイギリス留学中に友達になった中国人の子がエヴァ好きで、このシーン、 「アスカとキスしてただなんて!中国では"ねぇ歌を歌おう"という意味不明な台詞に改ざんされてたよ!!」 と憤ってたんですよね。表現の自由は本当に大切。Translate postQuoteBonjour AKIRA@Bonjour4145·2hはじめてのチュウ ねぇバカシンジ、キスしたことある? ないよ じゃあ、してみる いいよ 怖いの? 怖くなんかないよ5:34 PM · Jan 18, 2026·11.2K Views4262625