この動画について、経緯をMasjid Osaka Istiqlal (MIO)から昨日聞きました。
以下に長文になりますが、貼らせて頂きます⇩
『要点からお話しします。
あなたが送ってくださったその動画は、私の記憶が正しければ、約2年前のものです。2年前というのは、ウスターズ・イスマーイールがまだ（MIOに）在籍していた時期です。その日、マイクとスピーカーのチェック、いわばテスト試運転を行っている状況でした。
そしてその音をMIOから出す前に、当時MIOに毎週のように来ていた警察に事前に許可を求めていました。おそらく1週間ほど前だったと思います。内容としては、「時々マイクから音を出すかもしれませんが、それは可能でしょうか？」という確認でした。
それに対して警察は、「どうぞ。ただし、本当に周囲の迷惑にならない範囲、つまり音が大きすぎなければ大丈夫です」と答えました。
では、なぜ動画では音が大きく聞こえるのかというと、その動画を見れば分かるように、録画していたスマホの位置とスピーカーが非常に近かったためです。
そのため、動画上では音が大きく、強く聞こえてしまいました。
したがって、実際周囲で聞こえている以上に響き、聞こえるのは自然なことです。
しかも、そのスピーカーテストは一度きり行っただけでした。
かつたまたまその時間がアスル（夕方）かマグリブ（日没）の礼拝の時間と重なっていたのだと思いますが、正確には覚えていません。
早朝ではありません。
明確に否定させて頂きます。
また、その動画はMIOの公式アカウントから直接投稿されたものです。ユースフさんが送ってきた動画は、すでに多くの人によって編集され、文字などが追加されています。
オリジナルの動画はMIOのアカウントにあります。
そして、ここ2〜3週間の間に実際に多くの人が記者や警察を含めて、この動画について問い合わせに来ました。私たちは、その動画は2、3年前のものであり、その時に一度だけ行われたものだと説明しています。多くの人は、最近になって拡散されたため『最近の出来事』だと誤解していましたが、実際にはかなり前の出来事です。
それ以降、私たちは許可なく音を外に出したことは一切ありません。
唯一の例外は、イードの礼拝の際、警察に許可を得た上で短時間だけ音を出したことです。
その場合も、終わったらすぐに音を止めるという条件でした。
このような経緯ですので、日本のネットユーザーの間で騒ぎになるのも理解できます。私たちも理解していますし、ヘリザルさんも、この2〜3週間で何度も警察から連絡を受け、実際に警察がここに来ています。何度もです。
Quote
穂積茂行（Shigeyuki Hozumi）
@shigeyuki696
モスクが出来ると早朝からスピーカーで大音量のアザーンを流すでしょうね。
大阪市西成区にあるマスジドイスティクラル大阪はやってる。
藤沢や横浜の近隣住民は、万が一建ってしまった場合には、しっかり禁止事項などについて協定を締結して押さえ込まないと睡眠障害に悩まされることになる。
Show moreThe media could not be played.