SAIPAN, Northern Mariana Islands — The beachfront casino built here by a Chinese mother-and-son duo a decade ago was billed as a $2 billion investment, a resort bigger than the Casino de Monte-Carlo in Monaco. The giant, gilded Imperial Palace would transform this tiny American island’s economy, the venture’s investors said.