Chinese censors raced to scrub online discussions about North Korean leader Kim Jong Un’s whereabouts Monday as his armoured train trundled southward to Vietnam for his summit with US President Donald Trump.

The secretive itinerary fuelled speculation on Twitter-like Weibo, as people posted about delayed trains, traffic congestion and road closures in Chinese cities through which Kim’s iconic olive green train is expected to pass.

kim jong-un train
This file picture taken on January 9, 2019 shows the train (back) used by North Korean leader Kim Jong Un leaving Beijing Railway Station in Beijing. – North Korean leader Kim Jong Un’s armoured train chugged across China on February 24 as he headed to his highly anticipated second summit with US President Donald Trump in Vietnam. Photo: Stringer/AFP.

Some seemed genuinely confused by the sudden shutdown of roads, while others referenced Kim’s epic train ride through China — many choosing to use nicknames for the North Korean leader, such as “Boss Kim” or “Little brother Kim”, potentially to avoid censorship.

The train, which has a top speed of 60 kilometres (38 miles) per hour, set off from Pyongyang on Saturday for a 4,000-kilometre (2,500-mile) journey that is expected to total 60 hours — the great majority of it across China.

“Those watching Leader Kim’s Changsha road situation, has he made it to Changsha yet?” wrote one user, referring to the capital city of central Hunan province. “Changsha friends, are you ready?”

“This train is so slow,” commented another. “Yesterday it arrived in Zhengzhou — it’s only now made it to Wuhan.”

Already, censors have started to erase or limit the visibility of Weibo posts on road closures, as Kim’s train route remains swathed in secrecy.

Kim Jong-un
Kim Jong-un. File photo: USGov.

Some posts hashtagged “Zhengzhou road closures”, for instance, have been blocked by the social media site, according to FreeWeibo, which tracks censored and deleted Weibo posts.

Other hashtags, such as “Changsha road closures”, are not searchable, despite their use in Weibo posts.

The sighting of Kim’s armoured train, which has tinted black windows and a yellow stripe, has set off a flurry of train spotting.

According to South Korea’s Yonhap news agency, the train passed through the northern coast city of Tianjin on Sunday — an indication that Kim bypassed Beijing, a destination he could visit on his way back home to debrief President Xi Jinping about the summit.

A video posted via Chinese-language news portal Ifeng’s Weibo account showed Kim’s train passing through Wuhan in central Hubei province early on Monday.

AFP could not verify the contents of the video.

Meanwhile, railway stops south of Wuhan have started to show signs of tightening security.

US President Donald Trump
US President Donald Trump. File photo: White House.

The train station on the Vietnam-China border where Kim is expected to arrive by rail was closed to the public and surrounded by armed guards on Monday, as the Southeast Asian country prepares for the North Korean leader’s second summit on denuclearisation with Trump.

But for people in Chinese, the most disruptive part of Kim’s long journey south is delayed commutes, as local police clear roads ahead of the North Korean leader’s arrival by train.

“My heart aches for my Wuhan friends,” wrote one user. “There was (traffic) control when Kim came during the morning rush hour — that’s truly miserable.”

Support HKFP  |  Policies & Ethics  |  Error/typo?  |  Contact Us  |  Newsletter  | Transparency & Annual Report | Apps

Safeguard press freedom; keep HKFP free for all readers by supporting our team

HK$
HK$

Members of HK$150/month unlock 8 benefits: An HKFP deer keyring or tote; exclusive Tim Hamlett columns; feature previews; merch drops/discounts; "behind the scenes" insights; a chance to join newsroom Q&As, early access to our Annual/Transparency Report & all third-party banner ads disabled.

The Trust Project HKFP
Journalist Trust Initiative HKFP
Society of Publishers in Asia
International Press Institute
Oxfam Living Wage Employer
Google Play hkfp
hkfp app Apple
hkfp payment methods
YouTube video
YouTube video

Agence France-Press (AFP) is "a leading global news agency providing fast, comprehensive and verified coverage of the events shaping our world and of the issues affecting our daily lives." HKFP relies on AFP, and its international bureaus, to cover topics we cannot. Read their Ethics Code here