大河ドラマ「べらぼう」で、蔦重に本づくりや出版の基礎を指南した江戸の本屋・鱗形屋孫兵衛を演じる片岡愛之助さん。その人物像、やがてライバル関係となる蔦重のこと、さらに江戸文化に寄せる思いなどを伺いました。
☞【大河ドラマ「べらぼう〜蔦重栄華乃夢噺〜」見逃し配信はNHKプラスで】※別タブで開きます
鱗形屋の人間くささを全面に
鱗形屋孫兵衛は江戸の地本問屋のあるじで蔦重に商売の基礎を指南する人物です。仕事が好きでハングリー精神も旺盛だから一時的に成功も収めますが、捕らえられてしまうような事態も招いています。商売が下手なんですね(笑)。演じていて感じるのはそんな人間くささです。
彼の中で大きいのが上方の赤本を江戸向きに作り替え、青本として出版したという曽祖父の存在。青本は俺が背負っていく、他には譲れないものだから俺がなんとかするんだという強い思いと意地を感じます。
本づくりを教える一方で利用していた蔦重から、青本を生き返らせたいと言われたときに“運命”を感じたというのも本心でしょう。本好きだからこそ、本を愛する思いが共通していることが、すごくうれしかったんだと思いますね。
アイデアを出し合うところは演じていても楽しかったですよ。だけど、鱗形屋はまたもや蔦重をだましちゃう(笑)。2人の関係性が徐々に変化していく過程も興味深いですね。
蔦重との関係の変化に注目
蔦重がすごいのは、こちらが教えたことにとどまらず、応用編ともいえるような出版物をどんどん実現していくところ。そこに恐れと嫉妬を感じているからこそ、自分が抱え込んでしまいたいとなる。ある意味、彼のことを最も理解し、買っているのが鱗形屋なんです。
この先、2人の関係がどう着地するのか。こんな悪いやつだけれど改心するのかな。それならそれでいいし、僕としては何かのときに蔦重を助けてあげたいなというふうには思っています。
生き生きと蔦重を生きる流星くん
蔦重と鱗形屋とのやりとりで、ひんぱんに出てくるのが江戸の地口(「ありがた山のとんびからす」など)言葉です。横浜流星くんも「鱗のだんなの前で必ず一つは言ってますよね」って(笑)。だじゃれというか親父ギャグのようなものですが、江戸っ子の粋や洒落(しゃれ)というのを地口からも感じることができて楽しいですね。
流星くんとは今回が初めての共演です。とても真面目でストイックな方ですが、演じているときは本当に生き生きと楽しそうに蔦重になりきっています。
事前に話し合っていなくてもお芝居のキャッチボールが自然にできるところも、すごくやりやすい。収録の合間には歌舞伎から音楽までさまざまな話題で盛り上がり、まったく退屈することがありません。
地本問屋たちの顔も見どころ
地本問屋が集まるシーンは、全員「俺が一番」と思っているような気配があります(笑)。そんな中で鶴屋さん(風間俊介)が一歩抜きん出ているという感じかな。的を射た発言には一同が「はー、そうか」となることが多いのですが、収録そのものは和気あいあい。あっという間に時間が過ぎていきます。
とにかく地本問屋チームには怪しさ満点の人しかいません。それほど意識していなかったのですが、ライトの加減なのか、どんどん悪い顔になっているような気がします(笑)。清く正しくお芝居しているつもりなのに、周りからもめちゃ怪しいと言われますが、そこもまた見どころですね。
うれしかったのは、以前、別のドラマで僕の父親役だった里見浩太朗さんと久しぶりに共演がかなったことです。里見さん演じる書物問屋「須原屋」のあるじ・市兵衛に抱えられて、鱗形屋が獄から出てくるシーンは、本当にありがたいなという思いでいっぱいでした。
光と闇が交錯する時代の魅力を
今回の舞台は江戸時代中期。自由な空気の中で文化が花開いた時代ですが、華やかであればあるほど影も濃くなっていく。光と闇はまさに紙一重という対比に改めてすごい時代であり、だからこそ魅力的な世界だということを実感しました。
日ごろから歌舞伎の演目を通して吉原や女郎の世界にはふれていましたが、初めて知ることもたくさん。ことに赤本青本といった当時の本のことは、これまで詳しく知る機会がなかったのでとても勉強になりました。
ドラマを見てくださる方々にとっても、江戸の空気や町並み、約束事など、新鮮な出会いが多いと思います。さまざまな魅力にふれて楽しんでいただきたいですね。
【あわせて読みたい】
大河べらぼうのインタビューをもっと読みたい・見たい方はこちらから☟
📖長谷川平蔵宣以 役・中村隼人さんインタビュー
📖蔦屋重三郎 役・横浜流星さんインタビュー
📖礒田湖龍斎 役・鉄拳さんインタビュー