芹沢が力士を斬ったことで起こった大乱闘。暴走する芹沢を止めた近藤は、争いを収めるため、にお、山崎と共に奉行所へと向かうことに。
にお達を追いかけてきた太郎は事件の真相を語り、さらに山崎からは奉行所の吟味役が、山崎の実家に取り立てをしていた内山彦次郎であることも明かされる。
近藤は「芹沢先生を助けてくれ」という太郎の願いを叶えるべく、ある決断をして奉行所へと乗り込むが…。