“走り屋”たちの究極のトライアル・ゾーン、首都高環状線。今、ここに順一の持つ伝説の記録が新たなヒーロー、孝広によって破られようとしていた。ついに新記録が誕生し、喜びに打ちふるえる孝広だったが、自らも記録更新を狙い名をあげようとしている沢木が立ちふさがる。「バトルよりタイム」と一度は孝広を制した順一だったが･･･。