A Chinese fashion label has pulled a children’s clothing line and apologised after consumer complaints surfaced about prints that contained references to racial violence and suggestive phrases including “let me touch you”.

The designs by JNBY, widely shared on Chinese microblogging platform Weibo, prompted outrage and criticism among users who said that the designs were unsuitable for impressionable youngsters.

JBNY clothes
Photo: 久捂自尊 via Weibo.

One photo showed an item with the English words: “The whole place is full of Indians. I will take this gun and blow them to pieces,” while another had cartoons of a boy being shot with multiple arrows.

“What is JNBY trying to express with such prints?” one social media commenter wrote. “I used to like their adult’s clothing, but didn’t expect their children’s line to be so sinister!”

JNBY apologised on Thursday, saying that it received complaints involving products with “inappropriate patterns” on its children’s apparel line.

“We have immediately pulled all the related product series from our shelves, revoked relevant publicity material, and set up a specialised group to investigate internally,” the brand said in a statement on Weibo.

JNBY, a popular designer label founded in 1994 and headquartered in Hangzhou, added that it had also opened channels for refunds and apologised to buyers.

It reported net profits of around 624 million yuan ($96.6 million) for the most recent financial year.

Many users were unmoved by JNBY’s expression of remorse.

“This is not a problem that can be solved with an apology,” one argued.

A parent wrote that older family members who didn’t speak English had bought the clothing for their child without understanding the meanings.

“As such a big company, JNBY, who checks your material?” the shocked parent wrote.

members promo splash

Support HKFP  |  Policies & Ethics  |  Error/typo?  |  Contact Us  |  Newsletter  | Transparency & Annual Report | Apps

Safeguard press freedom; keep HKFP free for all readers by supporting our team

HK$
HK$

Members of HK$150/month unlock 8 benefits: An HKFP deer keyring or tote; exclusive Tim Hamlett columns; feature previews; merch drops/discounts; "behind the scenes" insights; a chance to join newsroom Q&As, early access to our Annual/Transparency Report & all third-party banner ads disabled.

The Trust Project HKFP
Journalist Trust Initiative HKFP
Society of Publishers in Asia
International Press Institute
Oxfam Living Wage Employer
Google Play hkfp
hkfp app Apple
hkfp payment methods
YouTube video
YouTube video

Agence France-Press (AFP) is "a leading global news agency providing fast, comprehensive and verified coverage of the events shaping our world and of the issues affecting our daily lives." HKFP relies on AFP, and its international bureaus, to cover topics we cannot. Read their Ethics Code here